КОНЦЕ МАЯ на Английском - Английский перевод

• late may
• end of may
• end-may

Примеры использования Конце мая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это происходит в конце мая.
It takes place in late May.

Цветение в конце мая- начале июня.
Flowers in late May and early June.

Джеральд уезжает в конце мая.
Gerald is leaving at the end of May.

Был открыт в конце мая 2014 года.
The report was released in late May 2014.

Через два месяца, в конце мая.
Two months later, at the end of May.

В конце мая начинается сезон белых ночей.
At the end of May, nights are white.

Заканчивается миграция в конце мая.
The migration finishes in late May.

Операция была начата в конце мая 1941 года.
Work began in late May 1914.

Аналогичный случай имел место в конце мая.
This also occurred in late May.

Прибыл в Петроград в конце мая 1917 года.
Nagy reached Kaposvár in late May 1921.

В конце мая, Форт Кинг также был заброшен.
In late May, Fort King was also abandoned.

Законопроект был принят риксдагом в конце мая.
The Riksdag passed the bill in late May.

Желтые болотные ирисы здесь цветут в конце мая- начале июня.
Yellow marsh irises here bloom in late May- early June.

Посев осуществляют в открытый грунт в конце мая.
Pupation occurs in the soil in late May.

В конце мая здесь проходит ежегодный международный кинофестиваль.
In late May, here the annual International Film Festival.

В Европейской части России прилетает в конце мая.
The heat waves hit Russia at the end of May.

В конце мая я узнал, что прошел во второй тур конкурса.
In late may I learned that I passed the second round of the competition.

Цветет в апреле, плодоносит в конце мая.
It flowers in April, and gives fruit in the end of May.

Проект, начатый в конце мая, будет завершен через месяц.
The project, which began at the end of May, will be completed in a month.

Армия Дерби отбыла из Саутгемптона в конце мая.
Derby's force embarked at Southampton at the end of May.

Опросы общественного мнения в конце мая, показали, что 66% избирателей, против.
Opinion polls in late May showed 66% of voters opposed.

День факультета химики отмечают в конце мая.
Chemists celebrate day of faculty in the end of May.

В конце мая 2012 года рост насилия по всей стране резко увеличился.
In late May 2012, violence sharply increased throughout the country.

Часто купальщики здесь появляются уже в середине- конце мая.
Often swimmers come here in the mid or late May.

Такой пятилетний предельный срок истек в конце мая 2008 года.
This five year period ended at the end of May 2008.

Европейская комиссия поддержала это положение в конце мая.
The regulation was accepted by the European Commission at the end of May.

В конце мая Арбитражный суд Москвы отказал в удовлетворении иска.
At the end of May, the Moscow City Arbitration Court ruled against the claim.

Еще 17 таких дел были впоследствии получены в конце мая.
An additional 17 prosecution files were subsequently received at the end of May.

В конце мая 2017 года вторая часть трилогии« Русские евреи.
In the end of May, 2017 the second part of the trilogy«The Russian Jews.

Экзамены на AP проводятся в конце каждого учебного года, в середине- конце мая.
AP exams are offered at the end of each academic year, in mid- to late May.