КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ на Английском - Английский перевод

• chamber music

Примеры использования Камерной музыки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дом органной и камерной музыки.
Hall of Organ and Chamber Music.

Достойный партнер для исполнения камерной музыки.
Your partner for chamber music.

Дом органной и камерной музыки.
House of Organ and Chamber Music.

Работал также в области хоровой и камерной музыки.
He has also performed and recorded chamber music.

Организации камерной музыки Ист- Сайда.
Of the East Side Chamber Music Society.

Осенний фестиваль камерной музыки.
Autumn Chamber Music Festival.

Он также исполняет большое количество камерной музыки.
He also wrote a significant quantity of chamber music.

Это Дом органной и камерной музыки.
This House of Organ and Chamber Music.

Кроме камерной музыки Ледек часто выступал сольно.
In addition to chamber music, Ledeč frequently performed as a soloist.

Праздничный ужин и концерт камерной музыки.
Gala Dinner and Chamber Music Concert.

Фестиваль органной и камерной музыки« Bach- fest».
Festival of organ and chamber music«Bach-fest».

Его работы являются образцом камерной музыки.
Another important feature in his work is chamber music.

Дом органной и камерной музыки бывший костел Святой Марии Магдалины.
House of Organ and Chamber Music former Church of St Mary Magdalene.

В субботу у нас концерт камерной музыки.
We're having a chamber music concert Saturday.

В апреле Гостиница« Бурятия» принимает профессионалов камерной музыки.
In April Hotel"Buryatia" hosts chamber music professionals.

КарпатыАрт"( KarpatyArt)- это фестиваль- пленэр камерной музыки в Карпатах.
KarpatyArt"(KarpatyArt)- it's open-air festival of chamber music in the Carpathians.

Там организовывал абонементные концерты, преимущественно камерной музыки.
They have organized more than 1000 concerts, mainly of chamber music.

Skrivanek Baltic поддерживает 6- й Международный фестиваль камерной музыки Баха.
Skrivanek Baltic" supports the 7th International Bach chamber music festival.

Аудекерк также известна как место проведения концертов органной и камерной музыки.
The Church is also known as a venue for organ and chamber-music concerts.

Творческое наследие состоит из симфонических произведений, камерной музыки и пьес для фортепиано.
Akses composed orchestral works, chamber music, and pieces for piano.

Первые регулярные концерты камерной музыки в Нью-Йорке также проходили под его руководством.
He also introduced the first regular concerts of chamber music in New York.

Известны его произведения еврейской музыки, сочинения для оркестра, хора, произведения камерной музыки.
His oeuvre includes sacred music, orchestral works and chamber music.

Балтийская летняя академия камерной музыки" 15 789, 47 экю( Балтийский культурный центр);
The Baltic Summer Academy of Chamber Music- 15,789.47 ecus- The Baltic Culture Center;

Зал органной и камерной музыки был открыт 18 августа 1992 года, по случаю празднования годовщины украинской независимости.
Organ and chamber music music hall was opened on 18 August 1992, on the anniversary of the Ukrainian independence.

В 1988 г. открылся днепропетровский Дом органной и камерной музыки, который благополучно функционирует до настоящего времени.
Dnepropetrovsk House of Organ and Chamber Music which safely functions till now was opened in 1988.

В Эстосадке вы сможете полюбоваться красотой таках мест как Ореховский водопад, Форелевая ферма и Зал органной и камерной музыки им.
In Estosadok one can enjoy the beauty of Orekhovsky Waterfalls, Trout Farm and Hall of Organ and Chamber Music.

В качестве солистки и исполнителя камерной музыки Анна выступала в России, Великобритании, Швеции, Австрии, Италии и Австралии.
As a soloist and a chamber music player, Anna has performed in Russia, the UK, Sweden, Austria, Italy and Australia.

Производительность программы диапазоне от Шекспира до местных драмы и камерной музыки итальянских вокалистов, иногда в венецианском диалекте.
Performance programs range from Shakespeare to local drama, and chamber music to Italian vocalists, occasionally in the Venetian dialect.

Страстный поклонник камерной музыки, Кит Армстронг регулярно выступает в составе трио- вместе со скрипачом Андреем Беловым и виолончелистом Адрианом Бренделем.
A chamber music aficionado, Kit Armstrong performs regularly with Andrej Bielow(violin) and Adrian Brendel cello.

Мощный финал сонаты выходит далеко за рамки камерной музыки, это чувствуется уже по масштабу его главной темы.
The sonata's powerful finale goes far beyond the realms of chamber music, and this can be sensed in the very scale of its principal theme.