ИПОТЕЧНЫЕ на Английском - Английский перевод

• mortgage
• mortgages

Примеры использования Ипотечные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ипотечные брокеры.
Mortgage Brokers.

ПФСИК страхует ипотечные кредиты.
PMIF insures mortgage loans.

Ипотечные портфели;
Mortgage portfolios;

Следует внедрить ипотечные механизмы.
Mortgage mechanisms should be introduced.

Ипотечные ссуды из баланса.
Mortgage loans from balance sheet.

Жилищно- ипотечные кредиты выдаются на.
Residential mortgage loans are given to.

Компания« Kredito garantas» предоставляет ипотечные кредиты.
Kredito garantas" grants mortgage credits.

Наши ипотечные консультанты могут помочь вам.
Our mortgage advisors can help you.

Пианино, которое ты купил на наши ипотечные деньги.
The piano that you bought with our mortgage payment.

Банковские ипотечные ставки низки, как никогда.
Mortgage interest rates lower than ever.

Ипотечные кредиты обеспечены приобретаемым жильем.
Mortgage loans are secured by the underlying housing real estate.

В свое время ипотечные кредиты в Армении приобрели популярность.
In Armenia mortgage loans gained popularity in due time.

Ипотечные кредиты обеспечены залогом жилой недвижимости.
Mortgage loans are secured by underlying housing real estate.

Рэнкинг организаторов секьюритизация и ипотечные облигации.
Arrangers' league table securitization and mortgage-backed bonds.

Какие-нибудь ипотечные детали( включая изменения) были зарегестрированными.
Have any mortgage details(including changes) been filed.

Для них необходимо разрабатывать отдельные ипотечные продукты.
It is necessary to develop separate mortgage products for them.

Ипотечные стандарты'- Банки/ Отчеты по финансовому сектору.
Mortgage standards': now restructuring assets- Banks/ Financial sector reports.

Брокеры по ипотечным операциям и лица, предоставляющие ипотечные займы;
Mortgage brokers and mortgage providers;

Компания« Kredito garantas» предоставляет ипотечные кредиты в Литовской Республике.
Kredito garantas" grants mortgage credits in Lithuania.

Ипотечные рынки развивались и в странах с формирующейся рыночной экономикой.
Mortgage markets have also been developing in emerging markets.

В этом контексте кредитные учреждения широко предлагали ипотечные кредиты.
In this context, mortgages were widely promoted by credit institutions.

Право на банковские ссуды, ипотечные кредиты и другие формы денежных кредитов.
The right to bank loans mortgages and other forms of financial credit.

Руководство публично сожгло ипотечные документы в кубке.
The management publicly celebrated by burning the mortgage in the Cup.

Арендные и ипотечные платежи также субсидируются в целях расселения граждан с низкими доходами.
Rents and rental mortgages are also subsidized to accommodate lower income citizens.

Приобретающим квартиры в 110 поселениях на Западном берегу и в секторе Газа, будут предоставлены дополнительные ипотечные займы и субсидии.
Purchasers of apartments in 110 settlements throughout the West Bank and the Gaza Strip would receive additional mortgages and grant payments.

Рейтинг« В+» означает, что ипотечные ценные бумаги обладают удовлетворительным уровнем кредитоспособности.
The'B+'rating indicates satisfactory creditworthiness of the mortgage securities.

Ипотечные кредиты малонадежным заемщикам выдавались в значительной мере за счет средств, привлекавшихся на межбанковском рынке капиталов с помощью сложных и инновационных финансовых инструментов.
Much of the funding for sub-prime mortgages had been obtained from complex and innovative financial products on the inter-bank money market.

Люди тогда не смогут погасить свои кредиты и ипотечные кредиты, а банки страны должны быть национализированы, чтобы не дать им обанкротиться, предсказывал он.
People would then be unable to pay off their loans and mortgages and the country's banks would have to be nationalised to stop them from going under, he predicted.

Лица, неожиданно выплатившие проблемные кредиты- или постоянно выплачивающие крупные потребительские или ипотечные кредиты раньше срока, особенно если выплата производится наличными деньгами.
Individuals who unexpectedly repay problematic loans or mortgages or who repeatedly pay off large loans or mortgages early, particularly if they do so in cash.

С целью повышения спроса на ипотечные жилищные кредиты, кредиты для модернизации энергоснабжения и микрокредиты необходимо проводить мероприятия по повышению финансовой грамотности заемщиков.
To increase demand for housing mortgages, energy retrofitting loans and microloans, a need exists to enhance the financial awareness of loan users.