КОТОРЫЙ НАХОДИТ на Английском - Английский перевод

• who finds

Примеры использования Который находит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Wsf», который находит часть известных ошибок.
Wsf» that finds a portion of the known errors.

Это новый побег, который находит между побег 10 и 11.
Is a new escape that finds between escapes 10 and 11.

Карпентье юросает левый апперкот, который находит лишь пустоту.
Carpentier throws a left uppercut that finds nothing but air.

Написать фрагмент кода, который находит максимальное значение между этими числами.
Write the code fragment, that finds a maximum between these numbers.

История вращается вокруг мальчика, который находит детеныша плезиозавра.
The story revolves around a boy who finds a baby plesiosaur.

Убийца, который находит забавным вырезать глаза из головы молодой женщины.
A killer who finds it amusing to rip the eyes from the head of an young woman.

История рассказывает о бедном человеке, который находит попавшего в ловушку тануки.
The story tells of a poor man who finds a tanuki caught in a trap.

Каждый из них имеет свой стиль, который находит свое уникальное воплощение при разработке дизайна места продажи.
Each of them has his own style, which finds its unique expression in the design of sales places.

Мистер Стэнфорд прекрасный человек,… который находит нежеланным детям любящую семью.
Mr. Sanford is a wonderful man who places unwanted babies in loving homes.

Начиная с Ньютона, который находит, что этот мир очень часто нуждается в починке, и до Рейно, все говорят то же самое.
From Newton, who found that this world needed repairing very often, down to Reynaud, all say the same.

Локк нанимает частного детектива, который находит настоящего отца Локка, Энтони Купера.
Locke hires a private investigator who finds Locke's father, Anthony Cooper Kevin Tighe.

Ну, он- он… он называет себя предпринимателем, но он вроде как больше охотник за головами, который находит богатых людей по.
Well, he's-he's… he calls himself an entrepreneur, but he's kind of more like a headhunter that finds rich people by.

Каждый из них имеет свой стиль, который находит свое уникальное воплощение в дизайне бутылки.
Each of them has his own style, which finds its unique expression in the bottle design.

Поверить не могу, что я разделяю трапезу с человеком, который находит" Бесконечную жертву" скучной книгой.
I can't believe I'm dining with a man who finds the"Never Ending Sacrifice" dull.

Существует параметризованный алгоритм, который находит оптимальное решение ЗМСГ в графе с ограниченной древесной шириной.
There is a parametrized algorithm that finds an optimal solution for the MSCP in bounded treewidth graphs.

Религиозный человек, который находит Бога в природе, уже- и в первую очередь- нашел того же личного Бога в своей собственной душе.
The religious man who finds God in nature has already and first found this same personal God in his own soul.

Сосо 100" является для любителя Louboutin, который находит себя более уверенно ближе к земле.
Soso 100" is for the Louboutin lover who finds herself more confident closer to the ground.

Классификация'- один из наиболее часто используемых приемов для сбора информации, который находит и категоризирует образы в информации.
Classification' is one of the most common types of data mining, which finds patterns in information and categorizes them into different classes.

Второй инструмент- это Scan for Lost HFS Partition, который находит и восстанавливает HFS разделы на вашем Mac, если они были переформатированы.
The second is Scan for Lost HFS+ Partition, which finds and rebuilds HFS+ partitions on your Mac, if they have been reformatted.

Macworld говорит об исследовании, опубликованном в Consumer Electronics Ассоциации, который находит покупателей хотят купить зеленые электроники.
Macworld talks about a study released by the Consumer Electronics Association that finds buyers want to purchase green electronics.

Этот метод приводит к вероятностному алгоритму, который находит сепаратор за линейное время и менее практичному детерминированному алгоритму с той же линейной временной границей.
This method leads to a randomized algorithm that finds such a separator in linear time, and a less-practical deterministic algorithm with the same linear time bound.

Благодаря своему расположению между часто посещаемых мест Центрального региона, который находит своих поклонников как летом, так и в зимние месяцы.
Thanks to its unique position among the frequently visited places of the Central Region, which finds its fans in both summer and winter months.

В том же году Пламмер сыграл покинутого всеми подростка Чарли, который находит утешение и цель в своей дружбе со скаковой лошадью в драме Эндрю Хэйга« Положитесь на Пита».
The same year, Plummer portrayed the troubled teenager Charley who finds solace and purpose in his friendship with the titular racehorse in Andrew Haigh's drama Lean on Pete.

Дома Каттье ивы древесины и эфирные масла шампунь навсегда Устраняет перхоть и предотвращает раздражение, для здоровой, мирной, волосяного покрова, который находит ее естественный баланс.
Cattier Willow wood and essential oils shampoo permanently eliminates dandruff and prevents irritations, for a healthy, peaceful, scalp who finds its natural balance.

Эндрю Солтис в шутку назвал«!?» символом ленивого комментатора, который находит ход интересным, но не может потрудиться решить, хорош он или плох.
Andrew Soltis jokingly called"!?" the symbol of the lazy annotator who finds a move interesting but cannot be bothered to work out whether it is good or bad.

Большинство людей смотрят на сумму устаревшими драйверами, которые были найдены с помощью продукта и определить, что лучший продукт является тот, который находит больше всего.
Most people look at the amount of out of date drivers that have been found by a product and determine that the best product is the one that finds the most.

Сюжет фильма повествует о Стенли Ипкиссе, работнике банка и неудачнике, который находит волшебную маску, с помощью которой превращается в зеленолицего супергероя.
It revolves around Stanley Ipkiss(Carrey), an unfortunate bank clerk who finds a magical mask that transforms him into a mischievous zoot-suited gangster.

Отечественная наука создала мощный интеллектуальный потенциал, который находит свое практическое применение во многих сферах жизни, служит основой для укрепления национальной государственности и экономической независимости республики.
Uzbekistan science has created a powerful intellectual potential, which finds its practical application in many spheres of life, provides a framework for strengthening national statehood and economic independence.

На следующее утро Мостова арестовывают агенты ФБР во главе с агентом Биллом Паттерсоном, который находит среди вещей Мостова окровавленный нож с выдвижным сменным лезвием.
The following morning, Mostow is arrested in his apartment by an FBI task force led by Agent Bill Patterson(Kurtwood Smith), who finds the utility knife used in the murder covered in blood.

Тот самый, которому принадлежит следующее утверждение:" Человек, который находит в Природе ключ от счастья, сбрасывает с себя беспокойство и чувствует глубокое наслаждение, гуляя одинокими тропами в далеке от цивилизации.
Indeed Rousseau was the one as well as the following statement:"The man who finds in nature the key to happiness, strips off his concerns and feels a deep enjoyment when going across lonely paths, where everything is far from civilization.