КОРСАКА на Английском - Английский перевод

• korsak

Примеры использования Корсака на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты видел Корсака?
You seen Korsak?

Они впустили Мору и Корсака.
They let Maura and Korsak in.

Возьму Корсака.
I will get Korsak.

Позови Фроста и Корсака.
Get Frost and Korsak now.

О деле Корсака.
About Korsak's case.

Минуточку, это лицо Корсака?
Wait a minute. Is that Korsak's face?

И о деле Корсака.
And about Korsak's case.

Я убила Корсака твоим скальпелем.
I killed Korsak with your scalpel.

Нет, нет, я жду Корсака и Сиповица.
No, no, I'm waiting for korsak and sipowicz.

Если бы могли что-нибудь сделать для Корсака.
I wish there was something we could do for Korsak.

Я просто пыталась уговорить сержанта Корсака на шоколадное печенье.
I was just trying to give a brownie to Sergeant Korsak.

Это подарок с пожеланием выздоровления от Фроста и Корсака.
It's a get-well present from Korsak and Frost.

Попроси Корсака узнать от отчима о психическом здоровье Фрэн.
You should have Korsak ask the stepfather- about Fran's mental health.

И этот пьяница с ножом убегает от моего бывшего партнера Корсака.
And, so, this drunk, with a knife, is outrunning my old partner, Korsak.

Эй, можешь спросить у Фроста и Корсака может они нашли что-нибудь?
Hey, um, can you go ask Frost and Korsak if they have got anything yet?

Де Брильи тоже вынужден отправиться в Петербург и там искать Корсака.
Chotu also goes to Bangkok in search of Sameera and finds Kailash there.

Сабдинова Д. К. Динамика численности лисицы( vulpesvulpesl.) и корсака( vulpescorsac l.) в Северо- Казахстанской области.
Sabdinova D. K. population Dynamics of red Fox(vulpesvulpes l.) and Korsak(vulpescorsac l.) in North Kazakhstan region.

Будучи православным, под влиянием своего двоюродного брата, полоцкого униатского митрополита Рафала Корсака принял униатство.
Being Orthodox, under the influence of his cousin, Polotsk Uniate Metropolitan Rafajil Korsak he converted to Uniate Church.

Сезонные миграции птиц в междуречье Домузлы и Корсака( Приазовский р-н, Запорожская обл.) в свете расположенной здесь ветровой станции.
Seasonal migrations of birds in the interfluve of the Domusla and the Korsak Rivers(Pryazovske District, Zaporizhzhia Region) due to the wind power farm located there.

Оружие было законно конфисковано на основании ордера на обыск, Ваша честь. Защита может доказать, что ордер был выдан на основании ложного утверждения сержанта Корсака.
The defense can show that warrant was issued based upon a false statement by sergeant detective Korsak.

Сезонные миграции птиц в междуречье Домузлы и Корсака( Приазовский р-н, Запорожская обл.) в свете расположенной здесь ветровой станции: новые технологии на службе у полевой орнитологии.
Seasonal migrations of birds in the interfluve of the Domusla and the Korsak Rivers(Pryazovske District, Zaporizhzhia Region) due to the wind power farm located there: new technologies in the service of field ornithology.

Валери Дельгадо, советник окружного прокурора, которая была арестована сегодня за убийство Данте Мура, предстанет перед судом завтра, благодаря работе двух лучших полицейских Бостона, детектива Джейн Риццоли и сержанта Винсента Корсака.
Valerie Delgado, the assistant district attorney who was arrested today for the murder of Dante Moore, will be arraigned tomorrow, all thanks to the work of two of Boston's finest, detective Jane Rizzoli and sergeant detective Vincent Korsak.

Несмотря на усилия Тадеуша Рейтана, Самуила Корсака и Станислава Богушевича предотвратить это, цели были достигнуты с помощью Михала Радзивилла и епископов Анджея Млодзиевского, Игнация Масальского и Антония Казимежа Островского( примаса Польши), которые заняли высокие посты в Сенате Польши.
In spite of the efforts of individuals like Tadeusz Rejtan, Samuel Korsak, and Stanisław Bohuszewicz to prevent it, the deed was accomplished with the aid of Poniński, Radziwiłł, and the bishops Andrzej Młodziejowski, Ignacy Jakub Massalski, and Antoni Kazimierz Ostrowski(primate of Poland), who occupied high positions in the Senate of Poland.

Корсак, мы не движемся.
Korsak, we're not moving.

Это Корсак, подтверждает GPR на завтра.
It's Korsak confirming the GPR tomorrow.

Она сказала Корсаку, что они расстались.
She told Korsak they're separated.

Корсак, мы с Дэном работали под прикрытием в течение двух лет.
Korsak, we worked undercover with Dan for two years.

Знаешь, Корсак воспитывал ее сына почти десять лет.
You know, Korsak raised her son for almost 10 years.

Корсак и я пойдем поговорим со свидетелями.
Korsak and I are going to talk to the witnesses.

Эй, Корсак, хочешь быть крестным?
Hey, Korsak, want to be a godfather?