Примеры использования Которые ненавидят на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Людьми, которые ненавидят нас.
People that hate us.Мы с родителями, которые ненавидят нас.
У людей вроде меня есть сыновья, которые ненавидят их.
People like me have sons who hate them.И к репортерам, которые ненавидят Петру.
And reporters who hate Petra.Я перестала прятаться от людей, которые ненавидят меня.
I'm done hiding out from people who hate me.Есть люди, которые ненавидят молока.
There are people who loathe the milk.Британские мятежники, которые ненавидят Рим.
British rebels who hate Rome.Женщины, которые ненавидят женщин- я ненавижу их.
Women who hate women-- I Мне нужны игроки, которые ненавидят проигрывать!
I need players who hate to lose!А их лучшие покупатели- это люди, которые ненавидят нас.
Their best customers are the people who hate us.Мы найдем немцев, которые ненавидят Бернхардта?
Вы поднимаете революцию для рабочих, которые ненавидят вас.
Starting revolutions for workers who hate you.Жуткие, ужасные люди, которые ненавидят друг друга.
Just horrible, awful people who hate each other.Двух людей, которые ненавидят тебя так же как и Виктория?
The two people that hate you almost as much as Victoria?Но что относительно людей которые ненавидят Стерна?
But what about the people who hate Stern?Это люди, которые ненавидят Бонапарта и хотят помочь нам, и они нам помогают.
People who hate Bonaparte and want to help us, and they do.Я не из тех феминисток, которые ненавидят зарабатывать деньги.
I am not the type of feminist that hates to make a dollar.Облачные драконы- уединенные существа, которые ненавидят вторжения.
Cloud dragons are reclusive creatures that dislike intrusions.Она просто из тех женщин, которые ненавидят сильных женщин.
Laughs She's just one of those women who resents powerful women.Это соответствует некой вибрации- вибрации, получаемой от людей, которые ненавидят.
It corresponds to a sort of vibration- the vibration received from people who hate.Мы можем защитится от городских детей, которые ненавидят белых людей.
We could protect one other from city kids who hate white people.Кто-нибудь понимает почему странники, которые ненавидят Сайласа хотят предотвратить его убийство?
Any idea why Travelers who hate Silas would want to stop me from killing him?Вскоре после того, как два обнаруживают, что они принадлежат к семьям, которые ненавидят друг друга.
Soon after, they discover Смысл в том, что люди, которые ненавидят что-то, что они не понимат, такие… невежды.
The point is, people who hate on something they don't even understand, are so, like… ignorant.Апостол Павел знал, что это было похоже, чтобы служить среди людей, которые ненавидят его и его Евангелие.
The Apostle Paul knew what it was like to serve among people who hated him and his Gospel.И к ужасу ваших врагов, которые ненавидят тех, кто соблюдает МОИ Заповеди, ты жива!
And much to the dismay of your enemies who hate those Но те, которые ненавидят МЕНЯ и ненавидят то, что Я имею все основания для трепета, и они должны.
But those that hate ME and Сохраните Рождество этих персонажей, которые ненавидят и хотят убить ее краже подарки Санта- Клауса.
Save the Christmas of these characters who hate her and want to end up stealing gifts to Santa Claus.Два человека, которые ненавидят друг друга, могут объединиться только ради еще большей ненависти.
Two men who hate each other can only be brought together by a shared hatred greater than their own.Промышленник Джеймс Уатт писал, что эти массовые беспорядки« разделили на две партии, которые ненавидят друг друга смертельно».
Industrialist James Watt wrote that the riots"divided into two parties who hate one another mortally.
