КОМПЕНСАЦИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ на Английском - Английский перевод

• temperature compensation

Примеры использования Компенсация температуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Цифровая компенсация температуры.
Digital temperature compensation.

Компенсация температуры охраняемого помещения.
Ambient temperature compensation.

Динамическая компенсация температуры.
Dynamic compensation of temperature changes.

Компенсация температуры датчика проводимости.
Temperature compensation of conductivity sensor.

Автоматическая компенсация температуры топлива.
Automatic temperature compensation.

Компенсация температуры воды на выходе около 0C.
Leaving water temperature compensation around 0 C.

Если стандартная панель используется без измерения температуры, может выполняться ручная компенсация температуры.
If the standard board without temperature measurement is used, manual temperature compensation can be performed.

Компенсация температуры окр. среды в пределах- 5 C+ 40 C.
Ambient temperature compensation between- 5 C and+ 40 C.

Электрическая проводимость медного покрытия зависит от температуры, поэтому во время измерений может потребоваться компенсация температуры.
The electrical conductivity of the copper coating is affected by the temperature, which may make a temperature compensation necessary.

Компенсация температуры для насыщенного пара уже является стандартной на OPTISWIRL 4070 C.
The temperature compensation for saturated steam is already standard on the OPTISWIRL 4070 C.

Мин. постоянная ячейки* 1 mS/ m Макс. постоянная ячейки* 1, 000 mS/ m Компенсация температуры Управлять можно измерением температуры..
Minimum cell constant* 1 mS/m Maximum cell constant* 1,000 mS/m Temperature compensation The control can be provided with a temperature measurement.

Цифровая компенсация температуры для разных получаемых параметров, при критической температуре..
Digital temperature compensation for improved catch performance at critical temperatures..

Компенсация температуры C, диапазон значений концентрации среды и конечная величина этого диапазона C· Проводимость 2.
Temperature compensation C, medium concentration range and upper range limit C· Conductivity 2.

Компенсация требуемой температуры Компенсация температуры требуемой величины регулируемой( в помещении) температуры воздуха согласно температуре наружного датчика, которая( кроме других корректирующих значений) корректирует температуру, указанную в настройке температурного режима.
Temperature Required Value Compensation Temperature compensation is actually a correction(shift) of the required value(set point) of the controlled(room) temperature according to the outdoor temperature sensor reading, which adjusts(in addition to other correction values) the temperature specified in the temperature mode settings.

Компенсация температуры выходящей воды к C При нагревании требуемая температура выходящей воды локально увеличена приблизительно до наружной температуры C.
Leaving water temperature compensation around 0 C In heating operation, the desired leaving water temperature is locally increased around an outdoor temperature of 0 C.

Цифровая компенсация температуры, обеспечивающая работу в широком диапазоне температур: от- 35° C до+ 55° C.
Digital temperature compensation for correct detector operation in -35°C to +55°C temperature range.

C+ 130+ 130 компенсация температуры да да 1 в зависимости от применения, типичное абсолютное значение для природного газа, азота, сжатого воздуха 2 датчик поперечных волн.
F +266 +266 temperature compensation x x 1 depending on application, typical absolute value for natural gas, nitrogen, compressed air 2 shear wave transducer.

Цифровая компенсация температуры, обеспечивающая корректную работу извещателя в широком диапазоне температур, от- 40° C до+ 55° C++.
Digital temperature compensation for correct detector operation in temperature range from -40°C to +55°C++.

Accurate компенсация температуры, она может автоматически приспособить напряжение зарядки в зависимости от температуры окружающей среды, оптимизации для увеличения срока службы батареи.
Accurate temperature compensation, it can automatically accommodate the charging voltage according to the environmental temperature, optimizing for long battery life.

Компенсация температуры выходящей воды к C При нагреве нужная температура воды на выходе локально увеличивается, когда температура снаружи приблизительно равна C.
Leaving water temperature compensation around 0 C In heating operation, the desired leaving water temperature is locally increased around an outdoor temperature of 0 C.

Цифровой алгоритм обнаружения с компенсацией температуры, обеспечивающий высокую устойчивость к ложным тревогам.
Digital detection algorithm with temperature compensation for high immunity to false alarms and repeatability of parameters.

Кроме того, машина не требует охлаждения и компенсации температуры.
Furthermore, the machine does not have to be cooled, and temperature compensation is not required.

Для обеспечения высокой точности ультразвуковые датчики также оснащаются встроенной функцией компенсации температуры.
To ensure high accuracy, ultrasonic sensors also feature integrated temperature compensation.

С автоматической настройкой нуля, автоматической очисткой, автоматической компенсацией температуры, компенсацией давления;
With the automatic zero adjustment, automatic cleaning, automatic temperature compensation, pressure compensation;.

Благодаря хорошей компенсации температуры аналоговые модули KE5 гарантируют высокую точность и качество сигнала во время управления технологическими процессами.
The KE5 analog modules' good temperature compensation ensures precise signal quality during process control.

Цифровой алгоритм обнаружения и алгоритм компенсации температуры обеспечивают надежную работу в широком диапазоне температур и устойчивость к ложным тревогам.
Digital detection algorithm and temperature compensation algorithm are used for reliable operation in awide range of ambient temperatures as well as high immunity to false alarms.

С компенсацией температуры календарных часов, точной, даты и времени определения автоматической записи, в состоянии отключения питания может работать более 10 лет;
With temperature compensation of calendar clock, accurate, automatic recording determination date and time, under the power down state can operate for more than 10 years;

Блок БУ1- 13- добавочное устройство, используемое для компенсации температуры свободных концов термопары, а также для подавления нуля в приборах с безнулевой шкалой.
The unit BU1-13- accessory device used for temperature compensation of free ends of the thermocouple, and for zero suppression in devices with no zero scale.

Благодаря применению двухканального анализа сигнала от пироэлемента( по значению и по количеству) и функции компенсации температуры извещатель может работать в широком диапазоне температур..
Owing to the two-track analysis of the signal from the PIR sensor(valuable and quantitative) and the function of temperature compensation, the device is characterized by reliable operation in awide ambient temperature range.

Конструкция извещателя AMBER разработана на базе проверенного и достигшего признания извещателя AQUA PLUS- оба извещателя являются полностью цифровыми, непосредственная дискретизация сигнала от прироэлемента осуществляется по методике SIGMA- DELTA, оба используют одинаковую технологию обработки сигнала и компенсации температуры.
From aconstructional point of view, the AMBER originates from the recognized and well-proven AQUA PLUS detector: both of them are fully digital, featuring direct signal polling by the SIGMA-DELTA method and using the same technology of digital signal processing and temperature compensation.