ИНТЕРЬЕРНЫЙ на Английском - Английский перевод

• interior

Примеры использования Интерьерный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интерьерный дизайн.
Interior design.

Это- не просто интерьерный стиль.
And more than just an interior decor style.

Я интерьерный дизайнер.
I am an interior designer.

Хочу изучать интерьерный дизайн по интернету.
I wanna study interior design online.

Интерьерный 3d mapping предназначен для использования внутри помещений.
Interior 3d mapping is meant for indoor use.

Вечный, интерьерный букет из сухоцветов!
Eternal, interior bouquet of dried flowers!

При покупке подарок- интерьерный дизайн первого этажа!
When buying a gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный текстиль Wellmira производиться в сердце Литвы- городе Тракай.
Interior Textiles Wellmira are produced in the heart of Lithuania, the town of Trakai.

Архитектурный и интерьерный дизайн, как и меблирование недвижимости.
Architectural and interior design, property furnishing.

Партнером выступил казахстанский интерьерный журнал« Идеи дизайна».
The partner was Kazakhstan's interior design magazine“Ideas of Design”.

Интерьерный дизайн и полная меблировка Вашего апартамента, дома или офиса в Болгарии.
Interior design and furniture packages for your apartment, house or office in Bulgaria.

Ваза" Джозефина"- стильный интерьерный аксессуар в авторском дизайне.
Vase"Josephine"- a stylish interior accessory in the author's design.

Мы будем очень признательны, если вы найдете время посетить наш интерьерный магазин“ BOHEMIA LINE”.
We appreciate your taking the time to visit our interior design store BOHEMIA LINE.

Владельцы занимаются художественными занятиями, а интерьерный декор отражает их артистичную деятельность.
The owners run art classes and the interior decor reflects a very arty scene.

Комплекс« Артур» гармонично сочетает уникальный архитектурный стиль, впечатляющий интерьерный и ландшафтный дизайн!
Complex«Artur» combines unique architectural style, impressive interior and landscape design!

В апреле легендарный интерьерный дизайнер Ники Хэслэм представил на Design Week в Лондоне свою новую книгу.
In April, the legendary interior designer Nicky Haslam represented his newest book at the Design Week in London.

Каждый из них обставлен добротной мебелью в классическом стиле и имеет элегантный интерьерный дизайн.
Each of them is decorated with quality furnishings in a classical style and has an elegant interior design.

Интерьерный 3Д маппинг идеально подойдет для торгово-выставочных залов, организации презентаций, театральных и концертных постановок.
The interior 3D mapping will be ideal for the showrooms, presentations, theatrical and concert productions.

Как ни странно, но подобным эффектом не обладают игры, тематикой которых можно считать интерьерный дизайн.
Strangely enough, but do not have a similar effect games, themes which can be considered interior design.

Вы архитектор, интерьерный или экстерьерный дизайнер и ищите нестандартные и индивидуальные решения из камня для своих проектов;
Architect, interior or exterior designer and you are looking for non-standard and tailor-made stone solutions for your projects;

Настенные часы- это не только важный предмет для постоянного контроля времени, но и интерьерный атрибут.
Wall clocks- is not only an important subject for continuous monitoring of time, but also interior attribute.

Среди рекомендованных к посещению мест еще имеются велостудия Jooks, интерьерный магазин- кафе Homeart и кафе Reval Cafe в Теллискиви, клуб- кафе Must Puudel, переехавший недавно на улицу Виру лучший в стране магазин пластинок Biit Me и симпатичное кафе NOP в Кадриорге.
Among the old favourite venues are Must Puudel and record store Biit Me in the old town, the bicycle studio Jooks, interior design shop Homeart and Reval Café in Telliskivi Culture Hub area, and NOP café in the romantic inner-city area Kadriorg.

В собрании изофонда Государственного Дарвиновского музея сочетаются разнообразные жанры искусства- анималистический, портретный, исторический, пейзажный, батальный, бытовой, интерьерный, научно- иллюстративный.
The meeting izofonda State Darwin Museum combines various genres of art- animalistic, portrait, historical, landscape, battle, home, interior, scientific illustrations.

При желании клиента за дополнительную плату можно изготовить индивидуальный интерьерный проект, также и осуществить все завершительные работы по апартаменту- покраска стен, поклейка обоев/ шпаклевка; настилы для пола, полное оборудование в ванных комнатах; доставка и монтаж мебели по индивидуальному проекту.
Upon request of the client an individual interior design project can be prepared at an additional charge, as well as all finishing works can be performed: painting of the walls, sticking wallpaper/plasters, placing the flooring, full equipment in bathrooms; supply and installation of furniture according to an individual project.

С образцами интерьерных работ можно познакомиться в разделе интерьерные работы.
The samples of interior works can be found in section interior works.

Вопрос интерьерной акустики не освещен ни в одном российском стандарте.
The issue of interior acoustics is not covered by any Russian standard.

Интерьерные композиции сформированы с использованием мебели дизайн- бюро ODESD2.
Interior compositions were formed using ODESD2 furniture.

Приятные интерьерные украшения, картины и фотоколлажи украшают все жилые помещения виллы.
Pleasant interior decorations, paintings and collages adorn all the rooms.

Собрания интерьерного текстиля и лоскута пополняются по сей день.
The collections of interior textile and pieces of fabrics are constantly supplemented.

Интерьерная вывеска несет как информативную, так и рекламную роли.
Interior sign has both informative and promotional role.