КОМПЛЕКСНОЕ УПРАВЛЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• integrated management
• comprehensive management
• complex control
• holistic management

Примеры использования Комплексное управление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Комплексное управление.
Integrated Management.

Аспект действия: комплексное управление каналами сбыта.
Aspect of action: integrated management of sales channels.

Комплексное управление океанами и морями.
Integrated management of oceans and seas.

Централизованное и комплексное управление событиями безопасности;
Centralized and complex control of security events;

Комплексное управление как общий подход.
Integrated management as an overall approach.

Для этого необходимо комплексное управление водными ресурсами.
Therefore, an integrated management of water resources is needed.

Комплексное управление и экосистемный подход.
Integrated management and ecosystems approaches.

С 2011 по настоящее время- комплексное управление яхтой.
From 2011 to the present time- the integrated management of the yacht.

Комплексное управление и экосистемные подходы.
Integrated management and ecosystem approaches.

Модернизация библиотек Организации Объединенных Наций и комплексное управление ими.
Modernization and integrated management of United Nations libraries.

Ii комплексное управление природными ресурсами;
Ii Integrated management of natural resources;

Область программы 1: комплексное управление водной и связанными с ней экосистемами.
Programme area 1: integrated management of water and related ecosystems.

Комплексное управление технологией литья под давлением.
Comprehensive management for injection moulding technology.

Программная область" комплексное управление водными ресурсами и связанными с ними экосистемами.
PROGRAMME AREA“INTEGRATED MANAGEMENT OF WATER AND RELATED ECOSYSTEMS”.

Комплексное управление трансграничными водами в странах ВЕКЦА.
Integrated management of transboundary waters in EECCA.

Ведущей темой конференции было Комплексное управление и развой горнолыжного центра.
All-round Management and Development of the Ski Resort was the main theme of the conference.

Комплексное управление водными и связанными с ними экосистемами;
Integrated management of water and related ecosystems;

Компания Cronwell осуществляет комплексное управление отелями под брендом Cronwell Hotels& Resorts.
The Cronwell Company provides comprehensive management according to Cronwell Hotels& Resorts brand.

Комплексное управление и защита окружающей среды 15- 16 6.
Implementation of integrated management and environmental protection.

Холдинг» осуществляет комплексное управление проектами строительства и выполняе следующие виды работ.
Holding carries out comprehensive management of construction projects and performs the following works.

Комплексное управление океанами и морями и экосистемные подходы.
Integrated management of oceans and seas and ecosystem approaches.

Для этого необходимо комплексное управление поверхностными и грунтовыми водами с учетом потребностей всего речного бассейна.
It calls for a holistic management of surface and groundwater, implemented with the entire river basin in mind.

Комплексное управление малыми системами водоснабжения и санитарии.
Integrated management of small water supply and sanitation systems.

Статья 411 Конституции гарантирует охрану и восстановление водных ресурсов и комплексное управление водными ресурсами и природными водотоками.
Article 411 of the Constitution guarantees the conservation, recovery and comprehensive management of water resources and environmental flows.

III. Комплексное управление водными ресурсами и связанными с ними.
III. Integrated management of water and related ecoystems 25-76 6.

Вместе с тем эта страна участвует в обсуждениях в духе сотрудничества, чтобы, в частности, быть в состоянии развивать и укреплять комплексное управление своими прибрежными и морскими зонами.
However, it participated in discussions in a spirit of cooperation in order to, inter alia, enable it to promote and enhance the comprehensive management of its coastal and maritime zones.

Комплексное управление и осуществление различных промышленных проектов.
Integrated management and execution of various industrial projects.

Несмотря на множественность применяемых при осуществлении этих действий подходов( рациональное использование природных ресурсов на уровне сообществ, управление территориями, комплексное управление природными ресурсами и т. д.), осуществляемые инициативы имеют в своей основе общую обеспокоенность, испытываемую в связи с выработкой мер и формированием условий для предохранения производственных активов и борьбы с их ухудшением.
Despite the many approaches adopted for these activities(community management of natural resources, village land management, holistic management of natural resources, etc.), the current initiatives are based on shared concerns related to the development of actions and conditions seeking to preserve the productive heritage and combat its degradation.

Комплексное управление информационными потоками в международной торговле.
Integrated management of information flows in international trade.

В частности, комплексное управление данными осуществляется с опорой на имитационные модели и ГИС.
In particular, simulation models and GIS support the integrated management of data.