КОРОВНИКОВ на Английском - Английский перевод

• barns
• barn

Примеры использования Коровников на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все более открытые конструкции коровников.
More and more open barn constructions.

Идеально подходит для коровников с аллеями разной длины.
Extremely suitable in barns with alleys of unequal length.

Важная часть данного исследования посвящалась освещению коровников.
An important part of this research focused on lighting of barns.

Новостройка двух коровников( по 786 дойных коров).
Newly built two dairy barns with the total capacity of 786 cows.

Все более открытые конструкции коровников| Почему Lely?| Lely.
More and more open barn constructions| Why Lely?| Lely.

Новостройка двух коровников и отстойника- накопителя для навоза.
Two newly built barns and a storage tank for sewage.

Таких укрытий в руководстве описано 5 и зданий или коровников среди них нет.
There are 5 such shelters in the brochure and there are no buildings or barns among them.

Проветривание коровников на сегодняшний день обязательно.
Today, providing for good ventilation in the stables is indispensable.

Новая ферма Пеетри была построена в 2012 году и состоит из трех отдельных коровников.
The newly build Peetri farm was constructed in 2012 and consists of three separate barns.

Новостройка двух коровников общим объемом 336 a 297 дойных коров.
Newly built two dairy barns with the total capacity of 336 and 297 cows.

Это приводит к успеху и к увеличению продаж, особенно наших роботов по очистке коровников.
These facts are leading to success and ever growing sales, in particular of our barn cleaning robots.

Наши проекты коровников- это идеально сбалансированные системы производства молока.
Our barns designs offer perfectly balanced dairy production systems.

В 2010 г. г-н Онеда посетил несколько коровников и понаблюдал, как работают разные роботы.
In 2010, Fabio visited a number of barns and observed many different robots at work.

Управление целой фермой, которая может состоять из нескольких коровников, включая сбор урожая фуража и кормление.
Managing a complete farm which can comprise of various barns including forage harvesting and feeding.

От дизайна и планирования коровников и бизнес решений до каждодневного управления стадом и фермой.
From design and planning of barn- and business concepts up to the daily herd and farm management.

Lely оказывает поддержку в оптимизации проектирования коровников в процессе планирования и строительства.
Lely will support in optimizing barn layout during the process of planning and building.

Срок службы деревянных коровников, телятников, свинарников и других животноводческих помещений в 1940- е гг.
The service life of wooden barns, calf-houses, pigsties and other livestock premises in the 1940s.

Дизайн нового поколения для больших беспривязных коровников в сочетании с традиционной надежностью и качеством.
A new generation design for large free stall barns with traditional ruggedness and quality.

Особи этого вида предпочитают селиться на сельскохозяйственных землях и в различных постройках типа коровников, силосохранилищ и токов.
Individuals of this species prefer to settle on agricultural land and in various buildings such as barns, silos and currents.

Обычно интенсивность освещения коровников ниже уровня естественного освещения, особенно в зимний период.
In barns there is usually not enough light, especially in winter time, to reach a natural light level.

Переоборудование коровников и усовершенствование контейнеров для навоза и технологий его обработки привели к некоторому сокращению выбросов метана.
Improvements to cowsheds and manure containers and better manure handling procedures have succeeded in reducing methane emissions somewhat.

Сэндвич- панели предназначены для строительства цехов и складов, холодильников и морозильников, птичников и коровников, спортивных сооружений и ангаров, и пр.
Sandwich panels are designed for the construction of shops and warehouses, refrigerators and freezers, poultry houses and barns, sports facilities and hangars, etc.

Большинство современных коровников часто имеют лучшие возможности для вентиляции, и, в отличие от обычного коровника, имеют конструкцию с открытыми сторонами.
Most modern barns often have better ventilation possibilities and, contrary to the conventional barn, are generally of an open-sided construction.

В течение более двух десятилетий Lely занимается автоматизированным доением и автоматизированным управлением на молочных фермах и получила обширный опыт в планировке коровников.
For more than two decades, Lely has been involved with robotic milking and robotic dairy farm management and has gained extensive experience in barn layout.

Новостройка двух коровников всего на 1300 голов молодняка, содержание на подстилке, самопривязные и вынесенные ограждения желобов, поильные желоба из нержавеющей стали, с подогревом.
Newly built two stables for a total of 1300 pieces of young cattle, self restraining and the forward gutter guards, heated stainless steel drinking troughs.

В итоге: с помощью мобильногоробота для уборки навозаDiscovery компания Lely предоставляет гибкое и конкурентоспособное решение для содержания ваших коровников в чистоте- 24 часа в сутки/ 7 дней в неделю.
All in all: with the Discovery mobile barn cleaner Lely provides a flexible and competitive solution for keeping your cow housing clean- 24 hours a day/ 7 days a week.

Мои коровы никогда не видели никаких крыш, коровников или других видов укрытий кроме того, что дала им Матушка Природа в течение всех прошлых 15 лет, кроме коров с травмой или больных.
My cows have never seen any roofs, barns or other types of hideouts, except what nature gave them for all the past 15 years, apart from the cows with trauma or sick cows.

Концепция комплексных решений от GEA Farm Technologies предлагает интегрированные продукты и сервисные услуги для сфер доения и охлаждения, гигиены и сервиса, а также содержания животных и оснащения коровников.
The Total Solution concept of GEA Farm Technologies offers integrated product solutions and services for the areas of milking and refrigeration, hygiene and services as well as animal and stall technology.

ООО« Эридон Буд»- инжиниринг, генеральный подряд, строительство, реконструкция сельскохозяйственных производств, зернохранилищ, коровников, свиноферм, складских помещений, семенных и комбикормовых заводов, их ремонт и комплексное сервисное обслуживание.
Eridon Bud LLC engineering, general contracting, construction, reconstruction of agricultural productions, granaries, cowsheds, pig farms, warehouses, seed and feed mills, their repair and comprehensive maintenance service.

АЗБИ Агро специализируется на предоставлении полного спектра услуг по организации животноводческих комплексов и ферм, а именно: проектирование, доставка и установка оборудования для конных заводов, коровников, свинарников и других сооружений.
AZBI Agro specializes in providing a full range of farming construction sand farms: design, delivery and installation of equipment for horse paddock, cowshed, piggery and other farm buildings.