КАКОЙ ЦЕНЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Какой цене на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Кому и по какой цене, друг мой?
And for what price, my friend?
И по какой цене теперь продавать вариативный шрифт?
But at what price should a variable font now be sold?
Как, когда и по какой цене я могу продать свои инвестиции?
How, when and at what price can I sell my investments?
По какой цене открываются и закрываются опционные контракты?
At what price the option contracts are opened and closed?
Какие пахотные земли и по какой цене мы покупаем?
What kind of agricultural land and at what price do we buy?
Где и по какой цене можно купить Пара Плюс?
Where and at what price you can buy a Pair Plus?
Клиенты сами выбирают- где и по какой цене покупать ту же самсу.
Customers select their own- where and at what price to buy the same samsa.
Где и по какой цене можно купить препарат от клопов Зондер?
Where and at what price you can buy a drug from bugs Zonder?
Аналогия бесполезна для определения того, что покупать и по какой цене.
Analogy is not a useful way of deciding what to buy or at what price.
Где и по какой цене можно приобрести серебряные юбилейные монеты?
Where and at what price it is possible to obtain silver anniversary coins?
Мы не смогли определить, сколько XRP было продано, по какой цене, или сколько было передано на благотворительность.
We have been unable to determine how many XRP were sold, at what price, or how many were given away.
По какой цене был произведен расчет по сделке(« Расчетные цены»).
At what price the calculation on the transaction("Settlement price") was carried out.
Это описывает, какой тип Интернет предоставляется,в каком месте в отеле и по какой цене.
This describes what type of internet is available,in which location in the hotel and at what cost.
При какой цене открывать сделку, где разместить стоп- лос и где разместить тейк- профит.
At what price he must open a deal, where to place stop-loss and where to place take-profit.
Цены выхода иусловия выхода определяют, по какой цене и при каких условиях нужно выйти из сделки.
Exit prices andExit conditions determine at what price and under what conditions to exit the market.
Они используют эту" информацию о риске" для определения того, каких индивидуумов икакие группы они будут страховать и по какой цене.
They use this"risk" information to determine which individuals andgroups they will insure and at what price.
Расскажите нам каким количеством мест вы хотели бы поделится и по какой цене, и мы расскажем об этом предложении всем нашим клиентам.
Tell us how many seats you wish to share, at what price, and we will advertise your flight on our website and to all our members.
Такие насыщенные параметры сообщают не только о том, что покупка была совершена, но и о том, чтоименно было куплено, по какой цене, каким пользователем и так далее.
These rich parameters reports not only that a purchase has been made butalso what was bought, at what price, by which user and more.
Позвонив туда, вы сможете узнать, в какой аптеке, по какой цене и в каком количестве есть необходимый препарат( некоторые из них дают справку круглосуточно).
By calling there, you will be able to find out in which pharmacy, at what price and in which quantity you require for your medication(some of them give you help around the clock).
Она не смогла найти окончательных ответов на такие вопросы, как« какие подарки продавать»,« по какой цене» и« какая функциональность» сайта потребуется ее потенциальные клиентам.
She failed to find any definitive answers to such questions as which gifts to sell, at what price, and what type of customization her prospective customers would require.
В сфере сельского хозяйства( ЦУР 2) доступ к нужной информации может помочь фермерам на протяжении всего цикла урожая принимать решения о том, какие культуры выращивать и какие технологии использовать,где и по какой цене продавать свою продукцию.
In the field of agriculture(SDG2), better information can support farmers throughout the cycle, from choosing which crops to grow, which techniques to use,and when and at what price to sell their products.
Повторяю, что тот, кто хочет купить, должен информироваться, знать рынок,знать, что продается и по какой цене, и в этом контексте быть реалистом в период поиска выгодных предложений.
I repeat that he who wishes to buy must“do his homework”: he must acquire market knowledge andlearn what is selling and at what prices and, within this context, be realistic when looking for a bargain.
Какой ценой, Гордон?
What price, Gordon?
Какой ценой.
What price?
По каким ценам закрываются Buy и Sell Order?
At what prices are Buy and Sell Orders closed?
Какую цену мне придется заплатить?
What price am I to pay for it?
И, наконец, какую цену вы готовы заплатить за холодильник?
And finally, what price are you ready to pay for a refrigerator?
Какую цену вы готовы заплатить?
What price would you pay?
Какую цену вы предлагаете?
What price do you propose?
Какую цену выставить в качестве стартовой?
What price to set as the start?
Результатов: 34, Время: 0.027

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский