КОДЕРОВ на Английском - Английский перевод

• coders

Примеры использования Кодеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приведи всех кодеров в мой кабинет.
Get all the coders in my office.

Вроде глупо, но кто-то из кодеров идет.
It sounds dumb, but some of the coders are going.

Через пару недель на работу выходят Карла и еще пять кодеров.
Because I have got Carla and five other coders starting over the next few weeks.

Большинство кодеров считают, что отладка ПО- это исправление ошибки, но это полная хрень.
Most coders think debugging software is about fixing a mistake, but that's bullshit.

Имеется возможность установить в принтере до трех типов кодеров магнитный, для контактных и бесконтактных карт.
You can install up to three types of encoder in the printer magnetic, contact and contactless.

Далее квантованное изображение предсказывается адаптивно, после чего разностное изображение считывается змейкой и подается на вход PPM или RLE кодеров.
Then quantized image is read the“snake” way and sent as input data to PPM or RLE encoders.

Мы задействовали наших опытных дизайнеров и НТМL- кодеров для создания удобного и понятного интерфейса.
We involved our experienced designers and HTML coders in the creation of a clear and user-friendly interface.

Учитывая это, наша JPEG декодер охватывает почти 100% по всему миру, доступных цифровых камер и мобильных телефонов в формате JPEG кодеров.
Given this, our JPEG Decoder covers almost 100% of worldwide available digital camera and mobile phones JPEG encoders.

Есть целый ряд DjVu- программ, плагинов для браузеров, кодеров и декодеров, доступных для Mac и Windows.
There are a whole host of DjVu viewers, browser plugins, encoders and decoders available on both Mac and Windows.

Вас встретит дружелюбное сообщество кодеров, где поддержка сверстников является важной частью обучения и развития.
You will be greeted by the friendliest community of coders, where peer support is an essential part of learning and development.

В зависимости от модели в принтер возможно установить до трех типов кодеров для магнитных полос, контактных и бесконтактных карт.
Depending on the model, it is possible to install up to three types of encoder in the printer magnetic strip, contact and contactless smartcards.

Русский участник интернациональной команды кодеров публикует отчет об участии в ICFP International Conference on Functional….
Russian party to an international team of coders publishes a report on participation in the….

Существует огромный выбор бесконтактных карт, при этом каждый тип карт обладает определенными техническими свойствами, совместимыми с определенными типами кодеров.
There is a very wide variety of contactless cards, and each card has specific technical properties associated with an equally specific type of encoder.

Принтер также можно модифицировать с помощью ламинатора карт, кодеров для магнитной полосы и контактного или бесконтактного чипа.
Your printer can also be upgraded with a card lamination module and encoders for magnetic stripe, contact or contactless chip.

Вместо того, чтобы поощрять кодеров за сверхурочную работу, лучше сосредоточиться на том, почему они задерживаются, и как это исправить.
So that instead of encouraging coders for overtime work, it is better to focus on why they should be detained and how to fix it.

От новичков, системных администраторов, кодеров/ программистов, до пентестов, до CISO, все бесплатно на Cybrary.
From beginners, to systems administrators, to coders/ programmers, to pentesters, to CISO's, its all free on Cybrary.

Разъяснение для кодеров там же: have_ posts() и the_ post() являются удобными обертками вокруг глобального объекта$ wp_ query, в котором происходят все эти действия.
An explanation for the coders out there: The have_posts() and the_post() are convenience wrappers around the global$wp_query object, which is where all of the action is.

Русский участник интернациональной команды кодеров публикует отчет об участии в ICFP( International Conference on Functional Programming):….
Russian party to an international team of coders publishes a report on participation in the ICFP(International Conference on Functional Programming):….

Ибо, если мы хотим быть честными, и если SEC быть честным с самим собой, они были слишком поспешными, немного, как бык в магазине China, и они сделали это, не имея реального понимания этого пространства, как и сам Джей Клейтон признал, заявив, SEC не имеет кодеров и не тек опыт для оказания консультативной помощи, но только экономисты.
For if we are to be honest, and if SEC is to be honest with itself, they have been far too hasty, a bit like a bull in a China shop, and they have done so while having no real understanding of this space as Jay Clayton himself admitted by stating SEC has no coders and no tech expertise to provide advice but only economists.

Поставщики тормозов и сцеплений, инверторов и кодеров, увлажнители, машинного оборудования и запасных частей керамических нитеводов для пряжи, текстильных и нетканых материалов промышленности.
Suppliers of brakes and clutches, inverters and encoders, humidifiers, machinery spares and ceramic yarn guides for the yarn, textile and nonwovens industries.

По причине этого существует измененный Base64 для URL, где не используется заполнение символом и символы+ и/ соответственно заменяются на* и-, так что использование кодеров/ декодеров URL перестает быть необходимым и не имеет никакого воздействия на длину закодированного значения, оставляя ту же самую закодированную форму, неповрежденную для использования в реляционных базах данных, веб- формах и идентификаторах объекта вообще.
For this reason, modified Base64 for URL variants exist(such as base64url in RFC 4648), where the'+' and'/' characters of standard Base64 are respectively replaced by'-' and'_', so that using URL encoders/decoders is no longer necessary and have no impact on the length of the encoded value, leaving the same encoded form intact for use in relational databases, web forms, and object identifiers in general.

Выбор энтропийного кодера, используемого при сжатии видеопотока, осуществляется видеоэнкодером.
The video encoder selects an entropy encoder used for video stream compression.

Бесконтактный кодер ISO14443A и B, Mifare, DESFire подключение USB.
Contactless encoder ISO14443A& B, MIFARE, DESFire USB connection.

Щелкните ПКМ по узлу Кодер( 1) и в контекстном меню выберите пункт Добавить выходную программу 2.
Right click the Encoder node(1) and select Add output program 2.

Эй, кодер- воитель.
Hey, code warrior.

Кодер и декодер начинают только с корневого узла, который имеет максимальный вес.
Encoder and decoder start with only the root node, which has the maximum number.

Кодеры за работой.
Fit for work.

Вершины, окружающие долину Валь Кодера в Ломбардии, покрыты густым лесом.
Densely wooded peaks are surrounding the Val Codera in Lombardy.

Калин Рика г. Кодру, мун. Кишинев 1961 СДП.
Calin Rica t. Codru, mun. Chisinau 1961 PSD.

Одноканальный кодер DVI всей частоты обновления со средней полосой пропускания.
Medium bandwidth single channel full framerate DVI encoder.