КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТИ ПРОДУКЦИИ на Английском - Английский перевод

• competitiveness of products
• of competitiveness of production
• of product competitiveness

Примеры использования Конкурентоспособности продукции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Постреквизиты: проблемы конкурентоспособности продукции.
Post requisites: problems of competitiveness of production.

Цель: Изучить основные направления управления качеством и конкурентоспособности продукции.
Objective: to Study the main directions of quality management and competitiveness of products.

Обеспечение качества и конкурентоспособности продукции( Dienstleistungen) на основе технического регулирования.
Quality assurance and product competitiveness(services) on the basis of technical regulation.

Постоянное повышение качества и конкурентоспособности продукции.
Achieve increasingly high quality and competitive production.

Идентификация возможных отказов при организации процесса оценки конкурентоспособности продукции.
Identification of possible failures in the organization of the evaluation of competitiveness of production.

Наименование дисциплин: Проблемы конкурентоспособности продукции.
Name of the disciplines: Problems of competitiveness of production.

Как результат исследования было разработано выражение показателя конкурентоспособности продукции.
In the result of the study the article develops an expression of the indicator of product competitiveness.

Краткое описание курса: Вопросы конкурентоспособности продукции.
Brief description of the course: Issues of competitiveness of production.

Рассмотрен алгоритм оценки при комбинированном методе диагностики конкурентоспособности продукции.
It considers an algorithm of assessment when using the combined method of diagnostics of product competitiveness.

Показаны пути достижения и повышения конкурентоспособности продукции, имеющие в такой ситуации большое значение.
The ways of achievement and improvement of products competitiveness find the important sense in such situation.

Повышение конкурентоспособности продукции этих предприятий путем снижения ее себестоимости и повышения качества.
Enhancement of the competitiveness of products made by those establishments through lower production costs and attention to quality.

Ключевые слова: эффективность, конкурентоспособность продукции, оценка эффективности повышения конкурентоспособности продукции.
Keywords: effectiveness, product competitiveness, assessment of effectiveness of increase of product competitiveness.

Литвинова В. А. Повышение конкурентоспособности продукции: проблемы определения эффективности// Бизнес Информ.- 2013.-№ 8.- C. 252- 256.
Litvinova, Viktoriya A.(2013)“Increase of Product Competitiveness: Problems of Definition of Effectiveness.” Business Inform 8:252- 256.

Привлечение органов государственного управления и общественных организаций к деятельности по обеспечению качества и конкурентоспособности продукции;
Involvement of state authorities and non governmental organizations(NGOs) in activities that support quality assurance and product competitiveness;

Мы активно внедряем новейшие технологии для конкурентоспособности продукции и предоставляем каждому потребителю высококачественный продукт для ухода за кожей.
We actively implement the latest technology to product competitiveness and provide each consumer with the highest-grade of skin care product..

Модернизация материально-технического ресурса предприятия как решающий фактор повышения конкурентоспособности продукции( c. 106- 108).
Modernization of material and technical resource of enterprise as decision factor of increase of competitiveness of products(p. 106- 108).

Проблемы взаимосвязи повышения качества и конкурентоспособности продукции( Dienstleistungen) и антикризисного управления, банкротства и санации предприятий.
Relationship problems to improve the quality and competitiveness of products(services) and crisis management, bankruptcy and sanation of companies.

Усиление конкурентоспособности продукции путем повышения качества продукции и услуг и оптимизации процесса ценообразования, снижение издержек;
Strengthening the competitiveness of products by improving the quality of products and services and optimizing the price formation process, reducing costs.

Обоснована необходимость более детальной проработки вопросов, связанных с определением эффективности повышения конкурентоспособности продукции.
It justifies a necessity of a more thorough development of issues connected with definition of effectiveness of increase of product competitiveness.

Салун М. Н. Модернизация материально-технического ресурса предприятия как решающий фактор повышения конкурентоспособности продукции// Бизнес Информ.- 2011.-№ 9.- C. 106- 108.
Salun, Marina N.(2011)“Modernization of material and technical resource of enterprise as decision factor of increase of competitiveness of products.” Business Inform 9:106- 108.

По каждому методу определены их слабые и сильные стороны и сделаны выводы относительно целесообразности их использования при определении уровня конкурентоспособности продукции.
On each method their certain weak and strengths also are given conclusions concerning expediency of their use at definition of level of competitiveness of production.

Проведенное исследование подтвердило важность работы в направлении расширения состава факторов конкурентоспособности продукции, влияющих на ее экономическую эффективность.
The conducted study confirmed importance of the work in the direction of expansion of the set of factors of product competitiveness that influence its economic efficiency.

Сегодня перед вами стоят важные задачи, среди которых глубокая модернизация производства, разработка и внедрение новейших технологий, повышение качества и конкурентоспособности продукции.
Now you are facing important challenges, including a deep modernization of production, development and introduction of new technologies, improving the quality and competitiveness of products.

Выявление типов инноваций, которые могут осуществлять корпорации для повышения эффективности производства и конкурентоспособности продукции, требует многокритериальной комплексной классификации инноваций.
Identify the types of innovations that can make the Corporation to improve production efficiency and product competitiveness, requires a complex multicriteria classification of innovations.

Проблема поиска новых усовершенствованных методов оценки уровня конкурентоспособности продукции и эффективных путей ее роста является актуальной и требует более детального исследования.
The problem of search for new improved methods of assessment of the level of product competitiveness and efficient ways of its growth is topical and requires a more detailed study.

Более чем десятилетний опыт его проведения показал, что конкурс стал уникальной общенациональной программой продвижения передовых методов менеджмента для повышения стабильности производства и конкурентоспособности продукции.
More than ten years ofits holding shows that the contest was aunique national program topromote best management practices toimprove the stability ofproduction and competitiveness ofproducts.

Кроме того, в работе проанализированы классификации факторов конкурентоспособности продукции и предложено дополнить существующую классификацию маркетинговыми и социально- культурными факторами.
In addition, the publication analyzes classifications of factors of products competitiveness and proposes to expand the existing classification with addition of marketing and socio-cultural factors.

Ожидаемые результаты: владеть навыками критического анализа нормативной документации, изучения и систематизации передового отечественного и зарубежного опыта в области конкурентоспособности продукции.
Expected results: to have the skills of critical analysis of regulatory documents, study and systematization of the advanced domestic and foreign experience in the field of competitiveness of production.

Следит за инновациями в области зернопереработки в производстве для обеспечения конкурентоспособности продукции на внешних рынках, неотъемлемой составляющей которых является повышение качества продукции..
Watches innovations in the field of a grain mills production for ensuring competitiveness of production in the foreign markets which integral component is improvement of production quality.

Более чем десятилетний опыт его проведения показал, что конкурс стал уникальной общенациональной программой продвижения передовых методов менеджмента для повышения стабильности производства и конкурентоспособности продукции.
The experience of its holding exceeding ten years showed that the contest became the unique all-national program on promotion of advanced management methods for increase of production stability and product competitiveness.