КАРДИФФА на Английском - Английский перевод

• cardiff

Примеры использования Кардиффа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разве что Бетти из Кардиффа.
Unless you're Betty from Cardiff.

Жители Кардиффа потрясены и возмущены.
Residents in Cardiff are reacting with shock and outrage.

Я ничего не получил от Кардиффа.
I didn't get anything from Cardiff.

Сэр, аэропорт Кардиффа потерял контакт с самолетом.
Sir, Cardiff Airport lost contact with the plane.

О, это его последний день у Кардиффа.
Oh, it's his last day at Cardiff.

Декабря- объявление Кардиффа столицей Уэльса.
December- Cardiff becomes the official capital of Wales.

Мы связались с аэропортом Кардиффа, Уэльса.
We made contact with Cardiff Airport, Wales.

Форвард из Кардиффа, живет в трущобах Нью-Йорка.
Striker out of Cardiff, now residing in Hell's Kitchen.

Терра Нова» отплыла из Кардиффа 15 июля 1910 года.
Terra Nova sailed from Cardiff, Wales, on 15 June 1910.

Магистр наук( экономика), Университетский колледж Кардиффа, Уэльс.
Sc.(Econ.) University College of Cardiff, Wales.

Марта 2015 года городской совет Кардиффа последовали их примеру.
On 26 March 2015, Cardiff City Council followed suit.

Во всяком случае, мы отлично провели время на гроши Кардиффа, да?
At least we got to have a good time on Cardiff's dime, though, right?

Фил Харрис- свадебный фотограф из Кардиффа, Великобритания.
Phil Harris is a wedding photographer from Cardiff in the UK.

Billie Hunter Университет Кардиффа, Уэльс, Соединенное Королевство.
Billie Hunter Cardiff University, Wales, United Kingdom.

Отели в Великобритания Уэльс- вне Кардиффа от AsiaWebDirect.
Wales- outside Cardiff hotels in United Kingdom by AsiaWebDirect.

Мы работали в одну смену парамедиками в Городской Больнице Кардиффа.
We were shift partners working as paramedics at Cardiff City Hospital.

В 1947 году Замок Кардиффа был отдан под опеку жителям города.
When the Marquess died in 1947, the castle was given to the City of Cardiff.

Городское управление: Олег Голубчиков, Старший лектор Университета Кардиффа.
Urban governance: Mr. Oleg Golubchikov, Senior Lecturer at Cardiff University.

Университет Кардиффа выпустил онлайн- видеоролику исследований Rhondda Fach.
Cardiff University has released an online video of the Rhondda Fach studies.

Эта атомная электростанция прямо в сердце Кардиффа обеспечит всех работой!
This nuclear power station right in the heart of Cardiff city will bring jobs for all!

Не поэтому- то ли шерпа мистер Кардиффа нес вас последние 300 метров к Эвересту?
Isn't that why you had Mr. Cardiff's Sherpa carry you the last thousand feet up Everest?

Стадион Миллениум находится в пяти минутах ходьбы от Центрального железнодорожного вокзала Кардиффа.
Millennium Stadium is situated within five minutes walk of Cardiff Central Railway Station.

Норман провел в составе« Кардиффа» 166 матчей и был одним из самих результативных игроков.
He played in 166 matches for Cardiff, was one of the highest scoring players the club had produced.

Центр передовых геохимических технологий- совместно с Высшей инженерной школой Университета Кардиффа.
Centre of Excellence in Geochemical Engineering- in partnership with Cardiff University's School of Engineering.

Затем окончил Университетский колледж Кардиффа( 1974) со степенью по международным отношениям.
He then attended University College, Cardiff, graduating in 1974 with a degree in international relations.

Три выстрела были необходимы, чтобы убедить 3268- тонный Gladys Royle, везший уголь из Кардиффа в Буэнос-Айрес.
Three shots were needed to persuade the 3,268 ton Gladys Royle, carrying coal from Cardiff to Buenos Aires.

Отель расположен в северном пригороде Кардиффа, в 15 минутах езды от городского центра и основных исторических достопримечательностей.
This hotel in Cardiff is located just 15 minutes from the city centre and close to surrounding historic attractions.

Преступность несовершеннолетних: борьба с нею и ее профилактика в Лесото, Университетский колледж Кардиффа, Уэльс, 1981 год.
Juvenile Delinquency: Its Control and Prevention in Lesotho, University College of Cardiff, Wales, 1981.

Соответствующие съемки на природе производились в деревне Лландафф в черте Кардиффа 29 сентября, 5- 7 октября и 20 ноября 2009 года.
Most scenes based in Leadworth were filmed in Llandaff village in Cardiff on 29 September, 5-7 October, and 20 November 2009.

Тогда титул лорда Кардиффа получил принц Джон, впоследствии ставший королем Англии из-за своего брака с дочерью Вильяма- Изабеллой, графиней Глостера.
The lordship of Cardiff then passed to Prince John, later King John through his marriage to Isabel, Countess of Gloucester, William's daughter.