КОДУ на Английском - Английский перевод

• code
• codes
• coda
• HS

Примеры использования Коду на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты научили меня коду.
You taught me the code.

Вернемся к коду из XNU Kernel.
Let's get back to code from the XNU Kernel.

Эта цифра будет соответствовать коду школы.
This number will be the school code.

Согласно коду, представленному на рис.
According to the code represented in Fig.

Эта цифра будет соответствовать коду класса.
This number will be the class code.

Судя по коду, там должно быть m_ ySt.
Judging by the code, there must be m_ySt here.

Оправдания по использованному в примерах коду.
Justification for code used in samples.

Вернемся теперь к исходному коду Chromium.
Now let's go back to Chromium's source code.

Пожалуйста, свяжитесь с нами для доступа к коду.
Please contact us for the access code.

П росто иди к последнему коду на странице.
Just follow the last lines of codes on the page.

Оптимизирована активация плеера по коду.
Optimized the activation of player using code.

Телефонные коды Пуэрто- Рико- По коду города.
Puerto Rico phone codes- by codes.

Для получения подробной информации кликните по коду.
For more information click on the phone code.

Идем глазами по коду вниз чтобы найти наш первый баннер.
Go through the code down to find our first banner.

Коды городов Пуэрто- Рико по коду города.
Puerto Rico cities phone codes by city codes.

Определения этих функций должны следовать далее по коду.
Definitions of these functions will be further in the code.

Подвиньте сканер ближе к штрих- коду или дальше от него.
Move scanner closer to or further from the bar code.

Российской Федерации, за исключением расчетов по коду 23900.
Russian Federation, except for settlements with code 23900.

Изменения весьма обширны, как по коду, так и по функционалу!
The changes are extensive, both by code and by functional!

Управляющие коды аналогичны командному коду RS- 232.
The control codes are same as RS-232 command code.

Пользователь, зарегистрировавшийся по этому коду, попадет в эту категорию.
Users registered in this code will fall into this category.

Проверив проект, я отсортировал все предупреждения по коду.
Having checked the project, I sorted all the warnings by their codes.

Как видите, данная разметка подобна коду, используемому для создания обычного лайаута.
As you can see, this markup is similar to the code for a usual layout.

Полезный ресурс со статьями и решениями по верстке и коду;
A great resource with articles and useful design and coding solutions.

Выше по коду есть точно такой же фрагмент, только со скобками.
A bit earlier in the code, there is exactly the same fragment but with parentheses.

Двух полицейских застрелили когда они отправились по коду 3.
Two police detectives found shot to death responding to a code three.

В каждой команде свои требования к коду, свой бизнес-план и свои правила.
Every team has its own requirements to the code, its own business plan and its rules.

В дальнейшем все возникающие ошибки мы будем идентифицировать по этому коду.
Hereinafter, we will identify all occurring errors by this code.

Экспортируемые из Гвинеи в Ливан алмазы проходят по коду 710231 ювелирного качества.
Most of Lebanon's re-exports are classified under HS 710221(diamonds, industrial) and 710231 diamonds.

По переходу на вкладку на экране отображается информация по выбранному коду клиента.
One tab displays information for a selected client code.