КОНЕЧНОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• final consumption
• end-use
• final use
• final consumer
• end use
• final demand
• ultimate consumption

Примеры использования Конечного потребления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расходы в рамках конечного потребления.
Expenditures on the final consumption.

Производство домохозяйств для собственного конечного потребления.
Household production for own final use.

Расходы в рамках конечного потребления домохозяйств.
Expenditures on the final consumption of households.

Динамика конечного потребления, импорта и поступлений НДС.
The Movement of End-use Consumption, Imports and VAT Receipts.

Производство продукции домашними хозяйствами для собственного конечного потребления.
Household production for own final use.

Производство для собственно конечного потребления рыночными производителями;
Production for own final use by market producers;

Производство рыночных производителей для собственного конечного потребления.
Production for own final use by market producers.

Энергетическая эффективность конечного потребления ТЭР.
Energy efficiency of the final consumption of fuel and energy resources.

Динамика конечного потребления, импорта и поступлений НДС в бюджетную.
Dynamics of Final Consumption, Imports and Revenues from VAT Received.

Производство домохозяйствами товаров для собственного конечного потребления включает в себя.
Household production for own final use includes.

Домохозяйства, производящие товары исключительно для собственного конечного потребления.
Households only Undertaking production for own final use.

Данный объем соответствует сумме объема общего конечного потребления и изъятий.
This amount corresponds to total final consumption plus seizures.

Динамика и структура конечного потребления электроэнергии по сценарию“ Балтийский дракон».
Electricity end-use dynamics and structure by the“Baltic dragon” scenario.

Производство товаров для собственного конечного потребления оценивается отдельно.
The productions of goods for own final consumption is determined separately.

Тенденция к росту доли электроэнергии прослеживается почти во всех секторах конечного потребления.
The share of electricity tends to grow nearly in all end-use sectors.

Целевая классификация промежуточного и конечного потребления по всем секторам.
Purpose classification of intermediate and final consumption across all sectors.

Краденые товары могут быть проданы или использованы для промежуточного или конечного потребления.
Stolen goods may be sold or used for intermediate or final consumption.

Мы предложим вам наше самое лучшее цена согласно вашему конечного потребления, рыночного уровня.
We will offer you our best price according to your end-use, market level.

Классификация промежуточного и конечного потребления по целевому назначению по всем секторам.
Purpose classification of intermediate and final consumption across all sectors.

Структура источников финансирования конечного потребления хозяйств.
Structure of sources of funding of the final consumption of households.

В частности, весьма велик потенциал сбережения энергии в секторах конечного потребления.
In particular, energy saving potential in the final consumption sectors is very important.

Производство для собственного конечного потребления не включается в ИПЦ.
Own account production for own final consumption(of agricultural products) is not included in the CPI.

Производительный труд, включающий производство продуктов и услуг для собственного конечного потребления.
Own-use production work comprising production of goods and services for own final use.

Производством товаров для собственного конечного потребления и для накопления собственного основного капитала;
Production of goods for own final consumption and for own fixed capital formation;

Кроме того, тип N3- производство товаров для собственного конечного потребления- был определен отдельно.
Moreover, the N3 type which is the production of own final use was determined separately.

Vi. жилищные услуги владельцев жилья и прочие товары и услуги, производимые для собственного конечного потребления.
Vi. owner occupied housing and other goods and services produced for own final consumption.

При этом сохраняется и увеличивается уровень конечного потребления продукции сельскохозяйственного происхождения.
This maintains and increases the level of final consumption of products of agricultural origin.

Необходимое белье и другие предметы, безусловно, регистрируются в рамках конечного потребления домашних хозяйств.
The necessary lingerie and other objects no doubt are registered as final consumption of households.

Минус( условно исчисленная) стоимость товаров и услуг, произведенных домохозяйствами для собственного конечного потребления.
Less the(imputed) value of goods and services produced by households for own final consumption.

Ячейка 9: Производители продукции для собственного конечного потребления в своем домохозяйстве например, натуральное сельское хозяйство.
Cell 9: Producers of goods for own final use by their household e.g. subsistence farming.