Примеры использования Картошке на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
О картошке не говорим.
Что ты ты хочешь к своей картошке?
What do you want with your fries?Вашей картошке дорога в мусор.
Your potatoes belong in the trash.Его можно подключить к картошке?
Кстати, о картошке, у тебя нет какой-нибудь работы на станции?
Hey, uh, speaking of fries, you got any jobs down at the radio station?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Нет зефира на сладкой картошке.
There's no marshmallows on my sweet potapoes.Следует наведываться к картошке один раз в неделю для переворачивания растений.
Should pay a visit to the potato once a week-turning plants.Сможешь вернуться к гамбургерам и картошке.
Get you back on burgers and fries.Как вкусно запечь яйцо в картошке на углях своими руками- YouTube Lilu Lliyen… ах, лето!
How tasty to bake egg in potato on coals the hands- YouTube Lilu Lliyen!Почему заботилась только о картошке?
Why did she come only to check on potato?Майк мечтал о твоей знаменитой сладкой картошке.
Mike's been dreaming about your famous sweet potatoes.Я просила подливку к этой картошке.
I asked for ranch dressing with these fries.И мой двигатель внутреннего сгорания, работающий на картошке.
And my design for the combustible engine powered by potatoes.Теперь ты знаешь, каково картошке.
Now you know what it feels like to be a potato.У нас целый семестр был посвящен только картошке.
So we spent a whole semester on potatoes alone.На практике, нашим соотечественникам, работающим на Туманном Альбионе, данной суммы хватит, дабы арендовать далеко не наилучшую комнатку на окраине Лондона,сидеть на картошке и хлебе, а также иметь минимальную сумму карманных денег.
In practice, our compatriots working at Albion, this amount is enough to hire not the best room on the outskirts of London,sitting on potatoes and bread, and have a minimum amount of pocket money.Дети сбегают, а ты говоришь о своей картошке.
Children run away and all you talk about is potatoes.А еще в бананах дофамина в 50 раз больше, чем в картошке.
Also, bananas contain 50 times as much dopamine as potatoes.Картошку промывают под водой, после этого можно приготавливать.
Potatoes are washed under water, after which you can prepare.Эта картошка выглядит почти свежей.
These fries look almost fresh.Еще картошки, Билл?
More potatoes, Bill?Что-то они мало картошки дали, да?
They really didn't give us many fries, did they?Картошка, пожалуйста.
Potatoes, please.Черт, картошка еще теплая.
Hell, the fries are still warm.Картошку почистить и порезать тонкими ломтиками.
Peel the potatoes and slice them.Картошку или салат?
Fries or salad?Картошку люблю с огурцом, с кислой капустой.
Potatoes with cucumbers or sauerkraut.Кто же почистит мне картошку, когда ты будешь в школе?
Who will peel my potatoes when you're at school?Картошку на тарелки!
Fries on the plates!У них нет картошки или что-то вроде?
Don't they have potatoes or something?
Synonyms are shown for the word 
