КАК ПО АНГЛИЙСКИ И В ЧАСТНОСТИ

Что такое и в частности на Английском

S Синонимы

Результатов: 5533, Время: 0.0444

Русский-английский словарь

Примеры использования И В Частности в предложение и их переводы

Это подарок от епископата австрии и в частности епархии грац.
It is a gift from the bishops of austria and in particular the diocese graz.
Разминирование всей территории, и в частности полосы вдоль линии прекращения огня;
Demining throughout the territory and particularly along the ceasefire line;
Резолюция 687( 1991) совета безопасности, и в частности ее пункт 14.
Security council resolution 687(1991), and in particular paragraph 14.
Государство охраняет семью, и в частности материнство и детство.
The state protects the family, and particularly the mother and child.
И в частности о тех из них, кто имеет перепончатые крылья.
And specifically those with four diaphanous wings.
Он уважает свои международные обязательства, и в частности договор о ядерном нераспространении.
We respect our international commitments, and notably the nuclear non-proliferation treaty.
Мне нравится в целом российская и в частности тюменская городская архитектура.
I like the overall russian and, in particular, the tyumen city architecture.
Войны и в частности, ядерная война.
War and, in particular, nuclear war.
Это отрицательно сказывалось на внешнем виде фонтана и в частности воды.
This adversely affected the appearance of the fountain and, in particular, water.
Прав человека, и в частности осуществления декларации.
Human rights and, in particular, on the.
Человека, и в частности для осуществления декларации о праве.
Rights and, in particular, on the.
И в частности, следующие мирные инициативы и события:.
And, in particular, the following peace-oriented initiatives and developments:.
ТПЛ работает в основном за пределами италии и в частности в нефтедобывающих странах.
TPL operates mainly outside italy and, in particular, in oil-producing countries.
Прав человека, и в частности для осуществления декларации.
Enjoyment of human rights and, in particular, on the implementation of the declaration on the.
На конференции рассматриваются различные аспекты проблемы торговли людьми, и в частности женщинами.
The conference deals with aspects of trafficking in persons, and specifically in women.
И в частности я верю в независимый суд, стоящий выше партийных интересов.
One of those things is an independent court, above party or interest.
Основное внимание в рамках этой деятельности уделялось ВЕКЦА, и в частности центральной азии.
These activities focused on EECCA and in particular on central asia.
Обладает обширным опытом работы на международной арене, и в частности на балканах.
He has extensive experience internationally and in particular in the balkans.
Природа вокруг озера чукурак очень богата флорой и в частности арчами( ель).
Nature around the lake chukurak very rich in flora and in particular archami(spruce).
Удмуртия, и в частности ижевск, известны в мире как кузница армейского, охотничьего и спортивного оружия.
Udmurtia, and particularly izhevsk, is known as a forge of military, hunting, and sporting weapons.
Механические часы и в частности механический механизм приводятся в действие с помощью слаженной работы шестеренок и пружинок.
The mechanical clock, and in particular the mechanical mechanism actuated by means of teamwork gears and springs.
Обратная перестановка чисел, и в частности бит- ревёрсная перестановка, является техникой перестановки, используемой в некоторых алгоритмах быстрого преобразования фурье.
Digit-reversal permutation, and in particular bit-reversal permutation, is a reordering technique used in some fast fourier transform algorithms.
Поддерживает вывод комитета по вопросам соблюдения о том, что данная сторона выполнила требования решения IV/ 9с, и в частности условие, сформулированное в пункте.
Endorses the finding of the compliance committee that the party has fulfilled the requirements of decision iv/9c, and specifically the condition in paragraph.
Недавно корейская группировка спутников серии kompsat вновь заявила о себе на мировом рынке ДЗЗ, и в частности в россии.
Recently KOMPSAT korean satellite constellation series reasserted itself on the world remote sensing market, and particularly in russia.
Скажите пожалуйста, какова цель вашего приезда в армению, и в частности, посещения министерства диаспоры?
Please tell us the purpose of your visit to armenia and particularly the RA ministry of diaspora.
Предмет" business of nitrox workshop" предоставляет знания о найтроксе в целом, и в частности о продвижении найтрокса.
Subject of the"Business of nitrox workshop" is to provide background knowledge about nitrox in general and specifically how to market nitrox.
ЕС, и в частности, ОПБО, критиковали, главным образом, за неспособность реагировать на ливийский кризис своевременно и адекватно.
The EU and especially CSDP have been largely criticized for the failure to re spond to the libyan crisis in a timely and adequate manner.
И эти события обернулись трагедией для исламского, и в частности для тюркского мира.
And the events turned into a tragedy for the islamic, and in particular for the turkic world.
Вместе с тем чрезмерное загрязнение окружающей среды остается, как правило, одним из симптомов развития, и в частности индустриализации.
But in general excessive pollution remains a symptom of development and in particular industrialization.
Многие считают ситораи караматулло очень красивой и в частности ее улыбку( губы), глаза, взгляд и высокое красивое телосложение.
Many believe sitorai karamatullo very beautiful and especially her smile(lips), the eyes look beautiful and high build.

Результатов: 5533, Время: 0.0444

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
СИНОНИМЫ

S Синонимы "и в частности"


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше