ИСПОЛЬЗОВАЛ ПСЕВДОНИМ на Английском - Английский перевод

• used an alias
• used the pseudonym
• used the name

Примеры использования Использовал псевдоним на Русском языке и их переводы на Английский язык

Использовал псевдоним?
Use an alias?

И почему использовал псевдоним?
And why was he using an alias?

Он использовал псевдоним.
He used an alias.

Вилсон иногда использовал псевдоним Арнольд Смит.
Wilson sometimes used the alias Arnold Smith.

Я использовал псевдоним.
I was using an alias.

Носака в своих публикациях использовал псевдонимы Окано( Okano) и Линь Же Lin Zhe.
Nosaka used the pen names of Okano and Lin Zhe.

Он использовал псевдоним- Чак Мюррэй.
He used an alias-- Chuck Murray.

В первом издании этого альбома Масуда использовал псевдоним« Кент».
Masuda used the alias"KENT" on the 1st edition of this album.

Использовал псевдоним« Танигава Иван» яп.
He used a pen name, Tanigawa Ivan 谷川伊凡.

Иногда он использовал псевдоним Тайлер де Сэ.
He sometimes used the pseudonym R. Edison Page.

Использовал псевдоним Gustaw pieśniarz.
He used the pseudonym Sylvanus Swanquill.

Тогда он использовал псевдоним Wings Livinryte.
For this LP, he used the name Wings Livinryte.

В ранний период творчества использовал псевдоним Тонгкат Варрант« Дубинка».
In the early period he used the pseudonym"Tongkat Warrant""The Baton.

Каррега использовал псевдоним для встречи с Адрианом.
Carrega used an alias to see Adrien.

В октябре 2017 года он выпустил трек« Boomerang» с Мартином Гарриксом, при этом Мартин использовал псевдоним GRX.
In October 2017, he released the single"Boomerang" with Garrix, who used the alias GRX.

Ферика использовал псевдоним, или это был кто-то еще.
Feardorcha using an alias, or working with somebody else who is.

В 1902 году он начал делать записи с« Коламбия Рекордс», и он использовал псевдоним Генри Берр.
It was around 1902 that he started to make recordings with Columbia Records and he used the name Henry Burr at that time.

Многие люди говорят, что он использовал псевдоним Джон Сиклемор( John Sicklemore), однако это не было подтверждено.
Many people say he used the alias John Sicklemore, but this was never confirmed.

Да, он использовал псевдоним и оффшорный банковский счет, закрытые компании, но да, все деньги принадлежат ему.
Yeah, he used aliases and offshore bank accounts, shell companies, but yeah, all of the money came to him.

Дилан был соавтором Masked& Anonymous под псевдонимом Сергей Петров, вдохновленным актером эпохи немого кино; Ларри Чарльз использовал псевдоним Рене Фонтэйн.
Dylan co-wrote Masked& Anonymous under the pseudonym Seregei Petrov, taken from an actor in the silent movie era; Larry Charles used the alias Rene Fontaine.

Во всех своих фильмах, он использовал псевдоним« Джеффри Аллен», так как он никогда не входил в Гильдию киноактеров США.
He used the pseudonym"Jeffery Allen" in all of his film appearances because he was never a member of the Screen Actors Guild.

Когда Япония вторглась на территорию Китая и заняла Шанхай в сентябре 1932 года, Тан Малака бежал на юг в Гонконг, замаскированный как китайский филиппинец, и использовал псевдоним.
Malaka moved to Shanghai in September 1932 after the attack made by the Japanese forces, and decided to go to India, disguised as a Chinese-Filipino and using an alias.

В этот период он использовал псевдоним Роберт Арч, отчасти чтобы избежать путаницы с его отцом, который писавшим об истории церкви.
At this period he published using the pseudonym Robert Arch, partly to avoid confusion with his father, who was writing on topics in church history.

Впоследствии Алистер Тейлор( англ.) русск.( ассистент Эпстайна) утверждал, что эта история была выдуманной и что это он использовал псевдоним« Джонс», чтобы заказать копии пластинки.
Alistair Taylor(Epstein's assistant) later said that the story had been invented and that he had used the name Jones to order copies of the record himself.

Рафаэль Амарго использовал псевдоним Хесус Рафаэль Гарсия Эрнандес( Jesus Rafael Garcia Hernandez), испанский танцовщик и хореограф родился в 1975 году, который появляется в клипе.
Rafael Amargo, the pseudonym used by Jesus Rafael Garcia Hernandez, a Spanish dancer and choreographer born in 1975, appears in it.

На протяжении следующих трех лет он работал музыкальным продюсером для нескольких местных групп жанра драм- н- бэйс, брейкбит и метал, в те времена он время от времени использовал псевдоним« Anscenic».
Over the next three years he worked as a record producer for several local drum and bass, breakbeat and metal bands, during which time he occasionally used the stage name"Anscenic.

В ранних фильмах герой Мифунэ использовал псевдоним« Сандзюро»( тридцатилетний), на что намекается, когда Сасса Дайсака был в шутку назван Сидзюро сорокалетний.
The earlier films, in which Mifune's character used the pseudonym Sanjuro(thirty-year-old), are alluded to when Sassa is jokingly called Shijuro forty-year-old.

Голдуэйт также использовал псевдоним Джек Чиз, когда он снимался в фильме« Катушка»; а Уильямс сыграл эпизодическую роль мима Джерри в фильме« Клоун Шейкс», в котором режиссером и автором сценария был Голдуэйт, и в титрах значился как« Марти Фромэдж».
Goldthwait used the name Jack Cheese when he appeared in Tapeheads; when Williams made a cameo as Mime Jerry in Goldthwait's Shakes the Clown, he was billed as Marty Fromage.

Для этого выпуска он использовал псевдоним Эдгар Рэй Меритт, предложенный Джону другом и редактором Юлиусом Шварцем с аллюзией на известных писателей- фантастов Эдгара По, Рэя Брэдбери и Абрахама Меррита.
For the latter he used the pen name Edgar Ray Merritt, devised by his friend and editor Julius Schwartz, as a nod to fantasy writers Poe, Bradbury, and Abraham.

Но она была арестована дважды и использовала псевдоним Эйприл Эллис.
But she was arrested twice and used the alias of April Ellis.