КВАРТИРЫ СОСТАВЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Квартиры составляет на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Цена этой квартиры составляет 75000 евро.
This apartment is priced from 75,000 Euro.
Квартиры составляет около 90 кв. м. на 4 этаже, с 2 большие комнаты.
The apartment is about 90 sqm on the 4th floor, with 2 big rooms.
Площадь квартиры составляет 73, 5 м2+ 2x лоджия.
The area of the flat is 73.5 m2+ 2x loggia.
Площадь двухуровневой квартиры составляет 110 квадратных метров.
Area of the two-level apartment is 110 square meters.
Размер квартиры составляет 15 м2, это маленькое, но очень уютный.
The size of the apartment is 15 m2, it's small but very cosy.
Жилая площадь каждой квартиры составляет 100 квадратных метров.
The living area of each apartment is 100 square meters.
Площадь квартиры составляет 43 м2, включая подвал+ лоджия 6 м2.
The area of the apartment is 43 m2 including cellar+ loggia 6 m2.
Внутренняя площадь квартиры составляет 62м2, а терраса- 11м2.
The interior area of the apartment is 62m2 and the terrace has 11m2.
Цена этой квартиры составляет 60. 000€ плюс 3% комиссия агенству по недвижимости.
The price of this apartment is 60.000€ plus 3% real estate agent commission.
Расстояние от Аликанте или Валенсии до квартиры составляет один час и пятнадцать минут.
The distance from alicante or valencia to the apartment is one hour and fifteen minutes.
Квартиры составляет около 75 кв. м на пятом этаже, с 2 комнаты, ванная, кухня и зал.
The apartment is about 75 sqm on the 5th floor, with 2 rooms, bathroom, kitchen and hall.
Высота потолков каждой квартиры составляет 3. 15 метра, а уровень внутренней отделки приятно удивит самого взыскательного покупателя.
Each unit has 3.15 m height ceilings and top quality finishings to astound the most demanding buyer.
Квартиры составляет около 75 кв. м. на 3- й этаж, 2 комнаты, в каждой комнате 1 двуспальная кровать, ванная комната, кухня и зал.
The apartment is about 75 sqm on the 3rd floor, with 2 rooms, in every room 1 double bed, bathroom, kitchen and hall.
Терраса включен в расчет жилье только до 1/ 3- й Фактическая жилая площадь квартиры составляет 85 м².
The terrace is included in the calculation of housing only to 1/ 3rd The actual living area of the apartment is 85m².
Площадь квартиры составляет 43 м2, включая подвал+ лоджия 6 м2. Частичная реконструкция.
The area of the apartment is 43 m2 including cellar+ loggia 6 m2. Partial reconstruction.
Номера- 3 Ванные комнаты- 2 Расстояние до моря( м)- 150 Жилая площадь- 120 m2 Размер земли- 460 m2 Квартиры составляет около 120 квадратных метров с дополнительным внешним подсобное помещение около 6 кв. Посмотреть детали.
Rooms- 3 Bathrooms- 2 Sea distance(m)- 150 Living area- 120 m2 Land Size- 460 m2 The apartment is about 120 sq meters with an additional outside utility room of… View details.
Площадь квартиры составляет 70 м2 и расположена на первом этаже трехэтажного дома.
The apartment surface is 70m2 and is located on the ground floor of a three storey house.
Квартиры составляет около 120 квадратных метров с дополнительным внешним подсобное помещение около 6 кв. Он имеет 3 спальни, кабинет, две ванные комнаты и душевые, кухни и гостиной.
The apartment is about 120 sq meters with an additional outside utility room of about 6 sq meters. It has 3 double bedrooms, office, two bathrooms and showers, kitchen and living room.
Общая площадь квартиры составляет более 80 квадратных метров и здесь есть все, что необходимо для комфортного пребывания в Киеве.
The apartment is well over 80 square meters in total space and features everything that requires for comfortable stay in Kiev with brand new design and comfort in mind.
Общая площадь квартиры составляет около 100 квадратных метров, однако около четверти пространства является непригодным для использования из-за наклонных стен.
The total area of the apartment is around 100 square metres(1,100 sq ft), but around a quarter of the space is unusable because of the walls that are under the angled ceilings.
Средняя площадь квартиры составляет приблизительно 51 м2, а жилая площадь, приходящаяся в среднем на одного человека,- около19, 7 м2, что меньше, чем в западноевропейских странах, но примерно соответствует среднему показателю для Восточной Европы.
The average size of a flat amounts to approximately 51 m2 and the average dwelling space per person is about 19.7 m2, which is low in comparison to West European countries but about average for Eastern Europe.
Совокупный коммунальный платеж( common charges) за квартиру составляет примерно одну тыс.
Total utility charges(common charges) for the apartment is about one thousand dollars a month.
Однокомнатные квартиры составляют порядка 27- 35 квадратных метров которые построены в советские времена.
One-room apartments are about 27-35 square meters that were built in Soviet times.
Общий доход от аренды квартир составляет сегодня примерно 35 тыс. евро в год.
The total income from the rental of apartments is now about 35 thousand a year.
Квартиры составляют 75% общей площади жилых помещений.
Apartments make up 75 per cent of the total floor area of residential premises.
Площади предлагаемых на продажу квартир составляют от 144 до 150 кв.
The areas of the apartments range from 144 to 150 m2.
Общее число квартир составляет 174 с разнообразным распределением и квадратурой- студии, двухкомнатные и трехкомнатные.
The total number of apartments is 174 having varied disposition and square surface- studios, two-room and three-room.
Поверхность квартир составляет 98 кв. М и 83 кв., Каждая из которых состоит из трех спален;
The surface of the apartments is 98 sq m, and 83 sq, and each is three-bedroom;
В городах, о которых говорилось ранее,средняя цена за одноместный номер в коммунальной квартире составляет около€ 300 и€ 500 в месяц, но в некоторых городах цены могут быть даже наполовину ниже.
In those cities mentioned before,the average price for a single room in a shared flat is around 300€ and 500€ monthly but in the other cities the prices can be even half cheaper.
В среднем ежемесячный доход в Чехии составляет около 22 тысяч чешских крон, или900 евро, тогда как средняя месячная квартплата без коммунальных услуг за 80- метровую квартиру составляет 12 тысяч чешских крон.
Average monthly income in the Czech Republicis 22,000 Czech crowns, or€ 900, while average‘cold' rents for a 80 m2 flat are around 12,000 Czech crowns.
Результатов: 344, Время: 0.0313

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский