Примеры использования Конкурс проводится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Конкурс проводится в два этапа.
Данный конкурс проводится с цел.
Конкурс проводится в 1 этап;
The Competition is held in one stage;В этом году конкурс проводится в следующих номинациях.
This year the competition is held in the following categories.Конкурс проводится в два туры.
Contest is carried out in two stages.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
проводится различие
испытание проводитсяпроводится работа
выборы проводятсяисследование проводилосьпроводились консультации
проводиться в соответствии
конкурс проводитсяревизия проводиласьмероприятие проводится
Больше
Использование с наречиями
также проводятсяобычно проводитсяпроводятся ежегодно
часто проводятсяпроводились также
регулярно проводитсяпроводятся регулярно
традиционно проводитсяздесь проводятсяпроводились совместно
Больше
Использование с глаголами
По каждой номинации Конкурс проводится в 3 возрастных группах.
On each nomination contest is held in three age groups.Конкурс проводится в три этапа.
The competition is held in three stages.Аккредитация журналистов на Конкурс проводится ежегодно в установленные сроки.
Journalists' accreditation at the Contest is held annually within a dedicated period.Конкурс проводится в два этапа.
The Competition is conducted at two stages.Этот международный научно- образовательный конкурс проводится компанией HeidelbergCement в 20 странах мира.
This international research and education contest is conducted by HeidelbergCement in 20 countries.Конкурс проводится по шести секциям.
The competition is held in six sections.Этот конкурс проводится ежегодно в конце летней фазы учебного года.
Such a competition is conducted every year in the end of the education year's summer phase.Конкурс проводится под эгидой.
The Competition is held under the auspices of.Конкурс проводится по двум номинациям.
The contest is held in two nominations.Конкурс проводится раз в четыре года.
The competition is held every four years.Конкурс проводится в несколько раундов.
The competition is held in several rounds.Конкурс проводится не в целях получения прибыли.
The Contest is held not for profit.Конкурс проводится в одиннадцатый раз.
The competition is held for the eleventh time.Конкурс проводится на английском языке.
The competition is held in the English language.Конкурс проводится непосредственно в школе։.
The competition is held directly at school.Конкурс проводится ежегодно с 2000 года.
The tournament has been held annually since 2000.Конкурс проводится в два тура по номинациям.
Competition is held in two rounds of nominations.Конкурс проводится ежегодно начиная с 2001 года.
The tournament has been held annually since 2001.Конкурс проводится на всей территории страны.
Competition is held in all territory of the country.Конкурс проводится с 1 ноября по 31 января.
The competition is held from November, 1 to January, 31.Конкурс проводится с 1 ноября по 30 ноября.
The competition is held from November, 1 to November, 30.Конкурс проводится с января по ноябрь 2012 года.
The contest is held from October 2010 to January 2011.Конкурс проводится по следующим основным номинациям.
The Competition is held by the following major nominations.Конкурс проводится один раз в два года по 16 направлениям.
The contest is held every other year and includes 16 categories.Конкурс проводится 23, и 24 октября 2011 г. с 10 до 17 часов.
The contest is held 23, and October 24 2011, from 10 to 17 hours.
