КОМПАКТ-ДИСКАХ на Английском - Английский перевод

• CD-ROM
• cds
• compact discs
• CDROM
• compact disc

Примеры использования Компакт-дисках на Русском языке и их переводы на Английский язык

Записи, выпущенные на компакт-дисках вып.
Recorded on CD Parade.

Выпущен на компакт-дисках и магнитофонных кассетах.
It was released on CD and cassette tape.

Оба издания были выпущены на компакт-дисках.
Both versions have appeared on CD.

Его можно также получить на компакт-дисках и на веб- сайте ЖМЦГР.
It is also available on CD and on the GICHD website.

АМИС 3., данные за 2001 год имеются на компакт-дисках.
AMIS 3.0, 2001 available on CD-ROM.

На компакт-дисках альбом вышел в США лишь в 2010 году.
On CD, the album was released in the United States only in 2010.

Некоторая информация была записана на компакт-дисках.
Some information was also made available on CD-ROM.

Они вышли на 27 компакт-дисках в США, Англии, Германии и России.
They appeared on 29 CDs in USA, GB, Germany and Russia.

Начиная с 1994, серия переиздается на компакт-дисках.
Starting in 1994, the series was reissued on compact disc.

Первое издание на компакт-дисках было подготовлено в 1995 году.
CD-ROM version: The first edition on CD was prepared in 1995.

Сборник никогда официально не издавался на компакт-дисках.
It has never been officially released on compact disc.

Он был выпущен 27 апреля 2006 года на компакт-дисках и 7- дюймовом виниле.
It was released by V2 on November 27, 2006 on CD and Vinyl.

Одноименная демозапись была выпущена на компакт-дисках.
A recording of a live performance was released on compact disc.

Альбом доступен на компакт-дисках и для скачивания на сайте K Records.
The album was released on vinyl and cd via the K Records website.

Аудиовизуальные ресурсы: учебные материалы на компакт-дисках( 4);
Audio-visual resources: training materials on CD-ROM(4);

Некоторые данные также выпускались на компакт-дисках, в частности данные об округах.
Some data was also released on CD-ROM, in particular, the Redistricting Data.

Многочисленные записи музыканта доступны на компакт-дисках.
Many of these interpretations are now available on compact disc.

Материалы также издаются и распространяются на компакт-дисках( общий тираж около 2000 экземпляров).
Materials are also published and distributed on CD-ROM(total circulation is about 2,000 copies).

Песня также выходила в качестве сингла на 3- и 5- дюймовых компакт-дисках.
The single was also distributed on the 3-inch and 5-inch CDs.

Также Stretch скоро будет доступен на физических DVD, компакт-дисках и дисках Blu- ray у множества продавцов.
Stretch will soon be available on physical DVD, CD-ROM, and Blu-ray Discs from numerous vendors too.

Но копии свободных программ доступны также на компакт-дисках за плату;
But free software copies are also available for a price on CD-ROMs;

Предоставление официальных публикаций и баз данных на дискетах или компакт-дисках;
Supply of official publications and databases on diskettes or CD-Roms;

Сочинения автора исполняются, издаются и выпускаются на компакт-дисках в России и за рубежом.
The works of Slonimsky are performed and recorded on CDs in Russia and abroad.

Это был первый сингл группы, широко распространенный на компакт-дисках.
It was the group's first single to be widely issued on compact disc.

Был достигнут прогресс в отношении идентификационных кодов на компакт-дисках, матрицах и идентификаторах оборудования.
There was progress being made on identifier codes on CDs, matrices and equipment identifiers.

Руффо сделал ряд записей, которые в наше время доступны на компакт-дисках.
The Compline Choir also has made several recordings, which are available on CD.

Разработка дидактических материалов на компакт-дисках по истории, культуре цыганских общин и их положению;
The preparation of teaching materials on CDROM on the history, culture and situation of gypsy communities;

В 2003 году саундтрек был переиздан лейблом MCA Records на компакт-дисках.
In 1994, the soundtrack was re-released on CD through Polydor Records.

Во-первых, до настоящего времени интерактивный мультимедиа контент издавался в основном на компакт-дисках.
Firstly, until now, interactive multimedia content was produced mostly on CDs.

Распространение производилось в виде фото- и видеоматериалов на компакт-дисках и видеокассетах.
The material was distributed in the form of photos and videos on compact discs and video cassettes.