КОЛИЧЕСТВО ЯДЕР на Английском - Английский перевод

• number of cores
• number of kernels

Примеры использования Количество ядер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество ядер в фунте.
Number of kernels per pound.

Подобрать количество ядер не сложно и вручную.
Finding the number of cores is not difficult and manual.

Количество ядер в унции.
Number of kernels per ounce.

Следует обратить внимание на выбираемое количество ядер.
You should pay attention to the number of cores to choose.

Количество ядер в 100 граммах.
Number of kernels per 100g.

Частота, количество ядер и архитектура процессора.
CPU Speed, Number of Cores, and Instruction Set Support information.

Количество ядер/ Ширина шины: 1 Core, 32- Bit.
Number of Cores/Bus Width: 1 Core, 32-Bit.

Высокая производительность CPU GHz, количество ядер, количество потоков.
High CPU performance GHz, number of cores, number of threads.

Меняете количество ядер, запускаете майнинг и смотрите на хэшрейт.
Change the number of cores, run the mining and look at the hashtrack.

По- умолчанию, осуществляется многопоточная сборка, где количество job- ов равняется количество ядер sysctl hw. ncpu.
By default, multiline assembly, where number of job s equally to number of cores sysctl-n hw. ncpu.

Как количество ядер, RAM, имя виртуальной машины по- умолчанию, различные настройки bhyve.
As the number of cores, RAM, the default virtual machine name, various bhyve settings.

Бренд процессора, модели и количество ядер все эти факторы при принятии решения на базе процессора для нового ПК.
The brand of processor, the model, and the number of cores are all factors when deciding on a processor for a new PC.

Между всеми ядрами( скопления клеток, дающие начало нервам) черепных нервов рассеяно огромное количество ядер ретикулярной формации.
The great amount of reticular formation cores are between all cores of cranial nerves.

Depending на количество ядер у вас есть и скорость вашего процессора, кодирование может занять от 40 минут до нескольких часов.
Depending on the number of cores you have and the speed of your processor, encoding can take anywhere from 40 minutes to several hours.

Переменная X это любое число, хотя наиболее распространенные значения получаются путем добавления одного( 1) к числу ядер, доступных системе, или же просто использовать количество ядер доступных системе.
The variable X is a number to be freely chosen, although the most common values are obtained by adding one(1) to the number of cores used by the system, or just use the number of cores on the system.

Меняя топологию гостевой операционной системы, вы можете определять различные конфигурации виртуальных процессоров как количество сокетов, количество ядер на сокет и их размещение, а также наличие гипертрединга.
By changing the topology of the guest operating system, you can define the various virtual processor configurations as the number of sockets, the number of cores per socket and their location, and the presence of hyper-threading.

В зависимости от количества ядер в центральном процессоре.
Depending on the number of cores in the CPU.

Калибр( в случае калибровки); выражается количеством ядер в 100 граммах или в одной унции;
Size(if sized); expressed as number of kernels per 100 grams or per ounce.

Настройка количества ядер на каждый процессор, назначенный ВМ.
Specify number of cores per processor assigned to VM.

Лицензирование по количеству ядер, используемых в физических процессорах на гипервизорах, на которых работают защищенные виртуальные машины.
Licensing by number of cores used in the physical processors on the hypervisors on which protected virtual machines are running.

Лицензирование по количеству ядер, используемых в физических процессорах на всех гипервизорах VMware ESXi, на которых установлены виртуальные машины защиты.
Licensing by the number of cores used in physical processors on all VMware ESXi hypervisors where SVMs are deployed.

Лицензирование по количеству ядер, используемых в физических процессорах на всех VMware ESXiхостах, на которых установлены виртуальные машины защиты.
Licensing by the number of cores used in physical processors on all VMware ESXi hosts where SVMs are deployed.

То есть, программное обеспечение будет получать прирост производительности не только от увеличения тактовой частоты микропроцессора, но и от роста количества ядер.
That is, software will gain productivity not only through the increase of the microprocessor's clock frequency, but through the rise of number of cores as well.

Не раз представители серьезных компьютерных компаний рассказывали о правильной разработке процессоров с большим количеством ядер, относящихся к новому поколению.
Not once representatives of major computer companies talked about the proper development of processors with large number of cores, which belongs to the new generation.

Совершенно не нужна отвертка для подключения проводов с большим количеством контактов и контроллера лыской кабеля, независимо от количества ядер он занимает несколько секунд.
Totally do not need a screwdriver to connect the wires to the large number of contacts and the controller clamping flat cable regardless of the number of cores it takes several seconds.

В случае проведения калибровки калибр определяется по количеству ядер в 100 граммах или в одной унции.
When sized, sizing is done by the number of kernels per 100 grams or per ounce.

Целью тестирования было проверить пределы линейного read scalability при увеличении количества ядер выделяемых для PostgreSQL.
The testing propose was to test the linear read scalability limits with an increase of cores number allocated for PostgreSQL.

Если вы используете схему лицензирования по количеству ядер, используемых в физических процессорах на гипервизорах, после активации программы на SVM с новой версией компонента Сервер защиты Kaspersky Security может отправлять в Kaspersky Security Center событие о превышении лицензионного ограничения.
If you are using a licensing scheme based on the number of kernels in physical processors on the hypervisors, after the application is activated on SVMs with the new version of the Protection Server component, Kaspersky Security may send an event involving an exceeded license restriction to Kaspersky Security Center.

Специализированная секция постановила, что раздел III" Положения, касающиеся калибровки" должен гласить:" Калибровка ядер фисташковых орехов и очищенных от оболочки ядер фисташковых орехов является факультативной; в случае проведения калибровки калибр определяется по количеству ядер в 100 граммах или в одной унции.
The Specialized Section agreed that section III,"Provisions concerning sizing" should read:"Sizing of pistachio kernels and peeled pistachio kernels is optional; when sized, sizing is done by the number of kernels per 100 grams or per ounce.

У клиента, при создании серверов, есть выбор количества ядер процессора( CPU Cores), тактовой частоты процессора( CPU Mhz), а также размера выделяемой оперативной памяти( Memory in GB) и размера дискового пространства.
When creating servers the client may choose the number of cores of the processor(CPU Cores), clock speed of the processor(CPU MHz), the size of dedicated RAM(Memory in GB), as well as the size of disk space.