КОМПАНИЯ ОБЛАДАЕТ на Английском - Английский перевод

• company has
• company possesses
• company holds
• company owns
• company boasts

Примеры использования Компания обладает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наша компания обладает следующими сертификатами качества.
Our company holds the following quality certificates.

Федеральная сетевая компания обладает статусом естественной монополии.
Federal Grid Company has the status of a natural monopoly.

Наша компания обладает большим опытом в этой сфере.
Our company has extensive experience in this area of business.

На сегодняшний день наша компания обладает большим потенциалом роста, особенно за рубежом.
The current situation speaks of a company that has great potential for growth, especially abroad.

Компания обладает уникальным опытом работы на Балтике.
The Company has unparalleled expertise in the Baltic Sea operations.

Наряду с технологической составляющей наша компания обладает уникальной экспертизой в области разработки методологии проведения маркетинговых исследований для компаний из сферы розничной торговли и оказания услуг населению.
Along with the technological component, our company possesses a unique expertise in the development of methodology for conducting marketing research for companies engaged in retail trade and rendering services to the public.

Компания обладает высокими компетенциями в области аналогового проектирования.
The company possesses high competencies for analog engineering.

В Тимано- Печоре компания обладает двумя действующими и одним открытым, но неосвоенным нефтяным месторождением, а также разведочными участками.
The company has two operating and one open but undeveloped oil field and exploration sites in Timan-Pechora.

Компания обладает сертификатами управления качеством ISO 9001: 200 и HACCP.
The company has a quality management certificate ISO 9001: 200 and HACCP.

Это означает, что Компания обладает и управляет инфраструктурой, повторное создание которой другими организациями практически невозможно.
This means that the Company owns and operates an infrastructure that is impossible for other organisations to duplicate.

Компания обладает всеми необходимыми лицензиями и разрешениями на проведение работ в этих областях.
The company has all necessary licenses and permits.

На сегодняшний день компания обладает одной из крупнейших дилерских сетей в России, насчитывающей более 140 автосалонов по всей стране.
Currently the company owns one of the largest dealer networks in the Russian automotive industry and comprises over 140 automobile showrooms.

Компания обладает Сертификатом SGS( Качества), который имеет международную силу.
Company has SGS(Quality) certificate which is effective internationally.

На сегодняшний день компания обладает одной из крупнейших дилерских сетей в России, насчитывающей более 130 автосалонов по всей стране, в том числе и на территории Казани.
Currently the company owns one of the largest dealer networks in the Russian automotive industry and comprises over 130 automobile showrooms, including those in the Republic of Tatarstan.

Компания обладает богатой историей, будучи одной из старейших авиакомпаний мира.
The company has a rich history and is one of the world's oldest airlines.

Всего Компания обладает 12 свидетельствами и патентами на изобретения.
The Company has a total of 12 inventor's certificates and patents for inventions.

Компания обладает уникальными возможностями роста на региональном уровне.
The company has unique opportunities for development at the regional level.

Наша компания обладает необходимым ноу-хау, чтобы помочь вам в любых обстоятельствах.
Our company has the necessary know-how to help you in any circumstance.

Компания обладает всеми лицензиями, необходимыми для атомного и военного судостроения.
The company has all the licences required for the nuclear and naval shipbuilding.

Наша компания обладает огромным опытом организации грузоперевозок в эту страну.
Our company possesses an extensive experience in arranging of cargo transportation from/ to Japan.

Компания обладает процессинговыми центрами в Москве, Санкт-Петербурге, Ярославле и Твери.
Our company has four Processing Centers in Moscow, St. Petersburg, Yaroslavl and Tver.

Наша компания обладает прекрасным средством выявления и передовые концепции управления.
Our company is possessed with excellent means of detection and advanced conception of management.

Компания обладает зарегистрированными торговыми марками: Гофроиндустрия, Картон и Гофрокартон.
The company has registered trademarks: Corrugated Industry, Board and Corrugated Board.

Также Компания обладает доступом к мощностям Ярославского НПЗ( ЯНОС) и Мозырского НПЗ.
The Company has also access to the assets of the Yaroslavl refinery(YANOS) and Mozyr refinery.

Компания обладает глобальным правом на использование торговой марки и названия Merck.
The company has a global right to use a trademark and the name of the"Merck" company..

Наша компания обладает собственными производственными мощностями по производству набивного полотна.
Our company has own production capacities on production of stuffed cloth.

Компания обладает опытом защиты интересов Клиентов в судах иностранных юрисдикций.
The firm possesses an experience in Clients' interests protection in courts of foreign jurisdictions.

Компания обладает самым большим арендным парком тентовых конструкций в России- более 50 000 кв. м.
The company has the largest fleet of rental tent structures in Russia- more than 50,000 sq.

Компания обладает статусом таможенного брокера и авиационной безопасности DE RAC 0645 на территории Германии.
The company has the status of a customs broker and security DE RAC 0645 in Germany.

Компания обладает уникальными компетенциями, в частности, в области морской геологии и работы на шельфе.
The company boasts unique expertise, particularly in marine geology and shelf operations.