КОРПОРАТИВНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ на Английском - Английский перевод

• corporate events
• company events
• corporate activities
• corporate actions
• corporate event
• corporate-related activities
• corporative events

Примеры использования Корпоративных мероприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальное предложение для корпоративных мероприятий.
Special offer for corporate events.

Для частных и корпоративных мероприятий по всему миру.
For private and corporate events worldwide.

Площадки для деловых и корпоративных мероприятий.
Venues for business and corporate events.

От корпоративных мероприятий до свадебных списков.
These range from corporate events to wedding lists.

Они являются особым форматом корпоративных мероприятий.
They are a special format of corporate events.

Обслуживание корпоративных мероприятий, банкетов и конференций;
Servicing on corporate events, banquets and conferences;

Помощь в организации экскурсий и корпоративных мероприятий.
Assistance in organizing tours and corporate events.

Организация корпоративных мероприятий на период участия в выставке;
Organization of corporate events and meetings during exhibitions;

Цены не применяется для частных и корпоративных мероприятий.
Prices DO NOT APPLY to private and corporate events.

Каковы же плюсы корпоративных мероприятий в современных деловых отношениях?
What are the advantages of corporate events in the modern business relations?

Транспорт во время конгрессов и корпоративных мероприятий.
Transport services during congresses and company events.

Организаторы инсентив- поездок, корпоративных мероприятий и team- building программ.
The organizers of incentive trips, corporate events and team-building programs.

Комплексное планирование для любого вида корпоративных мероприятий.
Full logistic planning for all corporate events.

Презентаций, переговоров, деловых встреч, корпоративных мероприятий, тренингов и семинаров.
Presentations, negotiations, business meetings, corporate events, trainings and seminars.

Благоустроенные спортивные площадки для корпоративных мероприятий.
Well-equipped sports fields for the corporate events.

Идеальное место для проведения корпоративных мероприятий, частных вечеринок и собраний компании или презентаций продукции.
The perfect venue for corporate events, private parties and company.

Этот зал подходит для неформальных вечеринок и корпоративных мероприятий.
This area is perfect for informal parties and corporate events.

Организация корпоративных мероприятий, занимает важное место в деятельности нашей компании.
Organization of corporate events plays an important role in the activities of each company.

Шесть других залов идеально подходят для встреч и корпоративных мероприятий.
The six other rooms are ideal for meetings and company events.

Подготовка системы корпоративных мероприятий и анализ их информационной эффективности.
Preparation of a system of corporate events and analysis of their informational effectiveness.

Подходит для свадеб, семейных торжеств и корпоративных мероприятий.
Suitable for business weddings, family celebrations and corporate events.

Дополнительный один процент должен покрывать расходы, которые будут нести учреждения в ходе осуществления корпоративных мероприятий ГЭФ.
The extra 1 per cent is to cover the costs incurred by agencies in undertaking GEF corporate activities.

Имеются условия для проведения крупных корпоративных мероприятий и лагерей.
There are also facilities for organising larger company events and camps.

Мы обладаем уникальным опытом в организации торжественных и корпоративных мероприятий.
We have an unique experience in organization solemn and corporative events.

Закрытый павильон площадью 100м2 для семинаров и корпоративных мероприятий( с мая по октябрь).
Pavilion for seminars and corporate events(100m2, May to October).

Участники выставки: организаторы инсентив- поездок, корпоративных мероприятий.
Participants: organizers of incentive trips, corporate events.

Они большие поддавки подарки для ваших корпоративных мероприятий, Token для гостей или клиентов, или просто подарок для ваших друзей или семьи.
They are great giveaway gifts for your corporate activities, token for guest or clients, or simply a gift to your friends or family.

Техническое сопровождение конференций, семинаров и корпоративных мероприятий.
Technical support for conferences, seminars and corporate events.

Кроме того, одной из наших целей является проведение местных и международных корпоративных мероприятий в соответствии с международными стандартами, ориентированных на внедрение инноваций.
Furthermore, one of our objectives is to carry out local and international corporate activities in accordance with international standards while focused on overall innovation.

Предлагаем профессиональных ведущих для проведения корпоративных мероприятий и вечеринок.
We offer professional moderators for corporate events and parties.