ИСКОРЕНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• eradication
• elimination
• eradicate
• eliminate
• end
• eradicating
• eliminating
• ending
• combating
• combat
• eradicated

Примеры использования Искоренение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Искоренение бедности;
End poverty;

Цель 1: Искоренение нищеты и голода.
Goal 1: End poverty and hunger.

Искоренение нищеты.
Eradicate poverty.

Региональное развитие и искоренение бедности;
Regional development and poverty eradication.

Искоренение всего зла.
Eradicate all evil.

Предупреждение и искоренение пыток 18- 23 5.
Prevention and eradication of torture 18- 23 5.

Искоренение полиомиелита.
Eradicating polio.

Iii. международная солидарность и искоренение.
Iii. international solidarity and eradication.

Искоренение коррупции.
Eliminating corruption.

Предотвращение и искоренение гендерного насилия;
Preventing and eliminating gender-based violence;

Искоренение дискриминации.
Eliminate discrimination.

Предупреждение и искоренение насилия в семье Закон 3500/ 2006.
Prevention and combating of domestic violence Law 3500/2006.

Искоренение крайней нищеты.
Eradicate extreme poverty.

Зеленая экономика>>, искоренение нищеты и социальное развитие.
Green economy, poverty eradication and social development.

Искоренение нищеты и голода.
Eradicating poverty and hunger.

Совместная ответственность за искоренение насилия в отношении женщин; и.
The shared responsibility for eliminating violence against women; and.

Iv. искоренение дискриминации.
Iv. Eliminate discrimination.

Второе Международное десятилетие за искоренение колониализма A/ RES/ 55/ 146.
Second International Decade for the Eradication of Colonialism A/RES/55/146.

Искоренение гендерного насилия.
Ending gender-based violence.

Привлечение к ответственности и искоренение коррупции- это главные проблемы Йемена.
Accountability and an end to corruption are major challenges in Yemen.

Искоренение небезопасных абортов.
Eliminating Unsafe Abortion.

Гватемала вела длительную борьбу за достижение национального примирения, укрепление правопорядка и искоренение безнаказанности.
Guatemala waged a long struggle to achieve national reconciliation, strengthen the rule of law and combat impunity.

Искоренение нищеты среди женщин;
Eliminate poverty among women;

В течение всего прошедшего года ДРВ сосредотачивал свои усилия на выявлении наиболее эффективных моделей вмешательства, ориентированных на предотвращение и искоренение этого явления в масштабах всей страны.
Over the very last year, DPO focussed on the detection of the best intervention models to prevent and combat such a phenomenon, nationwide.

Искоренение нищеты-- это наша общая цель.
Eradicating poverty is our common goal.

Перед нынешними афганскими властями стоят очень серьезные задачи: безотлагательная борьба с нарастающей террористической и наркотической угрозами; установление мира и межнационального согласия; повышение эффективности и искоренение коррупции в госаппарате; развитие национальной экономики.
The current Afghan authorities face with serious challenges, which are the urgent struggle against increasing terrorist and drug threats, the establishment of peaceful and international coexistence, efficiency improvement and combat against corruption in the public sector, and development of the national economy.

Искоренение принудительного и детского труда.
Eliminating forced and child labour.

Viii. искоренение насилия в отношении женщин.
Viii. elimination of violence against women.

Искоренение детского труда рекомендация 3.
Eradicating Child Labour Recommendation 3.

Искоренение нищеты, голода и недоедания.
Eradicating poverty, hunger and malnutrition.