КОНДЕНСАТА на Английском - Английский перевод

• condensate
• condensation
• condensed
• condensates

Примеры использования Конденсата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Low- E стекло предотвращает конденсата.
 Low-e glass prevents condensation.

Я не заметил конденсата в вентиляции.
I didn't see any condensation in the vent.

Объем добычи нефти и газового конденсата.
Production of crude oil and gas condensate.

Убедитесь, что слив конденсата закрыт 44.
Make sure the condensate outlet is closed 44.

Опасность повреждения вследствие возврата конденсата.
Risk of damage from returning condensate.

Поместить поддон сбора конденсата на кронштейн.
Place the condensate pan in the bracket.

В прибор встроен резервуар для сбора конденсата.
The unit integrates a water tank for collecting condensation.

Автоматический дренаж конденсата между ступенями.
Automatic condensate drain between the stages.

В моем холодильнике слишком много конденсата или льда.
There is too much condensation or ice inside my fridge.

Негерметичен слив конденсата на напорном резервуаре.
Condensate drain cock of pressure tank leaky.

Стакан начал двигаться из-за конденсата под ним.
The glass moved because of condensation underneath it.

Улавливатель конденсата для отделения связующего вещества.
Condensation trap for separating out binding agents.

Запорный кран из ПТФЭ, слив конденсата без демонтажа.
PTFE stopcock: Drain condensate without disassembly.

Капельки конденсата по сантиметру все ближе подбираются к дереву.
Beads of condensation are inching closer to the wood.

Подготовка сыворотки крови и конденсата выдыхаемого воздуха.
Preparation of blood serum and exhaled breath condensate.

Не пользуйтесь камерой до полного испарения конденсата.
Do not use the camera system until the condensation has completely evaporated.

Это звук водяного конденсата, протекающего по трубам теплообменника.
This is the sound of condensed water flowing in the heat exchanger.

Никогда не подвергайте устройство воздействию влаги, конденсата и жидкости.
Never expose the device to moisture, condensation and liquids.

Сепарирование конденсата и капель на участке между насосом и гель- осушителем.
Condensate and droplet separation between the gel dryer and pump.

Монтируемые на крыше охлаждающие устройства со 100% защитой от конденсата.
Top-mounted cooling units with 100% protection from condensate.

Необходимо сепарирование конденсата и капель жидкости между насосом и вакуумной печью.
Condensate and droplet separation needed between pump and oven.

Левый нижний вентилятор после удаления доступа к контейнеру конденсата.
Lower left ventilator after removal access to the condensate container.

Внешние датчики температуры и конденсата стандартно выбраны на заводе.
External temperature and condensation sensor is default setting from the factory.

Добыча сероводородсодержащего углеводородного сырья, переработка газа и конденсата.
Sour hydrocarbons extraction, gas and condensate processing.

Полностью автоматизированное оборудование для получения конденсата природного дыма.
The equipment is fully automatic for natural smoke condensates.

В качестве дополнительной возможности могут также иметь автоматическое испарение конденсата.
Optionally they may also have automatic condensate evaporation.

Это звук водяного хладагента или водяного конденсата, протекающего по трубам прибора.
This is the sound of refrigerant or condensed water fl owing in the unit.

Ни в коем случае не подвергайте устройство воздействию влажности, конденсата и сырости.
E Never expose the device to moisture, condensation and liquids.

XX наличие собственных мощностей по переработке газового конденсата и отгрузке продукции на экспорт;
XX own facilities for gas condensate processing and product exports;

Система с внешним датчиком температуры и датчиком конденсата.
System with possibility to connect a temperature and condensation sensor standard setting.