ИНСТИТУТ ТЕХНОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• institute of technology

Примеры использования Институт технологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Марский институт технологии.
Mara Institute of Technology.

Университетский институт технологии.
Central Institute of Technology.

Корейский институт технологии и образования.
Korea Institute of Technology and Education.

АИТ Азиатский институт технологии.
AIT Asian Institute of Technology.

Швейцарский федеральный институт технологии, Департамент физики, Швейцарская высшая техническая школа Цюриха, Швейцария.
Swiss Federal Institute of Technology Zurich, Department of Physics, ETH Zurich, Switzerland.

Г-н Абеку Брю- Хаммонд, Кумасийский институт технологии и окружающей среды.
Mr. Abeeku Brew-Hammond, Kumasi Institute of Technology and Environment.

Университетский институт технологии и управления IUT- Gestion.
University Institute of Technology and Management IUT.

Г-н Роджер Валлис, исполнительный председатель Шведского общества композиторов популярной музыки, профессор, Королевский институт технологии, Швеция.
Mr. Roger Wallis, Executive Chairman, Swedish Society of Popular Music Composers, Professor, Royal Institute of Technology, Sweden.

Азиатский институт технологии.
Asian Institute of Technology.

В то же время НИТО( Национальный институт технологии и оценки, обособленное административное агентство) провел оценку риска с уделением особого внимания району Токийского залива.
Meanwhile, the risk evaluation focusing on the Tokyo Bay was conducted by the NITE Incorporated Administrative Agency, National Institute of Technology and Evaluation.

Выставочный центр используется и для проведения экзаменов такими учебными заведениями как Университет Мельбурна, Королевский Мельбурнский Институт Технологии, Мельбурнская Высшая Школа и Женская Высшая школа МакРобертса.
The Royal Exhibition Building is used as an exam hall for the University of Melbourne, Royal Melbourne Institute of Technology, Melbourne High School, Nossal High School, Mac. Robertson Girls' High School and Suzanne Cory High School.

Корейский институт технологии и образования( КИТО) был создан в 1991 году для подготовки преподавателей для учебных заведений, обеспечивающих профессиональную подготовку, в ходе четырехлетних специальных курсов.
The Korea Institute of Technology and Education(KITE) was established in 1991 to educate vocational training teachers in four year vocational training courses.

Азиатский институт управления и Филиппины, а также Азиатский институт технологии в Бангкоке оказывают на региональном уровне поддержку, связанную с укреплением потенциала и профессиональной подготовкой.
The Asian Institute of Management(AIM)t and, the Philippines and Asian Institute of Technology(AIT), in Bangkok are providing regional capacity buildingcapacity-building and training support.

В Ассоциацию cнежных видов спорта региона Женевского озера( SNVD) входят спортивные инструктора, швейцарские горнолыжные и сноубордические школы, сервисные центры университета UNIL и Швейцарский государственный институт технологии EPFL в Лозанне.
SNVD is the snow sports association in the Lake Geneva Region formed by snow sports instructors, the Swiss Ski and Snowboard Schools of the Lake Geneva Region and the Sports Service of the university(UNIL) and the Swiss Federal Institute of Technology(EPFL) in Lausanne.

В августе 1999 года при работе над научно-исследовательским проектом, финансируемым Рокфеллеровским фондом, ученым Инго Потрикусу( Швейцарский федеральный институт технологии) и Питеру Бейеру( университет города Фрайбург) удалось ввести в геном риса три гена- два гена нарцисса и один бактерии- так, что в зерне риса появился бета- каротин, провитамин витамина A.
In August 1999, collaborating on a Rockefeller Foundation funded research project, scientists Ingo Potrykus(Swiss Federal Institute of Technology) and Peter Beyer(University of Freiburg) succeeded in inserting three genes- two from daffodils, one from a bacterium- into the rice genome so that beta carotene, the precursor of vitamin A, was expressed in rice grain.

Разработка и применение бизнес- моделей, поддерживающих использование информационных и коммуникационных технологий, основанных на возобновляемых источниках энергии, в развивающихся странах, и позволяющих учитывать соображения изменения климата в рамках сектора( 3 страны),( GC. 22/ 6, GC. 22/ 7), внешние партнеры:<< Теленор>>,<< Гана телеком>>, Институт технологии и окружающей среды Кумаси, различные отрасли промышленности по информационным и коммуникационным технологиям, в частности<< БТ>>,<< Дойче телеком>> и<< Франс телеком.
Development and application of business models that support the use of renewable energy-powered information and communications technologies in developing countries and that integrate climate change considerations into the sector(3 countries),(GC.22/6, GC.22/7), external partners: Telenor, Ghana Telecom, Kumasi Institute of Technology and Environment, various information and communications technology industries, notably British Telecom, Deutsche Telekom and France Telecom.

Награды: Национальная медаль технологии, США 1993; Лучший Исполнительный директор года, 1994; Медаль президента Leadership Award, Нью- Йоркский институт технологии, 1995; Золотая медаль Луи Брайля Канадского национального института для слепых, 2002; Рыцарь, Кавалер Ордена Британской империи, 2004; Человек года- 2005,( Time) с Боно и Мелиндой Гейтс; Орден Ацтекского орла правительства Мексики.
National Medal of Technology, 1993; Chief Executive of the Year, Chief Executive, 1994; President's Medal of Leadership Award, New York Institute of Technology, 1995; Louis Braille Gold Medal, Canadian National Institute for the Blind, 2002; Knight Commander of the Order of the British Empire, 2004; Time Man of the Year 2005, with Bono and Melinda Gates; Order of the Aztec Eagle by the Mexican government.

Международными аффилированными организациями являются, в частности, Институт" Энергетическая дельта", объединение операторов газопроводов в Европе Gas Infrastructure Europe( GIE), Институт технологии газа( GTI), Международная группа импортеров сжиженного природного газа( GIIGNL), Глобальная газомоторная ассоциация NGV Global( IANGV), Международная ассоциация строителей наземных и морских трубопроводов( IPLOCA), Маркогаз: Техническая ассоциация европейской газовой промышленности, Национальная газомоторная ассоциация России( НГА), компания" Пайплайн ресерч каунсл интернэшнл, инк." и Европейская группа по исследованию газа GERG.
International affiliate organizations, such as Energy Delta Institute, Gas Infrastructure Europe(GIE), Gas Technology Institute(GTI), Groupe International des Importateurs de Gaz Naturel Liquéfié(GIIGNL), NGV Global(IANGV), International Pipeline and Offshore Contractors Association(IPLOCA), Marcogaz: Technical Association of the European Natural Gas Industry, Russian National Gas-Vehicle Association(NGVRUS), Pipeline Research Council International, Inc., and The European Gas Research Group GERG.

Представители следующих организаций и учреждений ОИК участвовали в работе совещания: Департамент по экономическим вопросам; Исламский центр развития торговли( ИЦРТ); Исламская организация по вопросам образования, науки и культуры( ИСЕСКО); Исламский институт технологии( ИИТ); Фонд исламской солидарности( ФИС); Исламская палата торговли и промышленности( ИПТП); Общий секретариат ОИК; Исследовательский центр по исламской истории, искусству и культуре( ИЦИИК); Научно-исследовательский и учебный центр исламских государств по статистическим, экономическим и социальным вопросам СЕСРТСИК.
Representatives of the following organizations and institutions of OIC participated in the meeting: Department of Economic Affairs; Islamic Centre for Development of Trade(ICDT); Islamic Educational, Scientific and Cultural Organization(ISESCO); Islamic Institute of Technology(IIT); Islamic Solidarity Fund(ISF); Islamic Chamber of Commerce and Industry(ICCI); OIC general secretariat; Research Centre for Islamic History, Art and Culture(IRCICA); Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries SESRTCIC.

Том Хсу/ Массачусетский Институт Технологий, США/.
Tom Hsu/Massachussetts Institute of Technology, United States/.

Добро пожаловать в Институт Технологий Саут- Херман!
Welcome to South Harmon Institute of Technology!

Марк Тракхтенброт, Холоновский институт технологий, Холон.
Mark Trakhtenbrot, Holon Institute of Technology.

Он работал над докторской диссертацией в Федеральном Институте Технологии Швейцарии англ. Swiss Federal Institute of Technology.
He received Post-Doctoral training at the Swiss Federal Institute of Technology in Switzerland ETH Zurich.

Является сертифицированным архитектором от Израильского Института Технологии.
He is a certified architect from the Israel Institute of Technology.

Г-н Филипп Эрни, старший научный сотрудник Швейцарского федерального института технологии, Цюрих.
Mr. Philipp Aerni, Senior Researcher, Swiss Federal Institute of Technology, Zurich.

Индийские институты технологий: принимая вызовы международных рейтингов.
Indian Institute of Technology: Taking the challenge of international rankings.

Высший институт технологий и прикладных наук;
Higher Institute for Technologies and Applied Sciences;

Институты, технологии и возрастающая отдача.
Institutions, technologies and increasing returns.

Это и стало началом Института технологий оздоровления( ИТО)« Новое в медицине».
This was the beginning of the Institute of technologies of rehabilitation(ITO)"New in medicine.

В обсуждении приняли участие Набил Наср, директор Центра комплексных промышленных исследований Рочестерского института технологии, Рочестер, Нью-Йорк; и Аннабеллья Розенберг, представитель Международной конфедерации свободных профсоюзов, Аргентина.
The panellists were Nabil Nasr, Director of the Center for Integrated Manufacturing Studies, Rochester Institute of Technology, Rochester, New York; and Annabella Rosenberg, member of the International Confederation of Free Trade Unions, Argentina.