КЛЕТКИ НАЧИНАЮТ на Английском - Английский перевод

cells begin
cells start

Примеры использования Клетки начинают на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Клетки начинают мутировать постепенно.
Cells begin to mutate nsettle down.
Когда дым попадает в мозг, его клетки начинают погибать.
When the smoke hits the brain, the cells start dying.
Вот клетки начинают вырабатывать больше гистамина.
Your cells begin to create plenty of histamine.
После твоей смерти клетки начинают выделять калий в кровь.
After you die, your cells start leaking potassium into the bloodstream.
Однако, как только тело вступает в стадию разложения, клетки начинают расти.
However, once we enter decomposition mode the cells begin to grow.
Оно начинается еще до рождения, когда клетки начинают умирать и должны быть заменены другими.
Aging begins even before birth, as soon as cells start to die and need to be replaced.
Клетки начинают вырабатывать гиалуроновую кислоту и собственный коллаген, что приводит к заметному улучшению качества и структуры кожи.
Cells begin to produce their own hyaluronic acid and collagen, that leads to a visible improvement of skin quality and structure.
Это все приводит к сбою в генетике: клетки начинают делиться, не подчиняясь коду ДНК- т. е.
This all leads to a malfunction in genetics: the cells begin to divide, not obeying the DNA code- i.e.
XtraSize поддерживает кровоток в тканях полового члена, что приводит к их естественным продолжением,что делает клетки начинают делиться.
XtraSize supports the blood flow in the tissues of the penis resulting in their natural extension,which makes the cells start to divide.
Где-то после 30 лет начинаются сбои в работе организма, клетки начинают работать не так интенсивно.
Somewhere after 30 years, disruptions in the work of the body begin, with the cells beginning to work not so intensively.
Модифицированные в фазу равновесия опухолевые клетки начинают активно делиться, оставаясь недоступными для механизмов иммунологического надзора.
Tumor cells, modified during the equilibrium phase, start active division, but this time being undetected by immunosurveillance mechanisms.
Как только у меня появляется хоть минутка на медитацию, то есть, как только я не осаждаема со всех сторон людьми, вещами, событиями, как только я могу просто сделать вот так( жест погружения вовнутрь) и смотреть,что же, я вижу, что сами клетки начинают изучать Вибрацию.
As soon as I have one minute to meditate, that is to say, as soon as I am not assailed from every side by people, things, events, as soon as I can simply do this(gesture of drawing within) and look, well,I see that the cells themselves are beginning to learn the Vibration.
Однако если глюкозы недостаточно, некоторые раковые клетки начинают использовать аминокислоту под названием глутамин.
However, if there's not enough glucose for them to feed on, some of the cancer cells begin devouring an amino acid called glutamine.
Чтобы прорвать эту блокаду,бета- клетки начинают работать с повышенной нагрузкой, и в конечном итоге наступает их истощение, то есть относительная недостаточность переходит в абсолютную.
To break through this blockade,the beta cells begin to work harder, and eventually leading to their depletion, a relative failure becomes absolute.
По словам Василия Николаевича, вследствие несбалансированного питания,вредных привычек клетки начинают стареть, амортизируются( изнашиваются) и тогда человек требует комплексного« ремонта».
According to Vasily Nikolaevich, due to unbalanced nutrition,harmful habits, the cells begin to age, amortiziruemoe(worn) and then the person requires a comprehensive"repair.
После того, как« новый» орган оказывается в организме, клетки начинают разрастаться, таким образом, создавая ткани трахеи, со временем, образуя полноценный здоровый орган.
When the"new" organ is transplanted into the organism, the cells start to grow and develop the necessary trachea tissues, with time forming a fully functional healthy organ.
Когда клетка начинает дупликацию ДНК, кольца когезина закрываются и соединяют сестринские хроматиды вместе.
Once cells start replicating their DNA, cohesin rings close and link the sister chromatids together.
Его клетки начали… разрушаться практически сразу.
His cells began… to break down almost immediately.
Ее человеческие клетки начали регенерировать.
Her human cells are starting to regenerate.
Ваши человеческие клетки начали регенерировать.
Your human cells are starting to regenerate.
Бета- клетки начнут выбрасывать инсулин.
The beta cells will release insulin.
В какой-то момент вместо всех 100% отмерших естественных клеток начинают работать 100% искусственных модельных клеток, а организм в целом этой подмены- даже не заметит.
At some point, instead of 100% natural defunct cells begin to work 100% artificial cells and the organism as a whole will not even notice this replacement.
Доктор говорил это- Доктор, с большой буквы‘ Д', говорил это» или« Медицинская Наука говорила это», и тогда клетки начинаю паниковать- это ужасная гипнотическая мощь.
Such and such a doctor said this- the Doctor with a capital D said this,” or“Medical Science said this,” and the cells begin to panic- a frightful hypnotic power.
Если какая-то клетка начнет оказывать разрушительное воздействие на себя и другие клетки или на весь организм в целом, то она скоро заболеет или превратится в раковую.
If some cells begin to have devastating effects on other cells or on the whole organism, the organism will soon fall ill or become cancerous.
Ввести в организм антитела, которые свяжутся с вредными белками,и иммунные клетки начнут реагировать на них как на врагов.
Introduce antibodies into the body that will bind to harmful proteins, andimmune system cells will begin to react to them like enemies.
Это улучшает уровень вашего здоровья, исцеления делается быстрее,и новые клетки начали строить до.
This enhances degree of your health, recovery is done faster andalso that brand-new cells started developing.
Формируются метаболические сдвиги,в ответ на которые клетка начинает неполноценно функционировать или даже может погибнуть.
Formed metabolic changes,in response to which the cell begins to function defective or may even die.
После этого все снова повторилось еще дважды:очищение клеток, начиная с наиболее пораженного органа и т.
After this all over again twice more:purification cells, since most of the affected organ, and so on.
Как правило, отек наблюдается в первые два дня, после чего( на 2- 4 сутки) кожа покраснеет, а позже( 4- 7 день)мертвые клетки начнут отходить, она шелушится, высвобождая место для молодой, красивой, здоровой кожи.
Usually there is swelling in the first two days, after which(2- 4 hours) the skin will turn red and the later(4 to 7 days)dead cells will begin to move away, she peels off, making room for the young, beautiful, healthy skin.
Именно в коротких цепочках аминокислот иих последовательности заложен информационный код, клетка начинает активно синтезировать необходимые белки, в результате улучшения обменных процессов на клеточном уровне происходит оздоровление тканей и органов.
It is in short chains of amino acids andtheir sequence laid information code, the cell begins to actively synthesize the necessary proteins, resulting in improvement of metabolic processes at the cellular level is an improvement of tissues and organs.
Результатов: 350, Время: 0.041

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский