КАК ЗАПОЛНИТЬ на Английском - Английский перевод

• how to fill out
• how to populate

Примеры использования Как заполнить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как заполнить 100 и более мегабитов?
How to fill 100 or more megabits?

Я не знаю, как заполнить повестку в суд.
I don't know how to fill out a subpoena.

Как заполнить диапазон последовательными датами.
How to populate a range with consecutive dates.

Выберите ЗДЕСЬ как заполнить форму заявки.
Choose HERE how to fill-in the application form.

Это как заполнить анкету одним росчерком.
It's like filling an inside straight. Monica.

Парень знает, как заполнить все пространство брюк.
Guy knows how to fill out a pair of slacks.

Как заполнить форму Р14001 о смене директора.
How to fill out a form Р14001 of change of the Director.

Донна, можешь показать мне как заполнить повестку в суд?
Donna, can you show me how to fill out a subpoena?

Как заполнить пустые ячейки, строки и столбцы в таблице.
How to fill blank cells, rows and columns in a table.

Совет: узнайте, как заполнить ячейки последовательными датами.
Tip: learn how to populate cells with consecutive dates.

Как заполнить диапазон последовательными значениями времени.
How to populate a range with consecutive time values.

Совет: узнайте, как заполнить ячейки последовательными значениями времени.
Tip: learn how to populate cells with consecutive time entries.

Как заполнить диапазон последовательными значениями врменени.
How to populate a range with consecutive time values.

Если у тебя есть идеи, как заполнить скамьи в этой церкви, я слушаю.
If you have got any ideas on how to fill this place, I would love to hear them.

Как заполнить таможенную декларацию для входящей посылки?
How do I fill in a customs declaration for an incoming package?

В этом помогут наши статьи: Знакомство в интернете: Как заполнить анкету и Что написать девушке в интернете.
This will help our articles: Getting to know the Internet: How to fill out a questionnaire and What to write to a girl on the Internet.

Как заполнить датами целый столбец, строку или несмежные диапазоны.
How to populate an entire column, row or non-adjacent cells range with dates.

На сайте минздрава ОАЭ опубликовано руководство пользователя, объясняющее, как заполнить заявку, а также список лекарств.
On the website of the Ministry of Health of the United Arab Emirates published a user guide explaining how to fill out an application, as well as a list of drugs.

Он знает, как заполнить эту часть, эту пустоту, потому что он был там в то самое время.
He knows how to fill in this blank, this-this gap because he was there at that exact time.

Г-н Джазайри( Алжир)( говорит по-французски): В прошедшие годы нередко вставала проблема: как заполнить сессии Конференции по разоружению.
Mr. Jazaïry(Algeria)(spoke in French): Over the years, we have frequently had problems knowing how to fill the meetings of the Conference on Disarmament.

Государствам- членам следует обсудить, как заполнить существующие пробелы в законодательстве, оперативной деятельности и потенциале, связанные с проблемой изменения климата и перемещением людей, и выделить на эти цели дополнительные финансовые ресурсы в нужном объеме.
Member States must discuss how to fill legal, operational and capacity gaps associated with climate change and human mobility and allocate sufficient additional funding to the issue.

Брошюра“ Как заполнять Книжку МДП” Доступна на 17 языках.
How to fill in a TIR Carnet” brochures Available in 17 languages.

Как заполнять матрицу.
How to fill in the matrix.

Объяснить, как заполнять анкету потенциальных клиентов.
Explain how to fill in the form for potential customers.

Как заполнять налоговую накладную, если цена приобретения товара выше договорной стоимости.
How to fill in a tax invoice if purchase price of goods is higher than agreed cost.

Как заполнять эту декларацию.
How to complete this declaration.

Посмотри как заполнены трибуны.
Look at how crowded the stands are.

Как заполнять формуляр декларации.
How to complete this declaration.

Как заполнять и изменять документ?
How do you complete and customise a document?

Ничто так не разочаровывает любителя видеоигр на Xbox One, как заполненный жесткий диск.
Nothing says"Game Over" for the Xbox One experience like a full hard drive.