КОМПИЛЯЦИЯ РЕЗЮМЕ на Английском - Английский перевод

• compilation of summaries

Примеры использования Компиляция резюме на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компиляция резюме справочных документов.
Compilation of summaries of background documents.

Первый предусматривает подготовку документа меньшего формата, из которого изъят раздел IV( Компиляция резюме) и в который внесены редакторские изменения с учетом обсуждений, проходивших в Группе экспертов.
The first involved producing the document in a smaller format, with section IV(compilation of summaries) removed, and with editorial changes to the text based on the discussions of the Expert Group.

Компиляция резюме национальных докладов, представленных.
Compilation of summaries as presented in the national.

Обобщение и предварительный анализ докладов развитых стран- Сторон Конвенции содержатся в документе ICCD/ CRIC( 1)/ 6/ Add. 1, а компиляция резюме этих докладов приводится в документе ICCD/ CRIC( 1)/ 6/ Add. 2.
The synthesis and preliminary analysis of reports from developed country Parties are contained in ICCD/CRIC(1)/6/Add.1, while the compilation of summaries of these reports is provided in ICCD/CRIC(1)/6/Add.2.

Компиляция резюме справочных документов.
Compilation of summaries of background documents submitted by.

Обобщение и предварительный анализ докладов, представленных развитыми странами- Сторонами Конвенции, содержатся в документе ICCD/ CRIC( 3)/ 3/ Add. 1, а компиляция резюме этих докладов приводится в документе ICCD/ CRIC( 3)/ 3/ Add. 2.
The synthesis and preliminary analysis of reports submitted by developed country Parties are contained in ICCD/CRIC(3)/3/Add.1, while the compilation of summaries of these reports is provided in ICCD/CRIC(3)/3/Add.2.

Компиляция резюме документов для принятия.
Compilation of summaries of documents for action by ministers contents.

ICCD/ CRIC( 1)/ 3/ Add. 2 Компиляция резюме докладов, представленных азиатскими странами- Сторонами Конвенции.
ICCD/CRIC(1)/3/Add.2 Compilation of summaries of reports submitted by Asian country Parties.

Компиляция резюме содержится в документе ICCD/ CRIC( 1)/ 5/ Add. 2.
A compilation of the summaries appears in ICCD/CRIC(1)/5/Add.2.

ICCD/ CRIC( 1)/ 4/ Add. 2 Компиляция резюме докладов, представленных странами- Сторонами Конвенции из Латинской Америки и Карибского бассейна.
ICCD/CRIC(1)/4/Add.2 Compilation of summaries of reports submitted by Latin American and Caribbean country Parties.

КОМПИЛЯЦИЯ резюме документов для принятия решениЙ министрами.
Compilation of summaries of documents for action by ministers.

ICCD/ CRIC( 1)/ 5/ Add. 2 Компиляция резюме докладов, представленных северосредиземноморскими, центрально- и восточноевропейскими и другими затрагиваемыми странами- Сторонами Конвенции.
ICCD/CRIC(1)/5/Add.2 Compilation of summaries of reports submitted by Northern Mediterranean, Central and Eastern European and other affected country Parties.

КОМПИЛЯЦИЯ резюме документов для принятия решениЙ министрами.
COMPILATION OF SUMMARIES OF DOCUMENTS for action by ministers submitted by.

В то время как компиляция резюме представлена в полном виде в отдельном документе( ECE/ CEP/ 2009/ 5), краткий анализ этих резюме включен в настоящий документ.
While the compilation of summaries is presented in full in a separate document(ECE/CEP/2009/5), a short analysis of these summaries is included in the present document.

Компиляция резюме справочных документов ECE/ BELGRADE. CONF/ 2007/ 6.
Compilation of summaries of background documents ECE/BELGRADE. CONF/2007/6.

ICCD/ CRIC( 1)/ 5/ Add. 2 Компиляция резюме докладов, представленных странами- Сторонами Конвенции из северного Средиземноморья, Центральной и Восточной Европы и другими странами- Сторонами Конвенции.
ICCD/CRIC(1)/5/Add.2 Compilation of summaries of reports submitted by Northern Mediterranean, Central and Eastern European and other country Parties.

Компиляция резюме документов для принятия решений министрами ECE/ BELGRADE. CONF/ 2007/ 5.
Compilation of summaries of documents for action by ministers ECE/BELGRADE. CONF/2007/5.

Компиляция резюме всех полученных докладов будет содержаться в документе ICCD/ CRIC( 3)/ 2/ Аdd. 3.
A compilation of the summaries of all the reports received will appear in document ICCD/CRIC(3)/2/Add.3.

Компиляция резюме национальных докладов затрагиваемых северосредиземноморских, центрально- и восточноевропейских и других затрагиваемых стран- Сторон Конвенции ICCD/ CRIC( 5)/ 4/ Add. 3.
A compilation of summaries of national reports from affected Northern Mediterranean, Central and Eastern Europe and other affected country Parties ICCD/CRIC(5)/4/Add.3.

Компиляцию резюме справочных документов.
Compilation of summaries of background documents.

Компиляцию резюме национальных докладов затрагиваемых стран- Сторон Азии ICCD/ CRIC( 5)/ 2/ Add. 3.
A compilation of summaries of national reports from affected country Parties of Asia ICCD/CRIC(5)/2/Add.3.

В целях более широкого распространения информации секретариат также опубликует настоящую компиляцию резюме национальных докладов на web- сайте, касающемся Конвенции www. unccd. de.
The secretariat will also make this compilation of summaries of national reports available on the Convention's Website(www. unccd. de) for wider circulation. GE.99-65602(E) page.

Кроме того, секретариат разместит данную компиляцию резюме национальных докладов на web- сайте Конвенции в Интернете( www. unccd. de) для более широкого распространения.
The secretariat will also make this compilation of summaries of national reports available on the Convention's Web site(www. unccd. de) for wider circulation.

В целях более широкого распространения данной компиляции резюме национальных докладов секретариат разместит ее также в сайте КБО www. unccd. de.
The secretariat will also make this compilation of summaries of national reports available on the Convention's Website(www. unccd. de) for wider circulation.

Секретариат также разместит данную компиляцию резюме национальных докладов с целью их более широкого распространения на вэб- сайте Конвенции www. unccd. de.
The secretariat will also make this compilation of summaries of national reports available on the Convention's Website(www. unccd. de) for wider circulation.

Компиляцию резюме национальных докладов затрагиваемых стран- Сторон из региона Латинской Америки и Карибского бассейна ICCD/ CRIC( 5)/ 3/ Add. 3.
A compilation of summaries of national reports from affected country Parties of Latin America and the Caribbean ICCD/CRIC(5)/3/Add.3.

Вместе с тем резюме всех докладов включаются в компиляцию резюме, и с ними можно ознакомиться на вебсайте КБОООН.
The summaries of all reports were, however, included in the compilation of summaries and are available on the UNCCD web site for reference.

Ii подготовка секретариатом компиляций резюме, а также обобщений и предварительного анализа докладов;
The secretariat will prepare a compilations of summaries as well as a syntheseis and preliminary analyseis of the reports(June- July 2004);