КОТОРАЯ СОЗДАЕТ на Английском - Английский перевод

• that creates
• which poses
• that generates
• which constitute
• that makes
• which provides
• which forms
• that create
• which posed
• which pose

Примеры использования Которая создает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для стороны, которая создает неопределенность.
The party who creates the ambiguity.

По сути, это первая игра- симулятор, которая создает людей.
In fact, this is the first game- a simulator that creates people.

Помощь, которая создает зависимость, очень опасна.
Aid that creates dependency is harmful.

Он пишет и играет музыку, которая создает особую атмосферу.
He plays& composes music which creates a special atmosphere.

Система охлаждения, которая создает необходимый микроклимат, за счет охлаждения воды;
The cooling system, which creates the necessary climate, due to the cooling water;

Все вместе это образует ту ауру, которая создает уникальность Тосканы.
Together these aspects emit the aura that makes Tuscany unique.

Медитируй на ту истину… которая создает, поддерживает и разрушает эту вселенную.
Meditate upon that truth… which creates, sustains and dissolves this universe.

Хх" Обеспеченная сделка" означает сделку, которая создает обеспечительное право.
Xx"Secured transaction" means a transaction that creates a security right.

Это опасная практика, которая создает угрозу для портов и морских путей.
This is a dangerous practice which puts ports and sea lanes at risk.

В картинах я взял есть защитная пленка, которая создает эти пузырьки на экране.
In the pictures I took there is a protective film that generates these bubbles on the screen.

Волосяной фолликул состоит из волоса и волосяной луковицы, которая создает волосы.
The hair follicle consists of the follicle proper and the hair bulb, which creates the hair.

Стандартная машина зигзаг, которая создает мягкие законченные строчки.
Standard machine zigzag, which creates a soft finished line.

Приближаясь к Огню, мы начинаем познавать ритм энергии, которая создает все сочетания.
Approaching Fire, we begin to discern the rhythm of energy, which produces all combinations.

Она также использует технологию, которая создает вокруг нее силовое поле.
She also uses technology that creates a force field around her.

ChrootCompile- обертка, которая создает изолированную среду выполнения для" Compile".
ChrootCompile is a wrapper that creates an isolated execution environment for running Compile.

Html, вы выполняете команду svn commit, которая создает в хранилище правку 15.
Html and then perform an svn commit, which creates revision 15 in the repository.

Это- политика, которая создает напряженность изнутри, усиливает дисбаланс и порождает враждебность.
This is a policy that breeds tension from within, aggravates imbalances and raises hostility.

Жизненная энергия Это- энергия, которая создает и поддерживает жизнь в физическом организме;
It is the energy that creates and sustains life in the physical organism;

Это имеет смысл, если он относится к стороне, которая создает обеспечительное право.
That could only make sense if it referred to the party that created the security right.

Для этого у них есть машина, которая создает одежду, которая затем должна быть.
To do this, they have a machine that creates clothes that then have to be.

Как создатель заинтересованы в экспериментальной живописи, которая создает большой интерес в вашей работе.
As creator interested in experimental painting that creates great interest in your work.

Здесь находится диорама битвы, которая создает историю битвы в подробностях.
Here, the diorama of the battle is located, which creates the history of fights in the smallest details.

Которая создает абсолютно некрасивые и нефункциональные произведения, постепенно возводя их в тренд.
Which creates an absolutely ugly and non-functional work, gradually reducing them to the trend.

Необходимо задать политику именования, которая создает имена длиной не более 15 знаков.
You must specify a naming policy that generates names with 15 or fewer characters.

Игра« Перл Харбор» сопровождается соответствующей звуковой дорожкой, которая создает необходимую атмосферу.
Game"Pearl Harbor" is accompanied by a corresponding audio track, which creates the necessary atmosphere.

Мы относимся к той категории компаний, которая создает, а не копирует или просто перепродает.
We belong to the category of the companies, which create, not copy or resell.

Наша команда предоставляет индивидуальные MODX решения с командой инноваторов, которая создает эффективные веб- сайты.
Our team provides Customized MODX Solutions with an extremely innovative team which creates productive websites.

Или же с помощью неявной функции, которая создает анонимный класс с необходимыми методами.
Or, by using an implicit function that creates an anonymous class with the necessary methods.

Созданная в 2002 году компания NUTREX RESEARCH является первой фирмой, которая создает жидкостные капсулы.
Established in 2002, the company NUTREX RESEARCH is the first company that creates the liquid capsule.

Включает поддержку DMRAID; утилита, которая создает RAID с помощью подсистемы ядра отображения устройств.
Includes support for DMRAID; the utility which creates RAID mappings using the kernel device-mapper subsystem.