КАРНАВАЛЫ на Английском - Английский перевод

• carnivals
• carnival

Примеры использования Карнавалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ненавижу карнавалы.
I hate carnivals.

Однако, в Европе есть свои карнавалы.
But also Europe has its carnivals.

Да, я вижу карнавалы у тебя в будущем.
Yeah. I see carnivals in your future.

Самые известные карнавалы.
The most famous carnivals.

Самые известные карнавалы- Отдых на просторах Украины.
The most famous carnivals- Rest in Ua.

Я думал, ты любишь карнавалы.
But I thought you loved Carnival.

Барби одеваются эти карнавалы как забавная кукла.
Barbie Dress up these carnivals as a fun doll.

Здесь проходят фестивали и карнавалы.
Here pass festivals and carnivals.

Аргентинские карнавалы обычно проводятся с января по март.
Argentine carnivals are usually held from January to March.

Культурные события и потрясающие карнавалы.
Artistic events and crazy carnivals.

Были времена, когда карнавалы были запрещены на долгие годы.
There were times when carnivals were banned for many years.

Ежегодно в январе проводятся десятидневные карнавалы.
The Winter Carnival is held during January each year.

Праздники и карнавалы стали всеобщим видом празднования Пурима.
Carnivals and parties are also common ways to celebrate Purim.

Отдельного внимания заслуживают праздники и карнавалы Сицилии.
Festivals and carnivals in Sicily deserve individual attention.

Это карнавалы, удивительные природные формы, вода и пещеры.
These include carnivals, unusual forms of nature, water and caves.

Да, потому что я не люблю карнавалы и вечеринки на районе.
Well, because I don't like, you know, the carnival and the block parties.

В карнавалы по-прежнему выполнять свои марши ранчо, известные всем», Учетная запись.
In carnivals still perform its marches-Ranch, known by all", account.

Здесь проходят выставки, карнавалы, фестивали еды и праздничные салюты.
There are exhibitions, carnivals, food festivals and festive salutes.

Это сопровождается музыкой и праздников, включая танцы, концерты и даже карнавалы.
This is followed by music and celebrations including dancing, concerts and even carnivals.

Где он только ни выступал: карнавалы, Атлантик- Сити, всего и не перечислить.
He performed everywhere-- carnivals, Atlantic City-- you name it.

Можете использовать его для танцев пенных вечеринок, дни рождения, лагерей, ярмарки, карнавалы, и т.
Can use it for dance foam parties, birthday parties, camps, fairs, carnivals, etc.

Самые амбициозные карнавалы и празднества на Тенерифе проходят в Санта-Крус.
The most ambitious carnival celebrations on Tenerife take place in Santa Cruz.

Различные торговые центры, магазины игрушек, карнавалы, парки аттракционов, праздничные шествия.
Different malls, toy stores, Carnivals, theme parks, parades.

Рио-де-Жанейро имеет круглый год карнавалы и популярные пляжи, которые привлекают многих туристов каждый год.
Rio de Janerio has year-round carnivals and popular beaches, which draw in many tourists each year.

Карнавалы начнется в ближайшее время, и мы хотим, чтобы отпраздновать с веселой игре перевязочных кукол, одетых в карнавальные.
Soon the carnivals will begin and we want to party with a fun game of dressing dolls with carnival dresses.

Что касается праздников, то самыми популярными в феврале являются карнавалы, и Воздвижение Креста, празднуемое 3 мая.
In terms of the most popular festive celebrations, the Carnival is the undisputed star in February, together with the Exaltation of the Cross in May.

Нозия не выступает на свадебных мероприятиях а только участвует на государственных мероприятиях таких как концерты посвященным праздникам Навруз, Новогодние карнавалы и день независимости.
Noziya does not act on the wedding events and only participates in public events such as concerts dedicated to the Navruz, New Year and Carnival Independence Day.

Кроме того, как мы уже говорили, наиболее важными являются карнавалы Кадиса и Тенерифе. Карнавал на Тенерифе считается вторым по значимости после Рио-де-Жанейро.
Plus, as we mentioned before, the most important carnival festivals are in Cádiz and Tenerife, the latter of the two is considered the second most popular and famous after the one held in Rio de Janeiro.

Некоторые из них предлагают своим сотрудникам украсить елку и приглашают Деда Мороза в свои офисы, другие организовывают рождественские ужины или даже своеобразные карнавалы, иные готовят специальные подарки и приглашают белобородого" дедушку", чтобы раздал их детям своих работников.
Some of them offer their employees to decorate a Christmas tree and invite Santa Claus to their offices, some organize Christmas dinners or even kind of carnivals, some prepare special gifts and invite a white-bearded"grandfather" to give them to their employees' children.

Малекон- центральная набережная Гаваны, где каждый год проходят всемирно известные карнавалы, Старая Гавана, Президентский дворец, ныне музей Революции, центральный парк Хосе Марти, здание Капитолия, Музей изящных искусств и это еще не все, что надо посетить в Гаване.
Malecon- Havana's central promenade, where the world famous Carnival take place every year, Old Havana, the Presidential Palace, now the Museum of the Revolution, the central park of Jose Marti, the Capitol building, the Museum of Fine Arts, and it's not all that worth a visit in Havana.