ИСПОЛЬЗОВАТЬ АБРАЗИВНЫЕ на Английском - Английский перевод

• use abrasive
• using abrasive

Примеры использования Использовать абразивные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запрещается использовать абразивные чистящие средства.
Do not use abrasive cleaning agents.

Не использовать абразивные диски для шлифовки и резки.
Do not use abrasive wheels for grinding or cutting.

Не подвергать химической чистке Запрещается использовать абразивные средства или растворители.
Never use abrasive detergents or solvents.

Запрещается использовать абразивные средства или растворители.
Never use abrasive detergents or solvents.

Для очистки прибора запрещается использовать абразивные вещества, растворители или смазки.
Do not use abrasives, solvents or lubricants to clean the device.

Не следует использовать абразивные моющие средства и растворители.
Abrasives and solvents should not be used.

Устройство следует чистить мягкой тряпочкой, не использовать абразивные материалы или агрессивные чистящие средства.
Clean with a soft, damp cloth, without using abrasive materials and aggressive cleaning agents.

Нельзя использовать абразивные или сильнодействующие моющие средства.
Do not use abrasives or harsh cleaning solutions.

Устройство следует чистить мягкой тряпочкой, не использовать абразивные материалы или воспламеняющиеся чистящие средства.
Clean with a soft cloth or brush without using abrasive materials or flammable cleaning agents.

Запрещается использовать абразивные и металлические губки или металлические скребки.
Do not use abrasive sponges or metallic scrapers or scourers.

Устройство следует чистить мягкой тряпочкой, не использовать абразивные материалы, острые щетки или воспламеняющиеся чистящие средства.
Clean with a damp cloth without using abrasive materials, sharp brushes or flammable cleaning agents.

Запрещается использовать абразивные или кислотные чистящие средства, а также растворители.
Never use abrasive or acidic cleaning agents or solvents.

Устройство следует чистить мягкой тряпочкой или щеточкой, не использовать абразивные материалы или воспламеняющиеся чистящие средства.
Clean with warm water and a soft cloth or brush without using abrasive materials or flammable cleaning agents.

Не рекомендуется использовать абразивные моющие средства или порошки, так как они могут повредить отделку поверхности.
You are recommended not to use abrasive detergents or powders, since these might damage the finishings.

Описание: Для ручного шлифования древесины, лака, шпаклевки предлагаем использовать абразивные губки с четырехсторонней насыпкой абразивного зерна оксид алюминия.
Description: For hand sanding of wood, varnish, putty proposed to use an abrasive sponge with four-sided filling abrasive grain aluminum oxide.

Запрещается использовать абразивные материалы и средства для очистки, поскольку они могут повредить антипригарное покрытие решетки.
Never use abrasive cleaning agents and materials, as this damages the non-stick coating of the grids.

Для очистки прибора запрещается использовать абразивные пасты или стружку, а также пятновыводители например, ацетон, триэлин.
Do not use abrasive products, scourers or stainremovers(e.g. acetone, trichloroethylene) to clean the appliance.

Важно: Никогда не использовать абразивные материалы, которые могут повредить внешнее покрытие Вашего устройства.
Important: Never use abrasive cleaners, these will damage the surfaces and spoil the appearance of your appliance.

После шлифовальной ленты вы можете использовать абразивные баффы для финишной обработки, чтобы сделать материал еще более гладким.
After the Sanding Band you can use the Finishing Abrasive Buffs to make the material extra-smooth.

Не рекомендуется использовать абразивные губки и агрессивные чистящие средства, например отбеливатели, нашатырь или спирт, так как они могут повредить покрытие.
It is possible to clean the stainless steel surface of refrigerators and freezers with special products. It is recommended not to use abrasive sponges or aggressive detergents such as eg. bleach, ammonia or alcohol that could damage the coating.

Категорически запрещается использовать абразивные моющие средства, очистители духовок, другие вещества, которые могут пацарапать покрытие.
Never use chemical cleaning agents, gasoline, oven cleaners or any detergent that can scratch or ruin the coating.

Категорически запрещается использовать абразивные губки или коррозийные химические средства такие как средства для чистки духовых шкафов в баллончиках или пятновыводители.
Under no circumstances use abrasive sponges or irritating chemical detergents such as oven sprays or stain removers.

Для чистки прибора запрещается использовать абразивные чистящие средства, металлические и щетки или какие-либо предметы, способные поцарапать поверхность.
Do not use abrasive cleaning agents or metal brushes, nylon brushes or other objects that could scratch the surface when cleaning the appliance.

Ни в коем случае не используйте абразивные моющие средства или растворители.
Never use abrasive detergents or solvents.

Никогда не используйте абразивные чистящие средства.
Never use abrasive cleaning agents.

Очищайте сухой или слегка влажной тряпочкой, не используя абразивные или коррозионные чистящие средства.
Clean with a dry or slightly damp cloth without using abrasive or corrosive cleaning agents.

Очистка и стерилизация Внимание!- Не используйте абразивные и антибактериальные чистящие средства или химикаты.
Cleaning and sterilisation Caution:- Never use abrasive, anti-bacterial cleaning agents or chemical solvents.

Не используйте абразивные моющие средства и растворители.
Never use abrasive cleaning agents or solvents.

НИКОГДА не используйте абразивные губки.
NEVER use abrasive sponges.

Ни в коем случае не используйте абразивные, едкие или содержащие растворители чистящие средства.
Never use abrasive, corrosive or solvent-based cleaning products.