Примеры использования Информационное право на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Информационное право».
Legislation Information.Пререквизиты: Методология правового анализа, Информационное право РК.
Prerequisites: Methodology of legal analysis, information law of Kazakhstan.Информационное право и методы разработки программных средств защиты.
Information rights and protection methods of software development tools.В 2012 году поступила в аспирантуру по специальности« 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право; информационное право».
In 2012 entered in postgraduate school with the specialty"12.00.07- administrative Голдман также пишет для влиятельного блога по технологическому праву и маркетингу,который охватывает информационное право, интеллектуальная собственность, и право рекламы.
Goldman publishes the Technology& Marketing С ноября 2012 года зачислена в аспирантуру Национального авиационного университета по научной специальности 12. 00. 07- Административное право, финансовое право, информационное право.
In November 2012 was enrolled to postgraduate school of the National Aviation University with the scientific specialty 12.00.07- administrative Было определено девять приоритетных направлений правовой политики по борьбе с ВИЧ: информационное право; производственные проблемы; семьи и трудовая деятельность; здравоохранение; дискриминация; проблемы женщин; пенитенциарная система; уголовное право и само судопроизводство.
Nine priority areas for HIV legal policy were identified: information law; workplace issues; families and careers; public health; discrimination; women's issues; prisons; criminal Общество, которое установило нормы имеханизмы защиты прав человека вынуждено научиться защищать и расширять информационное право в новых условиях.
In the same way society established norms and mechanisms to preserve human С октября 2008 года доктор философии в сфере права( кандидат юридических наук)- защитил диссертацию на тему« Организационно- правовые основы взаимодействия милиции и органов финансового контроля» по научной специальности 12. 00. 07- административное право и процесс,финансовое право, информационное право.
In 2008 secured dissertation on a theme«Organizational and legal bases of co-operation of militia and organs of financial control» on scientific speciality 12.00.07 is an administrative В мае 2016 года защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право; информационное право на тему:« Административно-правовая защита авторских прав».
In May 2016 she defended her PhD thesis on:«Administrative and legal protection of copyright» in speciality 12.00.07- administrative В 2008 году вступил в аспирантуру Национального университета государственной налоговой службы Украины по специальности 12. 00. 07: административное право и процесс;финансовое право; информационное право.
In 2008 entered postgraduate study of National university of state tax service of Ukraine in speciality 12.00.07: administrative В 2016 году защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора юридических наук по специальности 12. 00. 07 административное право и процесс;финансовое право, информационное право на тему« Организационно- правовые основы обеспечения общественной безопасности».
In 2016 he defended his doctoral dissertation for a degree in В 2004 году защитила кандидатскую диссертацию по теме:« Финансовое право: отрасль права, наука, учебная дисциплина» по специальности 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право; информационное право.
In 2004 she defended her thesis on theme:"Financial В 2015 году защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора юридических наук по двум специальностям: 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право, информационное право и 12. 00. 04- хозяйственное право; арбитражный процесс.
In the year of 2015 I defended my dissertation for obtaining the degree of Doctor of Созданы условия для продолжения обучения выпускников кафедры и других лиц в постоянно действующей аспирантуре по специальности 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право; информационное право;
Created conditions for continuation study of the graduates of the department and others in the ongoing postgraduate training programme with a degree in 12.00.07- administrative Научно- педагогическую сферу кафедры составляют пять основных направления: 1 конституционное право Украины и зарубежных стран; 2 административное право и процесс Украины иЕвропейского Союза; 3 финансово право Украины; 4 информационное право Украины; 5 международное публичное право и право Европейского Союза.
The scientific and pedagogical sphere of the department's work consists of five main areas: 1 the constitutional right of Ukraine to foreign countries; 2 administrative В 2016 году защитила докторскую диссертацию на тему:« Осуществление прав в финансовых правоотношениях: проблемы злоупотребления и доказывания неправомерного поведения» по специальности 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право; информационное право.
In 2016 she defended her doctor thesis on theme"Realization of Rights in Financial Legal Relations: the Problem of Abuse and Misconduct Proof", specialty 12.00.07- administrative Корецкого НАН Украины; 2005 год- защита кандидатской диссертации на тему« Административно-правовой статус руководителей органов исполнительной власти» по специальности 12. 00. 07- теория управления, административное право и процесс,финансовое право, информационное право, Институт государства и права им.
VM Koretsky National Academy of Sciences of Ukraine; 2005 year- defense of the candidate's dissertation on the topic"Administrative and legal status of heads of executive bodies": specialty 12.00.07- theory of management, administrative В 1979 г. защитил диссертацию по теме« Административная ответственность за мелкое хищение социалистического имущества» на соискание ученой степени кандидата юридических наук по специальности 12. 00. 07« Административное право, финансовое право, информационное право».
In 1979 he defended his thesis on" Administrative Responsibility for petty theft of socialist property" for the degree of candidate of juridical sciences, specialty 12.00.07"Administrative В 2017 году защитила докторскую диссертацию на тему« Европеизация административного права Украины в сфере охраны культурных прав граждан» по специальности 12. 00. 07- административное право и процесс;финансовое право, информационное право.
In 2017 defended her doctoral dissertation on the theme"Europeanization of the administrative В апреле 2004 года защитил кандидатскую диссертацию на тему:« Правовые основы финансирования Министерства внутренних дел Украины» и получил ученую степень кандидата юридических наук по специальности 12. 00. 07 теория управления; административное право и процесс;финансовое право; информационное право.
In April 2004, Anton Chubenko passed Ph.D. defense on“Legal principles of funding the Ministry of Internal Affairs of Ukraine” and got a Ph.D. of Legal science, specialty 12.00.07 management theory; administrative На практике были вновь реализованы конституционные законодательные гарантии информационных прав и свобод.
The constitutional legislative guarantees of information rights and freedoms had once again been put into practice.Правовая платформа построения электронного государства/ Материалы теоретического семинара сектора информационного права« Конфликты в информационной сфере», М.
Legal platform of e-government building/ materials of theoretical seminar of information law sector“Conflicts in the Новые возможности иновые вызовы»( подробнее) и« Информационные права участников хозяйственных обществ- поиск баланса интересов»( подробнее), а также выступит в команде RULF на Арбитражной битве подробнее.
New Opportunities andNew Challenges" and"Information Rights of Business Entities Participants- Finding the Balance of Interests", and will join the RULF team for the Arbitration Battle.Сфера научных интересов: Специалист по праву внешних сношений, международного морского права, международного информационного права, международного таможенного права. .
Field of research: specialist in the field of foreign relations, international maritime Эти технологии, более известные как Управление Информационными Правами( англ. Information Rights Management), в основном используются для предотвращения несанкционированного использования документов, являющихся интеллектуальной собственностью предприятия например, в целях промышленного шпионажа или случайной утечки информации.
Now more commonly termed IRM(Information Rights Management), is generally intended to prevent the unauthorized use(such as industrial or corporate espionage or inadvertent release) of proprietary documents.Являлась учредителем Общественной организации" Институт информационного права", координатором правовой программы Общественной организации" Центр свободы информации.
She was the founding member of"Media Law Institute" NGO and the program coordinator of"Center for Freedom of Media" NGO.Его первоначальный вариант,содержащий только поправки к Гражданскому кодексу и инициированный при странных обстоятельствах Институтом информационного права, не заслуживал ничего, кроме насмешек.
Its first version, prescribing only amendments to Civil Code,was initiated in weird circumstances by the Media Law Institute and did not deserve but mockery.Ассоциация напомнила, что летом был принят закон об информационных правах акционеров, который практически полностью лишил миноритарных акционеров публичных акционерных обществ права получать информацию о деятельности общества по их запросу, и более чем существенно ограничил такое право акционеров непубличных обществ.
The law on information rights of shareholders passed in the summer has almost completely deprived minority shareholders of public companies of the Владимир Харитонов является исполнительным директором Ассоциации интернет- издателей, в сферу деятельности которой входят иподдержка интернет- стандартов распространения информации, адаптация информационного права к условиям интернета XXI в., внедрение в цифровую среду российского культурного наследия и продвижение стандартов качественного электронного книгоиздания.
As an executive director of the Web-Publishers Association Vladimir manages a number of activities:supporting the web-standards of data dissemination, adjusting digital information rights to reality, introducing Russian cultural heritage into the digital world, and promoting qualitative standards of e-publishing.
