КОЛЕСЕ на Английском - Английский перевод

• wheel
• wheels
• tire

Примеры использования Колесе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключи на колесе.
Keys are on the tire.

В Колесе вы поможете нам.
Inside the Wheel you will help us.

Моя рука застряла в колесе.
My arm's stuck in the wheel well.

Резиновая вставка на колесе прокрутки.
Rubber insert on scroll wheel.

Все они лишь спицы в колесе.
They're all just spokes on a wheel.

Опять вращаются в колесе Сансары.
They rotate again in the wheel of Samsara.

Собрал на колесе 16 квази- шаров?
Gathered 16 quasi-orbs on the Sansara wheel?

Оно должно защелкнуться на приводном колесе.
It clicks in place on the drive wheel.

У тебя есть муха, на колесе от велосипеда Б.
So you have a fly on the tire of bicycle"B.

Тридцать спиц соединяются в одном велосипедном колесе.
Thirty spokes are united in one wheel.

Недостаточное тормозное усилие на одном колесе или более.
Inadequate braking effort on one or more wheels.

Нажмите клавишу на многофункциональном рулевом колесе.
Press the button on the multi-function steering wheel.

Не используйте на докатном колесе цепи противоскольжения.
Do not use snow chains on the temporary spare wheel.

Нажать на одну из кнопок на рулевом колесе.
Press one of the controls on the the steering wheel.

Я- то точно как белка в колесе.
As for me, I sure spin, like a squirrel on a treadmill.

Нажатием клавиши на многофункциональном рулевом колесе.
By pressing the key on the multifunction steering wheel.

Включилась подсветка на недавно построенном колесе обозрения.
Turned on the lighting on the newly built ferris wheel.

Или: Нажмите клавишу на многофункциональном рулевом колесе.
Or: Press The button twice on the multifunction steering wheel.

Использование цепей противоскольжения на докатном колесе запрещено.
Do not use snow chains on the temporary spare wheel.

Управление клавишами/ регулятором на многофункциональном рулевом колесе.
Operating the button/adjustment wheel on the multifunction steering wheel.

Они лазают по деревьям, катаются на Американских горках и Колесе обозрения.
They climbed trees and rode roller coasters and Ferris wheels.

Авторами заимствован принцип движения велогонщиков- правило движения« на колесе».
The authors borrowed a principle of cyclists' movement- motion"on the wheel.

Знаешь, как мышки бегают в своем колесе.
You know those mice that go around on those little wheels?

Нажатием кнопки на многофункциональном рулевом колесе.
Press the symbol key on the multifunction steering wheel.

Способность моментально распознавать числа на игральных костях, картах, колесе рулетки и т. д.
Ability to rapidly discern the numbers on dice, cards, wheels, etc.

Нажатием кнопки на многофункциональном рулевом колесе.
By pressing the symbol key on the multifunction steering wheel.

В трек- игре ставки делают на номера, расположенные рядом на колесе рулетки.
Called bets involve players betting on numbers, which lie next to each other on the wheel.

Коротко нажмите клавишу 1 на многофункциональном рулевом колесе.
Press the 1 button on the multifunction steering wheel briefly.

Долгие смены, я почти не сплю, вечная белка в колесе.
Long hours, I never sleep, constant hamster in a wheel.

Управление при помощи клавиш на многофункциональном рулевом колесе.
Operating with the buttons on the multifunction steering wheel.