ИНСУЛИНУ на Английском - Английский перевод

• insulin

Примеры использования Инсулину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Улучшает чувствительность к инсулину клеток печени;
Better insulin sensitivity in hepatic cells;

И отрезало ее доступ к жизненно важному инсулину.
And cut off her access to life-saving insulin.

ИФР- 1 препятствует инсулину в транспорте глюкозы в клетки.
IGF-1 prevents insulin from transporting glucose to cells.

Повышение восприимчивости тканей по отношению к инсулину.
It improves the sensitivity of tissue to insulin.

Причина они могут стать устойчивыми к инсулину или по крайней мере немного.
The reason they can become resistant to insulin, or at least a little.

Традесканция содержит вещество, которое действует подобно инсулину.
Tradescantia contains a substance that acts like insulin.

Нарушение чувствительности к инсулину и развитие сахарного диабета.
Its role in insulin sensitivity and the metabolic disturbances of diabetes mellitus.

Низкая толерантность к глюкозе и пониженная чувствительность к инсулину.
Low glucose tolerance and decreased sensitivity to insulin.

Есть признаки резистентности к инсулину, как при синдроме поликистозных яичников у человека.
There are signs of insulin resistance, as in PCOS in humans.

Повышает чувствительность периферических рецепторов к инсулину и утилизацию глюкозы клетками.
Improves sensitivity of peripheral receptors to insulin and glucose disposal in cells.

То противоположность, лекарство может фактически иметь липогеник свойства подобные инсулину.
To the contrary, the drug can actually have lipogenic properties similar to insulin.

Характерна для ожирения, метаболического синдрома, типична при резистентности к инсулину и для сахарного диабета 2- го типа.
One of these is resistin which has been linked to obesity, insulin resistance, and Type 2 diabetes.

Самый интересный факт об этом растении заключается в том, что георгин может быть альтернативой инсулину.
The most interesting fact is that dahlia, the most beautiful flower, can be an alternative to insulin.

Улучшает чувствительность клеток печени к инсулину, позволяя снизить дозировку инсулинозамещающих лекарственных средств.
Improves sensitivity of hepatic cells to insulin, allowing dose reduction of insulin-replacing medicinal products;

При диабете либо снижается выработка инсулина, либо клетки становятся нечувствительными к инсулину.
In diabetes, either the insulin production is decreased, or the cells become insensitive to insulin.

Клетки, позитивные к антителам к белку S100, были иммунонегативны к антителам к инсулину, глюкагону и панкреатическому полипептиду.
The cells positive to S100 protein were immunonegative to antibodies to insulin, glucagon and pancreatic polypeptide.

Диабет II типа характерен для старшего возраста и, как правило, вызывается снижением чувствительности клеток к циркулирующему инсулину.
Type II diabetes occurs later in life, usually caused by decreased sensitivity of cells to circulating insulin.

При этом снижается чувствительность организма к инсулину, увеличивается выработка« плохого» холестерина холестерина низкой плотности.
This reduces the body's sensitivity to insulin, increased production of"bad" cholesterol cholesterol of low density.

Патофизиология диабета во время беременности Характерными чертами беременности являются повышенная резистентность и пониженная чувствительность к инсулину.
Pregnancy is characterized by increased insulin resistance and reduced sensitivity to insulin action.

Улучшение чувствительности к инсулину позволит более эффективно лечить эти заболевания и предотвратить возможные осложнения.
Improvement of sensitivity to insulin will provide more effective treatment of these diseases and prevention of possible complications.

В конце, все эти черты дают нам уменьшенную чувствительность инсулину, увеличенная глюкоза выравнивает и увеличивает в тарифе липолиза.
In the end, all these traits give us a reduced sensitivity to insulin, increased glucose levels and increases in the rate of lipolysis.

Необходимо диференцировать панкреатический диабет от почечной гликозурии( нормальный уровень сахара в крови) и от гипофизарного диабета рефрактерность к инсулину.
You must differentsirovat pancreatic diabetes on renal glycosuria(normal blood sugar levels) and pituitary diabetes refractory to insulin.

ГРЧ стимулирует ИФР- 1, который препятствует инсулину в выполнении функции складирования глюкозы в клетках, что приводит к тому, что тело вынуждено сжигать жир, чтобы получить необходимую энергию.
HGH induced IGF-1 prevents insulin from storing this glucose in cells, therefore forcing your body to burn fat for energy.

Храните запасы инсулина в холодильнике.
Store your insulin supplies in the refrigerator.

Завод продолжит выпускать современные инсулины в первую очередь для удовлетворения потребностей российских пациентов.
The plant will continue producing insulin primarily for satisfying the needs of Russian patients.

Обеспечение высококачественным инсулином российского производства.
Ensuring availability of high-quality locally produced insulin.

Ваша поджелудочная железа производит инсулин, который преобразует углеводы в глюкозу.
Your pancreas produces insulin, which converts carbohydrates into glucose.

Выбор инсулинов для больных диабетом пополнился инсулинглулизином.
Insulinglulisine was added to insulin preparations available for diabetic patients.

Генно- инженерный инсулин и его фармацевтические аналоги.
Human insulin and its pharmaceutical analogs.

Инсулин- это гормон, вырабатываемый Вашей поджелудочной железой.
Insulin is a hormone made by your pancreas.