ИНДЕЙСКОЙ РЕЗЕРВАЦИИ на Английском - Английский перевод

• indian reservation
• indian reserve

Примеры использования Индейской резервации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она ведет к индейской резервации.
That map leads to the Indian reservation.

Объединенные племена индейской резервации.
Confederated Tribes of the Indian Reservation.

Объединенные племена индейской резервации Соединенные Штаты Америки.
Confederated Tribes of the Indian Reservation United States of America.

Помнишь цыплят возле индейской резервации?
Remember those chickens around the Indian reservation?

На тенино( Tenino, Warm Springs) говорят в индейской резервации Уарм- Спрингс штата Орегон.
The Museum at Warm Springs is a museum in Warm Springs, Oregon, United States, on the Warm Springs Indian Reservation.

Наша корейская жертва была убита в индейской резервации?
Our Korean victim was killed on an Indian reservation?

Его расчлененное тело было найдено в индейской резервации Пайн- Ридж, в 60 милях от Рапид- Сити.
His dismembered body was found within the border of the Pine Ridge Indian Reservation, which is 60 miles south of Rapid city.

Цветкофф искал способы работать с деньгами игроков и подумывал о покупке банка или регистрации компании на территории индейской резервации.
Tzvetkoff searched for ways to process players' money, and considered buying a bank or setting up a business entity on an Indian reservation.

Здесь вы окружены Hualapai индейской резервации.
Here you are surrounded by the Hualapai Indian Reservation.

Альтернатива, выбранная инженерным корпусом проходит под рекой Миссури в 800 метрах( полмили) от индейской резервации Стэндинг- Рок.
The alternative selected by the Corps of Engineers crossed underneath the Missouri River half a mile(800 m) from the Standing Rock Indian Reservation.

Форт- Вашаки находится в пределах индейской резервации Уинд- Ривер.
The range is entirely within the Wind River Indian Reservation.

Маккларнон получил свое имя в честь своего двоюродного дедушки, Фрэнка« Фрэнсиса» Б. Зана, который был художником и старейшиной индейской резервации Стэндинг- Рок.
McClarnon's first name is in honor of his maternal great-great-uncle, Frank"Frances" B. Zahn, who was an artist and Lakota elder of Standing Rock Indian Reservation.

Округ находится полностью в пределах индейской резервации Пайн- Ридж.
The county lies completely within the boundaries of the Pine Ridge Indian Reservation.

Например, учащиеся средней школы индейской резервации Форт- Пек в штате Монтана организовали языковой лагерь для изучения языка дакота племени сиу и общения на нем.
On Montana's Fort Peck Indian Reservation, for instance, secondary school students have started a language camp to teach and share Dakota, a language of the Sioux Nation.

Элбоу пересекает Alberta Highway 22 и достигает сельского поселения Спрингбэнк и индейской резервации к западу от Калгари.
The Elbow River passes under Highway 22 and then travels through the rural community of Springbank and the Tsuu T'ina Nation 145 Indian reserve directly west of Calgary.

В решении по этому делу указывалось, что создание индейской резервации косвенно подразумевает право пользования водными ресурсами, необходимыми для обеспечения постоянной жизнедеятельности индейцев.
Winters held that the establishment of an Indian reservation includes an implicit reservation of water necessary to provide a permanent home for Indians.

Одной из последних его инициатив в этой должности главного лесничего БДИ было предложение сделать территорию индейской резервации( 19 425 км2)« дикой навсегда» или хотя бы« бездорожной», находящейся в федеральном ведении.
One of his last initiatives as chief forester of the BIA was to recommend designation of 4,800,000 acres(19,425 km2) of Indian reservation lands for federal management as either"roadless" or"wild" areas.

Всего через несколько дней после боя у каньона Карризо в индейской резервации Форт- Апаче в Аризоне отряд солдат был послан расследовать недавние сообщения о массовых беспорядках среди апачей и для ареста апачского знахаря Ночайделклинне.
Just days after the Carrizo Canyon fight, at the Fort Apache Indian Reservation in Arizona Territory, a force of soldiers was sent to investigate recent reports of Apache unrest and to detain the medicine man, Nochaydelklinne.

Трубопровод был спроектирован, чтобы проходить от нефтяных месторождений Баккен в западной части Северной Дакоты до южного Иллинойса, пересекая реки Миссури и Миссисипи, а также под частью озера Оахе возле индейской резервации Стэндинг- Рок.
The pipeline was projected to run from the Bakken oil fields in western North Dakota to southern Illinois, crossing beneath the Missouri and Mississippi Rivers, as well as under part of Lake Oahe near the Standing Rock Indian Reservation.

Так в 2010 г. опрос учащихся средней школы в провинции Онтарио показал, что 43% из ежедневно курящих учащихся выкурили по крайней мере одну незаконную сигарету из индейской резервации, находящейся по другую сторону границы с США.
The problem still exists: in 2010, a survey of high school students in Ontario province found that 43% of those who smoked daily had smoked at least one illegal cigarette from the Native American reservation across the United States border.

Основными деталями закона были: Территория провинции была расширена и стала включать часть Индейской резервации, в том числе значительную часть территории современной южной Онтарио, а также территорию современных Иллинойса, Индианы, Мичигана, Огайо, Висконсина и частично Миннесоты.
The Act's principal components were: The province's territory was expanded to take over part of the Indian Reserve, including much of what is now southern Ontario, Illinois, Indiana, Michigan, Ohio, Wisconsin, and parts of Minnesota.

Индейская резервация к западу от города.
Indian reservation, west of town.

Индейские резервации в Рорайме занимают 25% всех земель в штате.
The Indian reserve in Roraima occupies 25 per cent of all the land in the State.

Здесь есть индейская резервация, В десяти минутах отсюда.
There's an Indian reservation ten minutes from here.

Канавек является индейской резервацией в Канаде.
Kahnawake is an Indian reserve in Canada.

Затем дорого пересекает индейскую резервацию Форт- Холл.
It serves the Fort Hall Indian Reservation.

В десяти минутах отсюда есть индейская резервация.
There's an Indian reservation ten minutes from here.

Лоик говорит, что это как Индейская резервация.
Loïc says it's like an Indian reservation.

Знаете, возможно, в Мохаве есть индейская резервация.
You know, there probably is a Mojave Indian reservation out there.

Округ Риверсайд имеет 12 федерально признанных индейских резерваций, которые связаны с округом Сандовал.
Riverside County is home to 12 federally recognized Indian reservations.