КОСТЕЛ на Английском - Английский перевод

• church
• catholic
• churches

Примеры использования Костел на Русском языке и их переводы на Английский язык

А там костел или замок.
A chapel or chateau there.

Костел Святого Иосифа в Николаеве.
St. Joseph's Church in Nikolaev.

Видели ли вы костел, который ездил по рельсам?
Have you seen a church on rails?

Костел построен в готическом стиле.
The church is built in Gothic style.

Во время войны костел был сильно поврежден.
During the war the church was badly damaged.

Костел в Злоторые- главный алтарь.
The church in Zlotoryja- the main altar.

Николаевский костел( Киев, город; Украина)-- нач.
Mykolaiv church(Kiev, city, Ukraine)- beginning.

Костел возобновил свою работу в 2009 году.
The church resumed its work in 2009.

Брама и костел построены в неоготическом стиле.
Brama and the church were built in Gothic Revival style.

Костел построен в стиле« сарматского» барокко.
The church was built in the style of"Sarmat" baroque.

В 1948 году костел был закрыт советскими властями.
In 1948 the church was closed by the Soviet authorities.

Костел в деревне Засвирь расположен очень живописно.
The church in the village of Zasvir is very picturesque.

Первоначально костел был построен в далеком 1617 году.
The original Catholic church was built back in 1617.

Этот костел отреставрирован и находится в хорошем состоянии.
This church restored and is in good condition.

Гоголевская улица, костел и собор[ Изоматериал]: видовая фотография.
Gogolevskaya street, church and cathedral[Izomaterial]: species photography.

Этот костел, соответственно, называют" новый.
This church, respectively, referred to as"new.

Далее также можно видеть костел Святого Иосифа, построенный здесь в 1931 году.
Then you can also see the Catholic church of St. Joseph was built here in 1931.

Костел Святого Александра( Киев, город; Украина)-- Планы.
Church of St. Alexander(Kiev, city, Ukraine)- Plans.

В 1989 году костел был возвращен Католической церкви.
In 1989 the church was returned to the Catholic Church..

Костел в деревне Германишки полностью отреставрирован.
The church in the village Hermanishki completely renovated.

Впечатляющий костел в стиле поздней готики с уникальной костницей.
An impressive Late Gothic church with a unique ossuary.

Костел построен в 1703 году, является памятником архитектуры.
The church was built in 1703, is an architectural monument.

С 1989 года костел принадлежит Греко- католической Церкви.
Since 1989, the church belongs to the Greek Catholic Church..

Костел в деревне Белогруда расположен на возвышенности.
The church in the village Bielahruda located on a hill.

Уже упомянутые костел и церковь расположены неподалеку друг от друга.
Already mentioned Catholic and Orthodox churches are located close to each other.

Костел и сегодня находится в отличном состоянии и является действующим.
The church today is in excellent condition and is valid.

Внутри крепости находятся костел и замок, украшенный затейливыми каменными зубцами.
In the fortress there is a church and the castle decorated with intricate stone teeth.

Данный костел является памятником архитектуры 19- го века.
This church is an architectural monument of the 19th century.

Также в городе Скидель есть новые церковь( справа) и костел( слева), построенные после 2000 года.
Also in town Skidzel there are two new churches- Orthodox(right) and Catholic(left), built after 2000.

Костел в деревне Жирмуны находится в удовлетворительном состоянии.
The church in the village Zhyrmuny is in satisfactory condition.