КАНДИНСКОГО на Английском - Английский перевод

• kandinsky
• kandinski

Примеры использования Кандинского на Русском языке и их переводы на Английский язык

И Кандинского.
And the Kandinsky.

Премия Кандинского, 2006.
The Missourian Award, 2006.

Я большой поклонник творчества Кандинского.
I'm such an admirer of Kandinsky.

Люди хотят Кандинского или Ротко.
People want Kandinsky or Rothko.

Кандинского в московском Вхутемасе 1920- 22.
Kandinsky at the Moscow Higher Art 1920-22.

Возможно это влияние Пикассо и Кандинского.
It's influenced by Picasso, and maybe Kandinsky.

Кандинского, примитивизма и других художественных платформ.
Kandinsky, primitivism and other artistic platforms.

В 2009 была номинантом Премии Кандинского.
In 2010 it was nominated for the Kandinsky Prize.

Лауреат Премии Кандинского за фильм" Волга- Волга.
He is the prize winner of Kandinsky Award for the film"Volga-Volga.

Член экспертного совета премии Кандинского.
Member of the board of the Kosygin Prize association.

Сайт с работами Кандинского: www. wassilykandinsky. NET.
Site with works by Wassily Kandinsky: www. wassilykandinsky. net.

Я люблю русских авангардистов- Кандинского, Родченко.
I always admired the russian Avantgardisten: Kandinski, Rodschenko.

В 2007 году в России учреждена ежегодная Премия Кандинского.
In 2007, Belkina was nominated for the Russian Kandinsky Prize.

Финалист премии Кандинского- 2010 в номинации« Молодой художник.
In 2010, reached the final of the Kandinsky Prize in the category"Young Artist.

Галерея Random, Москва 2012 Выставка номинантов Премии Кандинского 2012.
Random Gallery, Moscow 2012 The Kandinsky Prize nominee exhibition.

Кандинского утилизована дизайном ар- деко, а« спонтанный дриппинг» Дж.
Kandinsky is recycled by Art Deco design, and the"spontaneous dripping" of G.

Перламутр»,« Бирюзовая весна»,« Геометрия»,« Город Кандинского» и т. д.
Mother of Pearl, Birch Spring, Geometry, Kandinsky City, and others.

От выставки Кандинского в Русском музее как-то ожидалась большего….
One could expected more from the exhibition of Kandinsky in the Russian Museum….

В 2015 году Мартинс вошел в шорт- лист премии Кандинского в номинации« Молодой художник.
In 2015, Martins got onto the short list of the Kandinsky Prize in the nomination«Young Artist.

Премия Кандинского 2010( номинация" Молодой художник года") шорт- лист, Москва, Россия.
Kandinsky Prize, category"Young Artist"- short list, Moscow, Russia.

Среди прочего влияет на Кандинского Poliakoff находит для абстрактного представления мотивов.
Among others, influenced by Kandinsky Poliakoff finds the abstract representation of the motifs.

Творчество Адо Ваббе сформировалось в Мюнхене под влиянием В. Кандинского, с которым он был лично знаком с 1909 года.
Ernest Kollom was born in 1908 in area Vyru, has died in 1974 in Tallinn.

Корни модернизма Кандинского лежат больше в душе, чем в каком-либо научном настрое.
The roots of Kandinsky's modernism lie more in the soul than in any scientific mood.

Другие художники представлены являются Миро, де Кирико, Магритта, Кандинского, Мондриана и Малевича.
Other artists represented are Miro, de Chirico, Magritte, Kandinsky, Mondrian and Malevich.

Гравюры Пикассо, Кандинского, Миро, белые стены, из старой коллекции, принадлежащие владельцам.
Prints from Picasso, Kandinsky, Miró, against white walls, coming from an old collection, belonging to the owners.

Здесь выставлены работы Сезанна, Моне, Ренуара, Родена, Климта, Шагала, Дали, Кандинского, Уорхолла, Лихтенштейна и др.
Here are exhibited works by Cezanne, Monet, Renoir, Rodin, Klimt, Kandinsky, Chagall, Dali, Warhol, Lichtenstein and others.

По словам Лакмэна, картина Кандинского, в которой влияние« Мыслеформ» вполне ощутимо,- это« Женщина в Москве».
According to Lachman, one Kandinsky's painting in which the"influence of Thought-Forms is quite visible" is Woman in Moscow 1912.

Он становится активнейшим членом" Нового мюнхенского объединения художников", входит в круг В. Кандинского, А. Явленского, М. Веревкиной.
He becomes an active member of the"New Munich Association of Artists", is a circle Kandinsky, A. Yavlenskogo, M. Verevkinoy.

Возможно, эти чувства поселились в душе Кандинского, который ощущал себя все более одиноким в новой Советской России.
It is possiblethat these feelings had settled in Kandinsky's soul, who felt like he was more and more alonein the new Soviet Russia.

Работы некоторых русских авангардистов украшают зал ресторана- Лентулова, Альтмана, Гончаровой, даже Кандинского и Малевича.
Some of the Russian avant-garde artists' works decorate the hall of the restaurant- Lentulov, Altman, Goncharova, even Kandinsky and Malevich.