ИНОСТРАННОЙ ФИЛОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• foreign philology
• of foreign languages

Примеры использования Иностранной филологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кафедра иностранной филологии и перевода.
Foreign philology and translation department.

Теоретико- прикладные аспекты линвистики и иностранной филологии.
Theoretical and Applied Aspects of Linguistics and Foreign Philology.

Факультет иностранной филологии и социальных коммуникаций.
Faculty of Foreign Philology and Social Communications.

Формирование профессионально- значимых компетенций магистра наук, специалиста иностранной филологии.
The formation of professionally significant competences of a Master of Science, a specialist of Foreign Philology;

Вопросы иностранной филологии и межкультурной коммуникации;
Issues on foreign languages and intercultural communication;

За шестьдесят лет своего существования Киевский национальный лингвистический университет достиг весомых достижений в области иностранной филологии.
Since its foundation, the university has made significant achievements in the field of Foreign Linguistics.

Вопросы иностранной филологии, включает в себя подсекцию послевузовского образования.
Issues of foreign philology(including post-graduate education).

Кафедра русской филологии образована в 2013 году на базе слияния кафедр русской и иностранной филологии Семипалатинского государственного педагогического института и Семипалатинского государственного университета им.
The chair of Russian philology was formed in 2013 on the basis of amalgamation of Russian and foreign philology chairs of Semey State Pedagogical Institute and Semey State University named after Shakarim.

Институт иностранной филологии Таврической академии ФГАОУ ВО« Крымский федеральный университет им.
Institute of Foreign philology of Taurian Academy FSBEI of HE"Crimean Federal University named after V.I.

Миссия специальности- создание наиболее благоприятных условий для получения магистрантами послевузовского профессионального образования и подготовки высококвалифицированных, конкуренто- способных специалистов в области иностранной филологии.
Mission of the domain is the creation of the most favorable conditions for students to get a postgraduate professional education and to prepare highly qualified, competitive specialists in the field of Foreign Philology.

Студенты, учащиеся по программе иностранной филологии бакалавра, получают комплексное обучение во всех областях исследований английского языка.
The undergraduate Foreign Philology provides comprehensive training in all areas of English Language studies.

Если в первом спектакле« Солнышко внутри» участвовали только студенты кафедры русской филологии, то теперь же в театре состав актеров пополнился студентами кафедры иностранной филологии и даже студентами экономического факультета.
If the first performance of"Sun inside" attended only by students of the department of Russian philology, now also part of the actors in the theater added to the students of the Department of Foreign Languages, and even the students of the Faculty of Economics.

В многоязычном и поликультурном мире, программа иностранной филологии нацелена на подготовку высококвалифицированных филологов с превосходящими навыками, которые помогут им отличится в будущей профессиональной деятельности.
In a multi-lingual and multi-cultural world, the Foreign Philology programme aims to provide young philologists with the superior scientific qualifications that will assist them in their future professional careers.

Выпускники иностранной филологии имеют ряд различных возможностей для трудоустройства в учреждениях среднего и высшего профессионального образования, в учреждениях государственного управления, в неправительственных организациях, в издательской индустрии, в средствах массовой информации, в центрах перевода и терминологии.
Undergraduate degree in Foreign philology enables the graduates to have a number of job opportunities at institutions of secondary and higher education, public administration agencies, non-governmental organizations, the publishing industry, mass media, translation and terminology centres.

Образовательная магистерская программа нацелена на комплексную фундаментальную теоретическую подготовку, на углубление методологических, теоретических и практических знаний магистрантов об основных научных понятиях современной методологии и теории иностранной филологии, а также концепции современной философии образования и о формах и методах научного познания.
Educational Master's program is aimed at a comprehensive fundamental theoretical knowledge, at deepening the of methodological, theoretical and practical knowledge about the basic scientific concepts and theories of modern methodology of Foreign Languages, as well as the concept of the modern philosophy of education and the forms and methods of scientific knowledge.

В связи с этим, студенты Казахского университета Международных отношений и Мировых языков имени Абылай хана, факультета перевода и филологии, специальности« Иностранная филология», группы 116 и 223, под руководством заведующей кафедрой по практике речи иностранной филологии, РhD доктором Розиевой Дильфузы Сельмахуновны, 13 марта 2018 года познакомились с представителями отдела« Аналитики и внешних литературных связей» университета Литературы искусства имени Мухтара Ауэзова, вместе с ними посетили музей поэта который по совместительству является музеем достопримечательностью страны и познакомились с большим количеством артефактов и мемуаров.
In this regard, students of the KazakhAblai Khan University of International relations and World languages, faculty of translation and Philology, specialty" Foreign Philology", group 116 and 123, under the leadership of the head of the Department of speech practice of foreign languages, PhD Dr. Rozieva Dilfuza Selmahunovna, March 13, 2018 met with representatives of the Department of" Analytics and foreign literary relations" of the University, together with them visited the Museum of the poet and got acquainted with a large number of artifacts and memoirs.

Специальность: Иностранная филология( магистратура).
Specialty: Foreign philology(magistracy).

По специальности 5В021000- Филология: иностранная филология, европейское/ восточное направление.
Specialty 5B021000- Philology: foreign philology of the European/Eastern direction.

Серия« Полиязычное образование и иностранная филология».
Series«Multilingual education and philology of foreign languages».

В КазУМОиМЯ имени Абылай хана на специальность Иностранная филология существуют специализации по европейскому и восточному направлениям.
In Kazakh Ablai khan UIR& WL on specialty" Foreign Philology there are the specializations in European and Eastern directions.

На кафедре английского языкознаний обучаются по трем специальностям: 5B011900- Иностранный язык: два иностранных языка, 5В021000- Иностранная филология, 5B020700- Переводческое дело.
At the Department of English Linguistics there are three specialties: 5B011900- Foreign language: two foreign languages, 5B021000- Foreign philology, 5B020700- Translation Studies.

Это составляет 20% от общего количества грантов по специальности" Иностранная филология.
These grants together account for 20 per cent of the total number of grants offered for foreign language study.

Образование: Лондонская Школа Экономики, магистр государственного управления, КИМЭП, магистр международной журналистики и массовых коммуникаций, Алматинский государственный университет им. Абая, специальность-« История и география», университет им. Сулеймана Демиреля, специальность-« Иностранная филология».
Education: London School of Economics, Master of Public Administration; KIMEP, Master of International Journalism and Mass Communications; Almaty State University of Abai, Major- History and Geography; Suleiman Demirel University, Major- Foreign Philology.

Ежегодно на специальности" Иностранная филология: узбекский язык" выделяется 5 образовательных грантов," Иностранная филология: корейский язык"- 10," Иностранная филология: уйгурский язык"- 5," Иностранная филология: польский язык"- 5 образовательных грантов, что составляет 20% от общего количества грантов по специальности" Иностранная филология.
Each year, 5 education grants are offered for the study of Uzbek as a foreign language, together with 10 for Korean, 5 for Uighur, and 5 for Polish. These grants account for 20 per cent of the total number of grants offered for foreign-language study.

Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана в Алматы, Казахстан, приглашает зарубежных ученых для чтения лекций для магистрантов и докторантов университета по одному из следующих направлений: международные отношения, преподавание иностранных языков, экономика, культурология, регионоведение, межкультурная коммуникация и менеджмент, государственное управление, журналистика, маркетинг, туризма, иностранная филология, востоковедение, международное право, переводческое дело.
Successful candidates will deliver lectures to the graduate students in one of the following fields: International Relations, Teaching Foreign Languages, Economics, Culture Studies, Regional Studies, Intercultural Communication and Management, Public Administration, Journalism, Marketing, Tourism, Foreign Philology, Oriental Studies, International Law, or Translation Studies.

Магистратура по специальности" 6М021000- Иностранная филология" осуществляет подготовку специалистов для научных и творческих учреждений, преподавателей высших учебных заведений с академической степенью- магистр гуманитарных наук.
Postgraduate Programme on specialty«6M021000-Foreign philology" provides training for scientific and creative institutions, higher education teachers with an academic degree- Master of Arts.

Ежегодно на специальности" Иностранная филология: узбекский язык" выделяется 5 образовательных грантов," Иностранная филология: корейский язык"- 10," Иностранная филология: уйгурский язык"- 5," Иностранная филология: польский язык"- 5 образовательных грантов, что составляет 20% от общего количества грантов по специальности" Иностранная филология..
Five grants are awarded each year for the subject"Foreign-language philology: the Uzbek language". The number of grants in the same series for other ethnic languages are: ten for Korean, five for Uighur, and five for Polish. These awards represent 20 per cent of total grant awards in the"Foreign-language philology" category.

Факультет иностранной и русской филологии.
Foreign and Russian philology faculty.

Кафедра Методика преподавания иностранных языков( Факультет филологии и журналистики)- д. п. н., доц.
The chair of foreign language teaching(The Faculty of Philology and Journalism)- Dr., Assoc.

Меркурьева Вера Брониславовна доктор филологических наук, профессор профессор кафедры романо- германской филологии института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации ФГБОУ ВО« Иркутский государственный университет» Иркутск, Россия.
Doctor of Philological Sciences, professor, professor of Chair of Germanic-Roman Philology, Institute of Philology, Foreign Languages and Mediacommunication, Irkutsk State University Irkutsk, Russia.