КОТОРЫЕ ЦЕНЯТ на Английском - Английский перевод

who appreciate
кто ценит
кто любит
которые высоко оценивают
who value
которые ценят
которые дорожат
who care
которые заботятся
которые ухаживают
которым не все равно
кто неравнодушен
которые дороги
которые ценят
которые переживают
that cherish
которым дороги
которые ценят
who love
кто любит
кто обожает
которым нравится
кто влюблен
кто предпочитает
которые ценят

Примеры использования Которые ценят на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Гости, которые ценят традиции.
Guests, who appreciate the tradition.
Предназначенных для людей, которые ценят качество.
It is intended for people who value quality.
Тут проживают туристы, которые ценят комфорт, тишину и покой.
There are tourists who appreciate comfort, peace and quiet.
Игроков, которые ценят Tera золота более чем реальной денежной жизнь.
Players who value Tera gold more than real life cash.
Мы хотим продавать клиентам, которые ценят хорошую рыбу.
We want customers who appreciate good fish.
Место для людей, которые ценят качество во всех аспектах своей жизни.
A place for people who value quality in all aspects of their lives.
Это товары предназначены для занятых люди, которые ценят свое время.
This goods is created for busy people who value their time.
Это предложение для женщин, которые ценят себе классику и удобство.
This is a proposal for women who appreciate classics and comfort.
Люди, которые ценят качество, но не располагают свободным временем.
People who appreciate value and quality and don't have a lot of time.
Она предназначена для XC пилотов, которые ценят легкость и комфорт.
It is made for XC-pilots who appreciate lightness and comfort.
Людям, которые ценят свое время мы предлагаем приобрести пакет« Максимум».
People who value their time, we offer to purchase a package"Maximum.
Эквадор солидарен с теми странами, которые ценят мир и уважают международное право.
Ecuador is allied with those nations that cherish peace and international law.
Это номер повышенной комфортности предназначен для людей, которые ценят комфорт по разумной цене.
This room is for people who appreciate comfort at a reasonable price.
Люди, которые ценят собственное время, обращаются за помощью в компанию« Бравекс».
People who value their time make use of the service provided by the company"Bravex».
Объедините тысячи умных путешественников, которые ценят свои лучшие предложения.
Combine thousands of smart travelers which are appreciating their very best deals.
Это- идеальное решение для людей, которые ценят не только элегантность, но и безопасность.
This is a perfect solution for people that value elegance as well as safety.
Что является вполне хорошей функцией,особенно для тех людей, которые ценят свое здоровье.
That is quite a nice feature,especially for those people who value their health.
Любители мороженого« Klasika»- это романтики, которые ценят традиции и семейные ценности.
Klasika" ice creams' fans are romantic people, who value traditions and family.
Трехкомнатная квартира великолепно подходящая для людей, которые ценят качество и роскошь.
Three-bedroom apartment perfectly suited for people who value quality and luxury.
Это те отдыхающие, которые ценят международный опыт- в еде, вине, обслуживании.
It's those vacationers who like the international experience- the food, the wine, the service.
Идеальный выбор предназначен для пар иделовых людей, которые ценят практичность и комфорт.
An ideal choice for couples andbusiness travelers who value practicality and comfort.
Пакет Blanco предназначен для людей, которые ценят в интерьере большие белые поверхности стен.
The Blanco package is for those who value large, white wall spaces in interior design.
Номера категории« Люкс» созданы для путешественников, которые ценят изысканность и комфорт.
Rooms of the"Suite" category were created for travelers who appreciate elegance and comfort.
Люкс идеально подойдет для деловых людей, которые ценят пространство, а также для семейного отдыха.
Suite is ideal for business travellers who appreciate space, as well as for family holiday.
Гостиницы на Войковской непременно подойдут туристам и бизнесменам, которые ценят свой комфорт.
Hotels near metro Voykovskaya certainly suit the tourists and businessmen who value their comfort.
Суфии, которые ценят любовь и мир, всегда осуждали неисламские зверства со стороны ТТП, сказал он.
Sufis, who prize love and peace, always have condemned the TTP's un-Islamic atrocities, he said.
Между тем, есть и другие компании в отрасли здравоохранения, которые ценят COOL* SAFE* для своих пациентов.
Meanwhile there are other companies that appreciate COOL*SAFE cool bags for their patients.
Стул" LARSY"- идеальный выбор для людей, которые ценят высокое качество, надежность и стильный внешний вид!
The"LARSY" chair is the perfect choice for people who value high quality, reliability and stylish look!
Всем ресурсам, которые ценят посетителей: интернет- магазинам, социальным сетям, каталогам, новостным порталам и т.
All resources that appreciate their visitors: online stores, social media, directories, news portals etc.
Pasaulio grindys» приглашает к сотрудничеству дизайнеров и архитекторов, которые ценят новаторство и устойчивость.
Pasaulio grindys offers partnerships for designers and architects who care about innovation and sustainability.
Результатов: 191, Время: 0.0386

Которые ценят на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский