КАЧЕСТВА ТОПЛИВА на Английском - Английский перевод

• fuel quality
• fuel qualities

Примеры использования Качества топлива на Русском языке и их переводы на Английский язык

Качества топлива.
Fuel Quality.

Нормы качества топлива.
Fuel quality standards.

Таблица- Нормы качества топлива.
Table- Fuel quality standards.

Предложение МОПАП по всемирному согласованию норм качества топлива.
OICA proposal for worldwide harmonisation of fuel quality WHDC.

Повышение качества топлива.
Evolution of fuel quality.

Запрет на использование этилированного бензина и улучшение качества топлива;
Phasing out lead from petrol and improving the quality of fuel;

Изменение качества топлива.
Evolution of fuel quality.

Повышение качества топлива должно способствовать снижению опасности для здоровья.
Improvement in fuel quality should contribute to reducing health risks.

Повышение качества топлива.
CONCAWE Evolution of Fuel Quality.

Классы качества топлива от третьего до пятого соответствуют стандартам Евро 3- Евро 5.
Fuel quality classes K3 to K5 correspond to the Euro 3 to Euro 5 standards.

Пула контроля качества топлива IFQP.
IFQP IATA Fuel Quality Pool.

Миссия полагалась на заявление поставщика относительно качества топлива.
The Mission relied on the supplier's statement about the quality of fuel.

Требующееся улучшение качества топлива во всемирном масштабе.
E Necessary World-Wide Improvement in Fuel Quality.

Объем формируемых ТЧ прежде всего зависит от условий работы и качества топлива.
The amount of PM formed depends primarily on the operating conditions and the fuel quality.

Ожидается, что проекты правил по нормам качества топлива будут одобрены в 2000 году.
Draft regulations on fuel quality standards are expected to be approved in 2000.

До замены одного слоя нейтрализатора в зависимости от качества топлива.
Between 20 000 and 40 000h before replacement of one catalyst layer, depending on the fuel quality.

В некоторых странах нормы качества топлива единообразно применяются в общенациональном масштабе.
In a few countries, fuel quality standards are uniformly applied nationwide.

В приводящейся ниже таблице вкратце излагаются применяемые в стране нормы качества топлива.
The following table summarizes the fuel quality standards in the country.

Введение норм качества топлива и альтернативных видов топлива дает более быстрый эффект.
Fuel quality standards and alternative fuels generate faster effects.

Этой группе следует приступить к подготовке" дорожной карты" для разработки стандартов качества топлива.
That group should start to prepare a roadmap for the development of fuel quality standards.

Xi Указ о нормах качества топлива,№ 303 от 2 октября 1997 года, поправка№ 148 от 23 апреля 1998 года.
Xi Order on fuel quality standards, No. 303 of 2 October 1997, Amend No. 148 of 23 April 1998.

Даже в гибких рабочих режимах котла и при изменении топливной смеси или колебаниях качества топлива.
Even in flexible boiler operating regimes, changing fuel mix or varying fuel quality.

Ужесточить существующие нормы выбросов от автотранспортных средств и стандарты качества топлива в части допустимого уровня выбросов.
Strengthen existing emissions standards for road vehicles and fuel quality.

Нормы на различные виды топлива будут обобщены в таблице" Нормы качества топлива.
The standards for the different fuel types will be summarized in a table: Fuel quality standards.

Автозаправочным станциям ЛУКОЙЛа, принявшим участие в проверке качества топлива, выданы экологические сертификаты.
The LUKOIL's gas stations that passed the fuel quality audit have been awarded"green" certificates.

Отсутствие согласованных стандартов качества топлива было сочтено препятствием разработке новых транспортных технологий.
The lack of harmonized fuel quality standards was seen as hampering the development of new vehicle technologies.

Австрия применяет нормы выбросов в отношении мобильных источников и нормы качества топлива в соответствии с законодательством ЕС.
Austria applies emission standards to mobile sources and fuel quality standards according to EC legislation.

Характеристики качества топлива и модификация двигателей с целью ограничения выбросов до их образования( первичные меры); и.
Fuel-quality specifications and engine modifications to control emissions before they are formed(primary measures); and.

Конференция представляет собой ведущее независимое мероприятие автомобильной промышленности, посвященное рассмотрению российского законодательства, регулирующего вопросы выхлопных выбросов и качества топлива.
The conference is the automotive industry's leading independent event addressing vehicle emissions and fuel quality legislation in Russia.

Для обеспечения надлежащего качества топлива осуществляется непрерывный контроль по всей цепочке поставки нефтепродуктов.
To ensure the quality of the fuel, we continuously monitor the entire supply chain of petroleum products from refinery oil depots to gas stations.