Примеры использования Использования изделия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
За повреждения/ дефекты, возникшие вследствие несоответствующего использования изделия;
Any damages/deficiencies caused by improper use of the product;Избегайте использования изделия без предварительного ознакомления с инструкцией.
Данная перезаряжаемая батарейка постоянно заряжается в течение всего времени использования изделия.
This rechargeable battery После использования изделия поверните контрольный регулятор Lower( нижний) и Upper( верхний) в положение MIN мин.
На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Acer ADSL Surf USB Modem.
In our website you can view Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
устойчивого использованияэффективное использованиерациональное использованиемирного использованияих использованияповторного использованиямирного использования ядерной энергии
его использованиярационального использования природных ресурсов
эффективного использования ресурсов
Больше
Для обеспечения правильности эксплуатации внимательно прочитайте данное руководство перед началом использования изделия.
На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия AMX Video Sync Sensor VSS2.
In our website you can view Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или ненадлежащего использования изделия.
На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия AMX RMS Interface for Lotus.
In our website you can view После продолжительного использования изделия рекомендуется открыть окно или включить более интенсивныи режим вентиляторов.
After prolonged use of the appliance, it is advisable to open a window or increase На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Zanussi ZWF 71463 W LINDO 100.
In our website you can view Для максимально безопасного и эффективного использования изделия, пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство по эксплуатации и сохраните его для дальнейшего использования. .
For На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия APC NetBotz Rack Access Pod 170.
In our website you can view Компания Inglesina Baby Spa снимает с себя всякую ответственностьза ущерб людям или предметам вследствие непредусмотренного и/ или неправильного использования изделия.
L'Inglesina Baby Spa declines liability for any personal harm ordamage to objects ensuing from На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Black& Decker MOSQUITO HALO MR100.
In our website you can view Благодарим Вас за покупку этого изделия компании PIONEER Для обеспечения правильности эксплуатации внимательно прочитайте данное руководство перед началом использования изделия.
Thank you for purchasing На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия AMX Computer Control PC Presenter.
In our website you can view Если, по причине неисправности или неправильного использования изделия, температура нагревательного элемента достигает определенного максимального уровня, элемент автоматически отключается, позволяя таким образом пользователю избежать угрозы ожогов или пожара.
If, through a На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Black& Decker ARCTIC TWISTER IC200.
In our website you can view Эта гарантия не распространяется в случаях неправильного или неосторожного обращения,несоблюдения стандартов использования изделия, эксплуатации уничтожителя документов с ненадлежащим источником питания( все, кроме указанного на этикетке) или несанкционированного ремонта.
This warranty does not apply in cases of abuse, mishandling,failure to comply with product usage standards, shredder operation using an improper power supply(other than listed on the label), or unauthorized repair.Отображаемый уровень заряда батареи может вернуться к правильному значению после использования изделия в течение некоторого времени.
На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия American Standard Electronic Air Cleaner.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Amana Home Laundry Automatic Washer.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Audiovox Dual Handset Cordless Phone.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Black& Decker MINI BRIGHT BAR MWLB14B.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Black& Decker Dustbuster Flexi PAD1200.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Audiovox Signal Distribution Box SDB45.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Alpine Alpine DVD Entertainment System.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия AT& T merlin plus communications system.
In our website you can view На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Bosch AUTOMATIC COFFEE CENTRE TCA 6301 UC.
In our website you can view 
