КОТОРЫЙ ОКРУЖАЕТ на Английском - Английский перевод

• that surrounds
• that encircles

Примеры использования Который окружает на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заслуживает внимания также сад XIX века, который окружает здание.
It is also relevant the 19th century garden that surrounds the building.

Жир, который окружает внутренние органы желудочно-кишечного тракта.
Fat, which surrounds the internal organs of the gastrointestinal tract.

Ясно одно: Нимб иммунитета, который окружает нашу военщину, должен исчезнуть.
One thing is clear: The taboo that surrounds the military must fall.

Завтраком подается в ресторане с видом на парк, который окружает гостиницу.
I enjoyed having breakfast in the room overlooking the park that surrounds the hotel.

Даже обычный забор, который окружает это сооружение, обладает индивидуальным забором.
Even the usual fence that surrounds this structure, has an individual fence.

Баобаб порошок производится из мякоти плода, который окружает семена более точно.
Baobab powder is made from the pulp of the fruit, which surrounds the seeds more exactly.

Для райдеров, Бранденбург, который окружает столицу Германии Берлин, многообразном регионе.
For riders, the state of Brandenburg, which surrounds the German capital Berlin, a diverse region.

Нам понравится есть то, что мы сделали в прекрасном пейзаже, который окружает наш дом.
We will enjoy eating what we have made in the beautiful landscape that surrounds our home.

В качестве водохранилища выступает тот же водоем, который окружает дворцово-парковый комплекс.
As a reservoir, the same pond that surrounds the palace and park complex stands out.

Стоимость проверяя вне интервью и услышать немного о взгляде художника на мир, который окружает его.
Worth checking out the interview and hear a little about the look of an artist on the world that surrounds her.

Калориметры расположены вне соленоидального магнита, который окружает внутренний детектор.
The calorimeters are situated outside the solenoidal magnet that surrounds the Inner Detector.

Пародонт- это опорный аппарат зуба, который окружает зуб и удерживает его в лунке.
The periodontal is support apparatus of the tooth, which surrounds the teeth and kept him in the hole.

В настоящий момент национальный парк находится на территории лесного резервата, который окружает парк со всех сторон.
Currently the national park is within the forest reserve which encircles it.

Находясь на склоне горы Тегенис, который окружает город,« Наири» прекрасное место для любого вида отдыха.
Situated on the hillside Teghenis, which surrounds the city,"Nairi" a perfect place for any kind of recreation.

Второй и третий этажи окружены дорическими колоннами и увенчаны карнизом, который окружает здание.
The second and third floors are surrounded by Doric columns and capped with a cornice that encircles the building.

Парк Ака- Рэнга- парк, который окружает склады из красного кирпича, построенные между 1911 и 1913 годами.
Aka-renga Park is a park that surrounds the Red Brick Warehouses that were built between 1911 and 1913.

Вторая часть позволяет слышать и видеть радиоволновой фон, который окружает зрителей в пространстве выставки.
The second part allows to see and hear radiowave background, which surrounds the audience in the exhibition space.

Просмотр кризис, который окружает всех нас разработали этот ваучер, с которой вы получаете скидки до 25.
View the crisis that surrounds us all have devised this voucher with which you get discounts of up to the 25.

Следуя издалека по направлению, в котором движутся его братья, по пути, который окружает их дома»- или по орбите.
Afar the direction in which his brothers move, on the path that encircles their houses- or the orbit.

Наш почти частный пляж в Халкидики, который окружает участок с трех сторон, является скалистым, но его нельзя назвать негостеприимным.
Our almost private beach in Halkidiki Greece that surrounds the plot from its three sides is rocky no however inhospitable.

Откройте отсек легко, но замены батареи будут развернуты, так как металл, который окружает его приваривают.
Open the compartment is easy, but the exchange of the batteries will be wrapped because the metal that surrounds it is soldier.

Украшения очень тепло, каждая комната имеет прекрасный вид на парк, который окружает дом, и предлагает всем нашим гостям расслабиться.
The decoration is very warm, every room has a wonderful view of the park that surrounds the house, and invites all our guests to relaxing.

Чтобы предотвратить этот бессмысленный акт насилия,« Призраки» атакуют последний крупный лагерь MFLC на холмах, который окружает большую радиовышку.
To prevent this senseless act of violence, the Ghosts assault the last major MFLC campsite in the hills, which surrounds a large radio tower.

На севере гряды Кармель находится замечательный по своей красоте парк, который окружает гробницу барона Ротшильда и его супруги.
In the north ridge of Caramel is a wonderful park on the beauty that surrounds the tomb of Baron Rothschild and his wife.

Штаб-квартира министерства находилась на улице Стефана Батория, к югу от центра Варшавы и правительственного района, который окружает Бельведер.
The Ministry's headquarters was located on the Stefan Batory Street, south of Warsaw's city centre and the governmental district which surrounds the Belweder.

Город может похвастаться таким микроклиматом благодаря горному хребту, который окружает его, что делает даже зиму чрезвычайно мягкой.
The city boasts a microclimate as a result of the mountain range which surrounds it, making even the winters there extremely mild.

Даже в этом случае дети будут участвовать в реализации знаменитый вулкан, заботиться о мелких артефактов создать ландшафт, который окружает его.
In this activity, children will be engaged in the realization of the famous volcano, taking care of creating the landscape that surrounds it, through small artifacts.

Монумент утопает в зелени Национального Парка Независимости, который окружает башню со всех сторон, подчеркивая ее значимость и красоту.
The monument is immersed in the greenery of the National Independence Park, which surrounds the tower on all sides, emphasizing its importance and beauty.

Арт- объекты Бурды раскрывают скрытые наслоения прозрачного и цветного стекла и напоминают зрителю о повсеместном Вселенском Океане космических сил, который окружает все.
Burda's art objects reveal hidden layering of clear and colored glass and remind the viewer about a ubiquitous, Universal Ocean of cosmic forces that surrounds everything.

Игра представляет собой шутер, где вам предстоит защищать определенный комплекс и щит, который окружает его с помощью вышки, где непосредственно находится ваш герой.
The game is a shooter where you have to defend a certain complex and shield that surrounds it with a tower, where is your hero directly.