КАТКУ на Английском - Английский перевод

• rink
• katka

Примеры использования Катку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он убил Катку Сизек.
He killed Katka Cizek.

Думаешь, это она убила Катку?
You think she killed Katka?

Гэвин Уильямс убил Катку не потому, что был женат.
Gavin Williams didn't kill Katka because he was married.

Малыш едет в санях по ледяному катку.
The kid rides in a sleigh on the ice rink.

Коньки приятно шумят по катку, а после катания в одну из сторон за игроком остается легкая прочерченная линия.
Skates nice noise on the rink, and after riding one of the parties is an easy player line drawn.

Думаешь, Гэвин Уильямс был влюблен в Катку?
So you think Gavin Williams was in love with Katka?

Top Он шел по дорожке к катку и говорил себе:« Надо не волноваться, надо успокоиться.
Top He walked along the path towards the skating-ground, and kept saying to himself--"You mustn't be excited, you must be calm.

Как играть в онлайн игру:" Малыш едет в санях по ледяному катку.
How to play the game online"The kid rides in a sleigh on the ice rink.

Вы убили Катку, подложили деньги ей под матрас, поехали домой, уложили сына в постельку и стали ждать визита полиции.
You killed Katka, planted the money under her mattress, went home, kissed your boy good night and waited for the police to come calling.

В ходовую было добавлено по два опорных катка и по одному поддерживающему катку с каждой стороны.
Two roadwheels and a single support roller were to be added on each side.

Главный каток страны- такое название катку было официально присвоено в прошлом году Книгой рекордов России.
The Main skating rink of the country is the name that was officially given to the rink last year by the Russian Book of Records.

Зрители станут очевидцами китайского карнавала, актеры которого пройдут ярким шествием по всему катку, фотографируясь с посетителями на память.
They will see the Chinese carnival with the actors walking in a bright procession around the rink and taking photos with those who feel like it.

Благодаря шинному катку с AS- профилем значительно снижается потребность в тяговом усилии, обеспечиваются отличное обратное уплотнение и безопасная транспортировка по дорогам.
AS profile, tyre packer reduces the draft requirement and provides good reconsolidation and safe road transport.

Гости смогут получить маску лисы, совы, медведя или другого зверя и прокатиться в веселой карнавальной компании по самому большому катку Европы.
The visitors to the rink will be able to get a mask of a fox, a bear, an owl or some other animal and skate in a fun carnival company at the biggest skating rink of Europe.

Благодаря шинному катку с АS- профилем значительно снижается потребность в тяговой силе, обеспечиваются отличное уплотнение и надежная транспортировка по дорогам.
Due to the bus rink with AS-profile significantly reduces the need for traction power, provides excellent sealing and reliable transport on the roads.

Благодаря« Главному катку страны» и открывшимся в исторических павильонах выставкам более 5 000 000 человек посетили Выставку в этот период( ранее не более 1 млн человек).
Thanks to the Main national skating-rink and exhibitions opened in historical pavilions, more than 5 000 000 people visited the Exhibition during this period(no more than 1 million people before).

Мы скользим по катку тротуаров по направлению к местной гостинице“ Дружба”( кстати, поражающей очень высоким уровнем сервиса, чистотой и совсем смешными ценами- порядка 15 долларов за сутки).
We slide on a skating rink of sidewalks in the direction of local hotel? Friendship?(by the way, amazing with very high level of service, cleanliness and absolutely ridiculous prices- about 15 dollars for a day).

Каток с естественным льдом, фольклорный керлинг, крытый центр для игры в большой теннис( 2 корта), сквош.
Natural ice rink, curling, 2 courts indoor tennis centre, squash.

Каток с искусственным льдом, фольклорный керлинг, крытый центр для игры в большой теннис 4 корта.
Artificial ice rink, curling, 4 courts indoor tennis centre.

Может, Катка хотела, чтобы никто о них не узнал.
Maybe Katka didn't want anyone to know about it.

Главный участник игры Каток обаятельный и милый.
The main party games Rink charming and cute.

Катка, посреди самых откровенных своих излияний часто упоминает этого Лотрловека.
Katka, in between some of her more lurid passages, mentions this bloke Lotrlovec quite a lot.

Вместе с игроком на катке присутствуют 2 забавных добродушных лягушонка.
Together with the player on the rink present two natured fun frog.

Катка звонила на один и то же номер трижды в день смерти.
Katka called the same number four times the day she died.

Парень работал на хоккейном катке, который сразу за музеем.
The kid worked at the hockey rink just past the museum.

Может быть, Катка не открывала дверь убийце.
Maybe Katka didn't let her killer in.

Ледовый каток площадью 800 кв. м.
Ice Rink with area of 800 sq.

Катка поцарапала меня, когда… понимаете?
Katka scratched my back when she… you know?

Как на катке, как на катке!
As at the rink as a skating rink!

Но Катка только смеялась.
But Katka just laughed.