КОМПЛЕКСНОЙ ПРОГРАММЫ на Английском - Английский перевод

• integrated programme
• comprehensive programme
• comprehensive program
• complex program
• integrated program
• complex programme
• of the integrated framework
• umbrella programme
• comprehensive plan
• holistic programme
• integral programme

Примеры использования Комплексной программы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект Комплексной программы работы.
Draft Integrated Programme of Work.

Стратегический обзор Комплексной программы работы.
Strategic Review of the Integrated Programme of Work.

Задача Комплексной программы работы.
Objective of the Integrated Programme of Work.

Мониторинг Варшавской комплексной программы работы.
Monitoring and management of the Warsaw Integrated Programme of.

В рамках комплексной программы Рабочая группа.
Within the framework of the integrated programme.

Проект включен во второй этап осуще- ствления комплексной программы ЮНИДО.
Project is included in phase II of UNIDO integrated programme.

Оценка комплексной программы работы на 2008- 2013 годы.
Assessment of the 2008-2013 Integrated Programme of Work.

Делегатам будет представлен проект комплексной программы работы КПР.
Delegates will be presented with a draft Integrated Programme of Work IPoW.

Проект общей комплексной программы работы комитета еэк по.
Draft integrated programme of work of the ece timber committee.

Потому что есть только ограничения, а комплексной программы по восстановлению нет.
Beside restriction there is no complex program of fish restoration.

Бюджет комплексной программы работы секретариата.
Budget for the integrated programme of work of the Secretariat.

КПП, в частности, отметил значимость Комплексной программы предоставления возмещения29.
CAT particularly commended the Comprehensive Plan for Reparation.

Варшавской комплексной программы работы на 2018- 2021 годы и соответствующих решений.
Integrated Programme of Work and related decisions.

Венгрия приступила к реализации комплексной программы искоренения насилия в школах.
Hungary launched a comprehensive programme to address violence in schools.

Приоритеты комплексной программы пред- стоит пересмотреть.
The priorities of the integrated programme needed to be reassessed.

Это предложение предусматривает реализацию комплексной программы проведения примерно 24 оценок.
The proposal foresaw a comprehensive programme of some 24 evaluations.

Общее описание" комплексной программы по лесоматериалам и.
Core Profile" of the Integrated Programme on Timber and Forestry.

Кроме того, УНП ООН приступило к осуществлению национальной комплексной программы для Эфиопии.
In addition, UNODC launched a national integrated programme for Ethiopia.

Узбекистан Комплексной программы развития Национальной информационно.
A Comprehensive Programme on Development of National Information and.

В настоящее время у Либерии нет комплексной программы по уходу за престарелыми.
Currently Liberia does not have a comprehensive program to address care for the elderly.

Специальной комплексной программы внедрения ММСП на данный момент не имеется.
Currently there is no special complex programme on IHR implementation.

Кроме того, совместно с ЮНИДО продолжается реализация комплексной программы.
In addition, the integrated programme implemented jointly with UNIDO was still in progress.

Началась разработка комплексной программы по контролю НИЗ на следующие два года.
Development of a comprehensive programme for NCD control for the next two years has begun.

В настоящее время эта работа осуществляется в рамках соответствующей комплексной программы.
It should be stressed that work is currently being carried out on a comprehensive programme.

Создание и реализация комплексной программы внутренней миграции в Республике Таджикистан.
Create and implement a comprehensive program addressing internal migration in Tajikistan.

Осуществление национальной многоуровневой комплексной программы экологического образования и.
Support and monitor the implementation of the national multilevel integrated programme for environmental.

Создание и реализация комплексной программы развития и индустриализации сельской местности.
Create and implement a comprehensive program for rural development and industrialization.

Тем самым созданы необходимые условия и правовое поле для реализации комплексной программы.
The decision provides for a legal framework and conditions necessary to successfully implement the complex program.

Известно, что средняя стоимость комплексной программы составляет приблизительно 5 млн. долларов США.
We understand that the average cost of an integrated programme is about US$5 million.

Реализацию комплексной программы по недопущению и искоренению насилия в учреждениях закрытого типа.
An integrated programme to prevent and eliminate institutional violence is implemented.