КАТАЛОГ ДРАЙВЕРОВ на Английском - Английский перевод

driver catalog
каталог драйверов

Примеры использования Каталог драйверов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Этот мастер позволяет импортировать новый драйвер устройства в каталог драйверов.
You can use this wizard to import a new device driver into the driver catalog.
Драйверы устройств Windows, импортированные в каталог драйверов, можно добавить к одному или нескольким образам загрузки.
Windows device drivers that have been imported into the driver catalog can be added to one or more boot images.
В этот файл журнала записывается информация о драйверах устройств, импортированных в каталог драйверов.
Provides information about device drivers that have been imported into the driver catalog.
Драйверы устройств Windows, импортированные в каталог драйверов, можно добавить к существующему пакету драйверов..
You can add Windows device drivers that have been imported into the driver catalog to an existing driver package.
Мастер импорта нового драйвера позволяет импортировать драйверы устройств Windows в каталог драйверов.
Use the Import New Driver Wizard to import Windows device drivers into the driver catalog.
Драйверы устройства Windows, импортированные в каталог драйверов, можно добавить в образ загрузки Configuration Manager 2007.
You can add Windows device drivers that have been imported into the driver catalog to a Configuration Manager 2007 boot image.
Диалоговое окно Выберите драйвер позволяет добавить драйвер устройства, импортированный в каталог драйверов.
The Select a driver dialog box allows you to add a device driver that has been imported into the driver catalog.
Каталог драйверов состоит из узлов Драйверы и Пакеты драйвера в консоли администратора Configuration Manager 2007.
The driver catalog consists of the Drivers node and the Driver Packages node in the Configuration Manager 2007 administrator console.
Импортировать Это действие следует выбирать для запуска мастера импорта нового драйвера и импорта одного илинескольких драйверов устройств в каталог драйверов.
Import Select this action to run the Import New Driver Wizard and import one ormore device drivers into the driver catalog.
Каталог драйверов состоит из двух узлов в административной консоли Configuration Manager 2007:Драйверы и Пакеты драйверов..
The driver catalog consists of two nodes in the Configuration Manager 2007 administrator console:Drivers and Driver Packages.
На вкладке Общие диалогового окна Свойства выбранного драйвера отображаются сведения о драйверах устройств Windows, импортированных в каталог драйверов.
The General tab of the Selected Driver Properties dialog box displays information about Windows device drivers that have been imported into the driver catalog.
Каталог драйверов позволяет управлять затратами и сложностью развертывания операционной системы в среде, содержащей различные типы компьютеров и устройств.
The driver catalog helps manage the cost and complexity of deploying an operating system in an environment that contains different types of computers and devices.
Терминология каталога драйверов.
Driver Catalog Terminology.
Отчеты каталога драйверов.
Driver Catalog Reports.
Список уникальных идентификаторов категорий каталога драйверов с разделителями- запятыми.
A comma-delimited list of the driver catalog category unique IDs.
Точка управления возвращает для каждого устройства список совместимых драйверов из каталога драйверов.
The management point returns a list of compatible drivers from the driver catalog for each device.
Воспользуйтесь следующими задачами, которые помогут вам управлять каталогом драйверов.
Use the following tasks to help you manage the driver catalog.
Служит для включения драйвера устройства в каталоге драйверов.
Enables a device driver in the driver catalog.
Служит для задания драйверов устройств и каталога драйверов, которые необходимо связать со средой предустановки Windows.
Specifies the device drivers in the driver catalog that should be associated with WindowsPE.
OEM и укажите сетевой путь к каталогу драйвера устройства.
Oem file and specify the network path to the device driver directory.
Требуется действие- показывает, чтонеобходимые драйверы устройства недоступны в Windows Vista или в каталоге драйверов Configuration Manager 2007.
Action Required- Indicates the required device driversare not available with Windows Vista or in the Configuration Manager 2007 driver catalog.
Готовые к Windows Vista- показывает, чтонеобходимый драйвер устройства доступен в Windows Vista или в каталоге драйверов Configuration Manager 2007.
Windows Vista Ready- Indicates the required devicedriver is available with Windows Vista or in the Configuration Manager 2007 driver catalog.
Хранение драйверов устройства в каталоге драйверов, а не в отдельном образе операционной системы, позволяет значительно сократить количество необходимых образов операционной системы.
By storing device drivers in the driver catalog and not with each individual operating system image,the number of operating system images needed is greatly reduced.
Выберите Имеется в каталоге драйверов или в WindowsVista, чтобы включить только те компьютеры, для которых требуются драйверы устройств, имеющиеся в каталоге драйверов или каталоге установки WindowsVista.
Select Available in the Driver Catalog or in WindowsVista to include computers that require device drivers that are available in the driver catalog or in WindowsVista installation source.
Чтобы добавить только компьютеры, способные получить все необходимые драйверы устройств из каталога драйверов или установочного пакета Windows,выберите Имеется в каталоге драйверов или в Windows.
To include computers that can obtain device drivers from the driver catalog or contained with the Windows installation,select Available in the driver catalog or in Windows.
Задает, что должно делать это действие последовательности задач при наличии в каталоге драйверов нескольких драйверов устройств, совместимых с устройством.
Specifies what the task sequence action should do if there are multiple device drivers in the driver catalog that are compatible with a hardware device.
Дополнительные сведения об отчетах, доступных в развертывании операционной системы и каталоге драйверов, см.
For more information about the reports that are available with operating system deployment and the driver catalog see.
Дополнительные сведения об использовании каталога драйверов см. по следующей ссылке: О каталоге драйверов.
For more information about using the driver catalog use the following link: About the Driver Catalog.
Чтобы разрешить драйвер, который в настоящее время отключен в каталоге драйверов, щелкните драйвер правой кнопкой мыши, выберите команду Свойства, затем выберите Разрешить эти драйверы и позволить компьютерам их установку.
To enable a driver that is currently set to disabled in the driver catalog, right-click the driver, click Properties, and then click Enable these drivers and allow computers to install them.
Результатов: 29, Время: 0.0198

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский