КОНДОМЫ на Английском - Английский перевод

• condoms
• condom

Примеры использования Кондомы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не кондом, кондомы.
Not condom, condoms.

У меня кондомы в столе.
I have condoms in my desk.

Кондомы не берут взаймы.
You can't borrow a condom.

Тебе нравится жевать кондомы с начинкой из говна?
Do you like chewing on a shit-filled condom?

Юзай кондомы в следующий раз, сучка!
Use a condom next time, bitch!

В настоящий момент наиболее популярными противозачаточными средствами являются пилюли и кондомы.
By far the two most popular methods were the pill and the condom.

Ты оставила кондомы на виду в своей ванной.
You left condoms on your bathroom counter in plain sight.

Принятие решений в отношении использования противозачаточных средств, включая кондомы и беременность.
Decision-making around contraceptive use, including condoms, and pregnancy.

Кондомы использовали 1, 1 процента от 8, 49 процента тех, кто вообще использовал контрацептивные средства;
Condom use accounted for 1.1 per cent of a total of 8.49 per cent who use contraceptives;

Другие современные средства( кондомы, инъекцируемые препараты) распространены менее широко- 1, 5% случаев.
The use of other modern methods(condoms, injectables) is less widespread, with a rate of around 1.5 per cent.

Женские кондомы были поставлены приблизительно в 24 страны, включая Вануату, Гондурас, Зимбабве, Монголию, Мьянму, Нигерию, Руанду, Сенегал и Эфиопию.
Female condoms were provided to approximately 24 countries, including Ethiopia, Honduras, Myanmar, Mongolia, Nigeria, Rwanda, Senegal, Vanuatu and Zimbabwe.

Что касается инфекции ВИЧ/ СПИДа, то необходимо принять меры с целью обеспечения лучших и более доступных средств индивидуальной защиты для женщин например, женские кондомы.
With regard to HIV/AIDS infection, steps need to be taken to ensure better and more affordable and available independent protection for women e.g., female condoms.

Потому что они нашли те кондомы, которые мне дала Эдриан, и подумали, что мне понадобятся таблетки. Знаешь, как предосторожность, на случай если что-то случится.
Because they found these condoms Adrian gave me, so they thought I tld have the pill, you know, just as a precaution, in case anything happens.

Она предлагает целый ряд противозачаточных средств( современные способы естественного планирования размеров семьи, таблетки, кондомы, инъекции, стерилизация) с использованием подхода, предусматривающего охрану репродуктивного здоровья.
It offers a range of contraceptive methods(modern methods of natural family planning, pills, condom, injections, sterilization) using a reproductive health care approach.

После того как было начато осуществление этой политики, Минздрав взял на себя приобретение всего объема контрацептивов, распространяемых среди пациентов ЕСЗ, в число которых, помимо противозачаточных таблеток, входят мини- таблетки, экстренные контрацептивы( распространяются с 2006 года), инъекционные контрацептивы, диафрагмы, мужские кондомы и внутриматочные спирали.
Since the Policy was launched, the MS assumed the acquisition of 100% of contraceptive methods to SUS users and included, besides the pill, mini pill, emergency contraceptive pills(distributed since 2006), injectable contraceptives, diaphragm, male condoms and IUDs.

С завистью и гневом на молодоженов, Pink бросается предметами в машину и лопает надувные кондомы, использованные для декорации машины, потом забирается на нее и весело( хотя и с жестокостью) штурмует машину.
Jealous and outraged at the happy newlyweds, Pink is shown throwing objects at the car and popping the blown up condoms used to decorate the vehicle, before climbing onto it and playfully(albeit violently) attacking the vehicle.

Согласно докладу, программа охраны репродуктивного здоровья Министерства здравоохранения предлагает целый ряд противозачаточных средств( современные способы естественного планирования размеров семьи, таблетки, кондомы, инъекции, стерилизация) с использованием подхода, предусматривающего охрану репродуктивного здоровья пункт 455 b.
According to the report, the Health Department's reproductive health program offers a range of contraceptive methods(modern methods of natural family planning, pills, condom use, injections and sterilization) using a reproductive health care approach para. 455b.

Аналогичным образом, часто пропагандируется проявление верности в браке и правильное и постоянное использование кондомов; однако, хотя женщины, как правило, верны своим мужьям, мало кто из них может гарантировать верность им со стороны своих мужей, мало кто из них может настоять на том, чтобы их мужья или партнеры использовали кондомы.
Similarly, fidelity in marriage and proper and consistent condom use are often advocated; however, while many women are faithful to their husbands, very few can ensure that their husbands are faithful to them and few women are in a position to insist that their husbands or partners use condoms.

Воздерживаться от принятия мер, которые могут закрыть или ограничить равный доступ всем лицам к профилактическим, лечебным или паллиативным фармацевтическим продуктам или медицинским технологиям, включая бактерициды и мужские и женские кондомы, используемым для лечения и/ или предупреждения таких пандемий, как ВИЧ/ СПИД, туберкулез, малярия, или наиболее часто встречающихся сопутствующих им оппортунистических инфекций;
To refrain from taking measures which would deny or limit equal access for all persons to preventive, curative or palliative pharmaceutical products or medical technologies, including microbicides and male and female condoms, used to treat and/or prevent pandemics such as HIV/AIDS, tuberculosis, malaria or the most common opportunistic infections that accompany them;

У тебя есть кондом?
Do you have a condom?

Что не кондом?
Definitely not a condom?

Теперь еще и этот кондом?
Now that the condom.

Почему Т9 переделал это в" пират кондом"?
How does that auto-correct to"pirate condom"?

Надень кондом.
Wear a condom.

Если будешь заниматься сексом, все-таки пользуйся и кондомами.
If you have sex, you should still use a condom though.

Гарри, мне, пожалуйста, дайте кондом.
Harry, I want you to sell me a condom.

Что не использовал кондома.
I regret not using a condom.

Кондом, Джеймс( 90)- австралийский актер.
James Condon, 90, Australian actor Neighbours.

Вот кондом,- твой первый свадебный подарок.
Here, a rubber, your first wedding present.

Мне не кажется, что это кондом.
I do not think that's a condom.