КОНКУРСА ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• of the competition is
• of the contest is

Примеры использования Конкурса является на Русском языке и их переводы на Английский язык

Целью конкурса является.
The purpose of the competition is.

Партнером в проведении этого конкурса является МООСПР.
A partner in the competition is the MoE.

Организатором конкурса является Preply, Inc.
The competition is organized Preply, Inc.

Целью конкурса является поиск музыкальных талантов и популяризация польской культуры.
The objective of the competition is to support young talented musicians and to promote Polish culture.

Бессменным организатором конкурса является компания Microsoft.
The permanent organizer of the competition is by Microsoft.

Организатором конкурса является Национальная Лига потребителей Казахстана.
Competition is organized by the National Consumers League of Kazakhstan.

Основанием для отказа в согласовании проведения общего конкурса является несоблюдение требований настоящих Правил.
Grounds for denying approval of generic competition is a failure to comply with these Rules.

Главной целью конкурса является открытие для зрителей музыкальных талантов.
The main objective of the contest is to discover music talents and present them to the spectators.

Согласно Закону« О вещании», причиной объявления конкурса является установление вещательных приоритетов.
According to the Law on Broadcasting, announcement of competition is based on identified broadcasting priorities.

Первым этапом конкурса является проведение региональных туров и регистрация участников.
The first stage of competition is realization of regional rounds and registration of participants.

Одним из основных принципов конкурса является свобода выбора исполняемых произведений.
One of the basic principles of the competition is the free choice of programme.

Целью конкурса является поощрение участвующих художников, обеспечивая возможность принять участие….
The contest is aimed at promoting the artists participating in it, providing the opportunity to get involved….

Основателем и Организатором конкурса является Профессиональная ассоциация корпоративного управления ПАКУ.
The founder and organizer of the contest is Corporate Governance Professional Association CGPA.

Целью конкурса является раскрытие новых талантов и повышение качества уроков музыки.
The aim of the competition is to discover new talents and improve the quality of music lessons.

При этом он подчеркнул, что главной особенностью конкурса является ограничение времени, предоставляемого на приготовление блюд.
He stressed that the main feature of the contest is to limit the time allowed for cooking.

Целью конкурса является выделение и продвижение быстрее всего развивающихся польских предприятий.
The purpose of the competition is to select and promote the fastest developing Polish businesses.

Соблюдение настоящих правил организации и проведения конкурса является обязательным для всех участников.
Compliance with the present Rules of organization and conduct of the competition is mandatory for all participants.

Генеральным спонсором конкурса является Банк« Бай- Тушум», который установил общий призовой фонд конкурса в 1 миллион сом!
The primary sponsor of the contest is Bai-Tushum Bank, which established KGS 1 million total prize fund!

Целью конкурса является создание многофункционального городского района с хорошо развитой инфраструктурой, интегрированной в структуру города и отвечающего требованиям устойчивого развития.
Aim of the competition is the creation of a multifunctional city unit with a well-developed infrastructure, integrated into the city pattern and meeting the requirements of environmentally sustainable developments.

ОРГАНИЗАТОР- Организатором конкурса является Общество с ограниченной ответственностью« Смайл- Экспо» далее также- компания Смайл- Экспо, или« Организатор».
ORGANIZER- organizer of the competition is Limited Liability Company"Smile-Expo" hereinafter referred to as Smile-Expo or"Organizer.

Целью конкурса является повышение социальной активности студенческой молодежи, выявление лидеров и наиболее активных студентов.
The aim of the competition is to increase the social activity of students, identifying leaders and most active students.

Традиционно главным призом конкурса является TRAVEL GRANT для презентации своего проекта в любой точке мира и знакомства с зарубежными образовательными инновациями.
Traditionally the top award of the competition is the so-called TRAVEL GRANT for presenting the project at any place of the world and getting familiar with international educational innovations.

Целью конкурса является расширение круга решаемых с помощью космических снимков задач как научного, так и практического характера.
The goal of the contest is to expand the area of space imagery applications both of scientific and practical nature.

Целью конкурса является увеличение продаж товаров для дома посредством оптимизации мерчандайзинга и оптимального представления брендов.
The purpose of the competition is to increase sales of household goods by optimizing merchandising and performance of brands.

Целью конкурса является привлечение интереса к научным исследованиям, проводящимся в подразделениях НИТУ« МИСиС», в формате научной фотографии.
The Aim of the competition is to popularize scientific research implemented in NUST MISiS in the form of science photo.

Целью конкурса является определение лучших брендов ресурсного обеспечения среди представленных на аграрном рынке страны.
The aim of the contest is to define the best brands of resource providers among those represented on the agricultural market of Ukraine.

Целью конкурса является повышение социальной активности студентов, выявление наиболее активных студентов, обучающихся в институте.
The aim of the competition is to increase the social activity of students, to identify the most active students studying at the institute.

Целью конкурса является обеспечение общественного признания важности работы корпоративных юристов и объединение профессионального сообщества.
Aim of the competition is to ensure public recognition of the importance of work performed by corporate lawyers and to unite the professional community.

Целью конкурса является реализация научного потенциала студенческой молодежи и выявление уровня приобретения профессиональных компетенций.
The aim of the Contest is implementation of the youth students scientific potential and identify of their acquisition level of professional competences.

Целью конкурса является привлечение идей для улучшения экологии и сохранения биологического разнообразия на месте карьеров и промышленных горных разработок.
The purpose of the Contest is to elaborate the concepts related to environmental improvement and biological diversity preservation at quarries and industrial mines.